1. இப்படி ஒரு அபத்தமான காதலுக்கு எனக்கு நேரமில்லை

1. I've no time for such newfangled nonsense

2. எந்த மாதிரியான புதுவிதமான ஷாம்பு அதே பலனைத் தரும் என்று எனக்குத் தெரியவில்லை.

2. I do not know what kind of newfangled shampoo will give the same result.

3. இது போன்ற ஒரு புதிய வினோதமான விஷயம் இல்லை, ஆனால் நிச்சயமாக ஒன்று முதல் எதிர்காலம் II வரை.

3. Not such a newfangled thing, but of course one from Back to the Future II.

4. இரும்புகள், இஸ்திரி இயந்திரங்கள், நீராவி ஜெனரேட்டர்கள் மற்றும் ஆடம்பரமான ஆவியாக்கிகள் மட்டுமல்ல.

4. i not only newfangled irons, ironing presses, steam generators and steamers.

5. இரும்புகள், இஸ்திரி இயந்திரங்கள், நீராவி ஜெனரேட்டர்கள் மற்றும் ஆடம்பரமான ஆவியாக்கிகள் மட்டுமல்ல.

5. i not only newfangled irons, ironing presses, steam generators and steamers.

6. ஒவ்வொரு ஆன்லைன் வணிகரும் சமீபத்திய கட்டண நுழைவாயில்களைப் பயன்படுத்தி பணம் பெற விரும்புகிறார்கள்.

6. every online merchant wants to get paid using the newfangled payment gateways.

7. புதிய மின்னஞ்சல் மார்க்கெட்டிங் சேவைகளின் கண்ணோட்டத்திற்கு இந்த வழிகாட்டியைப் படிக்கவும்.

7. please read this guide to get an overview of the newfangled email marketing services.

8. உன்னதமான இந்த புதுவிதமான காதல் அனைத்தும் நம்மை சிந்திக்க வைத்தது; லயன் கிங்கை நாம் எவ்வளவு நன்றாக அறிவோம்?

8. All this newfangled love of the classic got us thinking; how well do we really know The Lion King?

9. பின்னர் மீண்டும் மீண்டும் எடைகள் இருக்கும், இது மிகவும் பயனுள்ள மற்றும் புதிய உணவால் ஏற்பட்டது.

9. and then there will be a repeated set of weight, which was provoked by the most effective and newfangled diet.

10. எங்களிடம் ஒரு சிறப்பு மற்றும் தகுதிவாய்ந்த குழுவுடன் R&D துறை உள்ளது, இது தயாரிப்பு வடிவமைப்பில் புதிய யோசனைகளை வழங்குகிறது மற்றும் புகுத்துகிறது.

10. we have r&d department with a specialized and qualified, team, providing and infusing newfangled ideas into product designs.

11. நிறுவனத்தின் முழக்கம், "நீங்கள் பொத்தானை அழுத்தவும், மீதமுள்ளவற்றை நாங்கள் செய்கிறோம்", புதிய தொழில்நுட்ப சாதனங்களைப் பயன்படுத்துவது கடினம் அல்ல என்று பரிந்துரைத்தது.

11. the company's slogan,“you press the button, we do the rest,” suggested it wouldn't be hard to use newfangled technological devices.

12. நான் எடுத்துக்கொண்டிருக்கும் அனைத்து புதிய (அதாவது விலையுயர்ந்த) பரிந்துரைக்கப்பட்ட மருந்துகளுடன் எனது உடல்நலக் காப்பீடும் எனது அன்றாட வாழ்க்கைக்கு இன்றியமையாததாகிவிட்டது.

12. my health coverage, with all the newfangled(i.e., expensive) prescription medications i take, has become essential to my daily life.

13. சந்தை புதுமையான பொருட்களைப் பற்றி பேசுகிறது மற்றும் முயற்சித்த மற்றும் உண்மைக்கு மேல் மணிகள் மற்றும் விசில்களை ஆதரிக்கிறது, வித்தைகள் பற்றி எச்சரிக்கையாக இருப்பது முக்கியம்.

13. because the market touts newfangled ingredients and favors bells and whistles over the tried and true, it's important to be aware of gimmicks.

14. புதுப்பிக்கப்பட்ட ஆப்பிள் வாட்ச் அல்லது ஃபிட்பிட் போன்ற புதிய தொழில்நுட்பங்களுக்கு நன்றி, எங்களிடம் அனைத்து வகையான புள்ளிவிவரங்களும் விரல் நுனியில் உள்ளன (அல்லது, இன்னும் துல்லியமாக, எங்கள் மணிக்கட்டில்).

14. thanks to newfangled tech like the updated apple watch or the fitbit, we have all sorts of stats at our fingertips(or, more accurately, our wrists).

15. இருவரும் இனப்பெருக்க உட்சுரப்பியல் துறையில் முன்னணியில் இருந்தனர், மற்றவற்றுடன், அமெரிக்காவின் முதல் சோதனைக் குழாய் குழந்தையை உருவாக்க உதவியது மற்றும் அனைத்து புதிய கருவுறுதல் சிகிச்சைகள் முன்னோடியாக இருந்தது.

15. the two of them were leaders in reproductive endocrinology and among other things, helped create america's first test tube baby and promote all the newfangled fertility treatments.

16. பிப்ரவரி 2010 இல், இணையத் தேடல், கிளவுட் கம்ப்யூட்டிங் மற்றும் விளம்பரத் தொழில்நுட்பத்தின் இந்த ஆர்வெல்லியன் நிறுவனமானது, அதன் புதிய சமூக ஊடகத் தளமான Google Buzz இல் எங்களைத் தானாகவே பதிவுசெய்தது உங்களுக்கு நினைவிருக்கிறதா?

16. remember back in february 2010, when that orwellian internet search/cloud computer/advertising tech giant automatically signed us up for its newfangled social media platform, google buzz?

17. அவர் $25,000 என்பது முக்கிய கிரிப்டோகரன்சிக்கான "நியாயமான மதிப்பு" என்று அவர் விளக்கினார், தொடர்பு இல்லாத டிஜிட்டல் சொத்துக்கான தாகத்தை மேற்கோள் காட்டி, அது ஊக நோக்கங்களுக்காக மட்டும் பயன்படுத்தப்படவில்லை, ஆனால் பணத்தின் புதிய வடிவமாகவும் மதிப்புக் கடையாகவும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

17. he explained on-air that $25,000 is a“fair value” for the leading cryptocurrency, citing the thirst for an uncorrelated digital asset that isn't only used for speculative purposes, but as a newfangled form of money and store of value too.

18. பிரபலமான பெண் பெயர்களைக் கருத்தில் கொண்டு, மரியாவைக் குறிப்பிடுவது சாத்தியமில்லை, இருப்பினும் விவிலிய மரபுகள் இப்போது புதுமை போக்குகளுக்கு சில அடிகள் கீழே விழுந்துள்ளன. இந்த பெண்கள் எப்போதும் மகிழ்ச்சியாகவும், நேசமானவர்களாகவும், சற்று கவலையற்றவர்களாகவும் இருப்பார்கள்.

18. considering popular female names, it is impossiblenot to mention mary, although the biblical traditions and retreated now a couple of feet below before the newfangled trends. such girls are always cheerful, sociable and a little careless.