1. ADS ஒரு மில்லி வினாடிக்கும் குறைவான நேரத்தில் அச்சுறுத்தல்களைக் கண்டறிந்து நடுநிலையாக்குகிறது.

1. ADS detects and neutralises threats in less than a millisecond.

2. சிவப்பு மற்றும் நீல லிட்மஸ் காகிதத்தின் நிறத்தை மாற்றாத ஒரு தீர்வு நடுநிலைப்படுத்தப்பட்ட தீர்வு என்று அழைக்கப்படுகிறது.

2. such a solution which does not change the colour of red and blue litmus paper is called neutralised solution.

3. இன்று ஷோபியானில் 3 பயங்கரவாதிகளை சுட்டு வீழ்த்தினோம்.

3. today in shopian, we neutralised 3 terrorists.

4. நீங்கள் பயப்படுபவர்களை நேசிப்பதில், நீங்கள் அவர்களை நடுநிலையாக்குகிறீர்கள்.

4. In loving those you fear, you neutralise them.

5. எந்த சேதமும் ஏற்படுவதற்கு முன்பு அது முற்றிலும் நடுநிலையானது.

5. it was fully neutralised before any damage was done.

6. கிராம்னிக் வலுவாக இருக்கும் நிலைகளை நான் நடுநிலையாக்க முயற்சிக்கிறேன்.

6. I try to neutralise positions in which Kramnik is strong.

7. உண்மையில், இது உங்கள் டிடாக்ஸ் திட்டத்தின் நேர்மறையான விளைவுகளை நடுநிலையாக்குகிறது.

7. In fact, this could neutralise the positive effects of your detox program.

8. இந்த சாதனம் அருகிலுள்ள 10 கார்கள் வெளியிடும் மாசுபாட்டை நடுநிலையாக்குகிறது.

8. this device can neutralise the pollution emitted from 10 cars in its vicinity.

9. புல்வாமா தாக்குதல் சதித்திட்டம் தீட்டியவர்கள் சம்பவம் நடந்த சில மாதங்களுக்குப் பிறகு நடுநிலையானார்கள்.

9. conspirators of pulwama attack were neutralised few months after the incident.

10. எவ்வாறாயினும், அசாத் ஆட்சி ஒரு வழி அல்லது வேறு வழியில் நடுநிலையானதாகத் தெரிகிறது.

10. In any case, the Assad regime seems to have been neutralised one way or the other.

11. pH உச்சநிலையுடன் தொடர்புடைய சிக்கல்களை நடுநிலையாக்க உதவும் pH தாங்கல் திறன்.

11. ph buffering capacity to help neutralise the problems associated with ph extremes.

12. இருப்பினும், இந்த ஆதரவாளர்கள் விரைவில் "நடுநிலைப்படுத்தப்படுவார்கள்" என்று அவர் நம்பிக்கை தெரிவித்தார்.

12. he, however, expressed confidence that these sympathisers will soon be"neutralised".

13. இரண்டாவதாக: இளவரசர் அனைத்து அதிகாரத்தையும் விரும்புகிறார்; போட்டியாளர்கள் நடுநிலையானார்கள், எதிரிகள் கைது செய்யப்பட்டனர்.

13. Secondly: the Prince wants all the power; competitors are neutralised, opponents arrested.

14. ஹார்மனி பரிணாமத்தின் முன்னோடியைப் பயன்படுத்தி, இந்த எல்லா சிக்கல்களையும் நடுநிலையாக்க முடிந்தது.

14. Using the predecessor of the Harmony Evolution it was possible to neutralise almost all of these problems.

15. இந்த இரசாயனங்களை நடுநிலையாக்கக்கூடிய அதிக ஆக்ஸிஜனேற்றங்களை சாப்பிடுவது உங்கள் மூட்டுகளைப் பாதுகாக்க வேண்டும் என்பதாகும்.

15. this means that eating more antioxidants, which can neutralise these chemicals, should protect the joints.

16. அறிக்கையில், அறிவிப்பாளர் கூறினார், “இன்று எங்கள் ரஷ்ய மின்னணு போர் துருப்புக்கள் கப்பல் அமைப்பு மற்றும் ரேடார் முதல் செயற்கைக்கோள் வரை எந்த இலக்கையும் கண்டறிந்து நடுநிலையாக்க முடியும்.

16. in the report, the newsreader said:“today, our russian electronic warfare troops can detect and neutralise any target from a ship's system and a radar, to a satellite.

17. அறிக்கையில், அறிவிப்பாளர் கூறினார், “இன்று எங்கள் ரஷ்ய மின்னணு போர் துருப்புக்கள் கப்பல் அமைப்பு மற்றும் ரேடார் முதல் செயற்கைக்கோள் வரை எந்த இலக்கையும் கண்டறிந்து நடுநிலையாக்க முடியும்.

17. in the report, the newsreader said:“today, our russian electronic warfare troops can detect and neutralise any target from a ship's system and a radar, to a satellite.

18. புல்வாமா தாக்குதல் நடந்த 45 நாட்களுக்குள், உளவுத்துறை அடிப்படையிலான மனித மற்றும் தொழில்நுட்ப நடவடிக்கைகளின் மூலம் தாக்குதலில் ஈடுபட்ட ஜெம் குழு முழுவதும் நடுநிலையானது.

18. within 45 days of the pulwama attack, the entire jem team involved in the attack neutralised through a combination of technical and human intelligence-based operations.

19. அமெரிக்கா, ஒரு மரபுவழிப் போரில், ஈரானிய ஏவுகணை பேட்டரிகள், நீர்மூழ்கிக் கப்பல்கள் மற்றும் போர்க்கப்பல்களை முற்றிலும் நடுநிலையாக்கி, ஜலசந்தியின் மீது முழுமையான கட்டுப்பாட்டை ஏற்படுத்த முடியும் என்று நான் நம்பவில்லை.

19. i do not believe that the us, in a conventional war, can fully neutralise iranian missile batteries, submarines and naval boats, and establish complete control over the straits.

20. ஒரு தனியார் நிறுவனத்துடன் கூட்டு முயற்சியில், இந்த பல்கலைக்கழக கண்டுபிடிப்பு 400 மீட்டர் தூரத்தில் இருந்து புல்லட்டின் சரியான இடத்தைக் கண்டறிந்து, பயங்கரவாதிகளை வேகமாக கண்டுபிடித்து நடுநிலையாக்க உதவுகிறது.

20. in a joint venture with a private firm, this innovation of the college can locate the exact location of the bullet from a distance of 400 meters which will help to locate and neutralise terrorists faster.