1. کیا آپ جانتے ہیں کہ جب آپ کسی درخت کو دیکھتے ہیں اور کہتے ہیں کہ 'وہ بلوط کا درخت ہے'، یا 'وہ برگد کا درخت ہے'، اس درخت کا نام رکھنے، جو کہ نباتاتی علم ہے، نے آپ کے دماغ کو اس طرح سے کنڈیشن کر دیا ہے کہ لفظ آپ کے درمیان آتا ہے اور واقعی درخت کو دیکھ رہا ہے؟

1. Do you know that even when you look at a tree and say, ‘That is an oak tree’, or ‘that is a banyan tree’, the naming of the tree, which is botanical knowledge, has so conditioned your mind that the word comes between you and actually seeing the tree?

2. نام اور شرم

2. naming and shaming.

3. ایک گائے کا نام

3. the naming of a cow.

4. مردہ اور ناموں کے ذریعے۔

4. through deaths and naming.

5. متغیر نام کے اصول:

5. rules for variable naming:.

6. میں اسے کہتا ہوں۔

6. that's what i'm naming her.

7. شناخت کنندگان اور انہیں نام دیں۔

7. identifiers, and naming them.

8. نام لینے کا کوئی فائدہ نہیں۔

8. there is no benefit in naming.

9. نام، شرم اور شفافیت۔

9. naming, shaming and transparency.

10. ماون آرٹفیکٹ کا نام اور گروپڈ۔

10. maven artifact and groupid naming.

11. یوزر لینڈ کے نام کی گائیڈ بھی دیکھیں۔

11. See also the Userland Naming Guide.

12. اور نام لینے سے نہیں ڈرتا۔

12. and he's not afraid of naming names.

13. کھیل، کفالت اور نام کے حقوق۔

13. sports, sponsorships and naming rights.

14. اس لیے چیزوں کا نام لیتے وقت اسے ذہن میں رکھیں۔

14. so, keep that in mind when naming things.

15. بچوں کے نام دنیا کے اتنے ہی پرانے ہیں۔

15. the naming of children is as old as time.

16. گانے بچوں کے ناموں کو متاثر کر سکتے ہیں۔

16. songs can influence the naming of children.

17. ریڈل نے کہا، اپنی ضروریات کا نام دینا مشکل ہو سکتا ہے۔

17. Naming your needs, Radle said, can be tough.

18. ڈنمارک میں اپنے بچے پر کوئی عجیب چیز لگائیں۔

18. naming your baby something weird in denmark.

19. مجھے بس آپ کی ضرورت ہے کہ آپ ریستوراں کا نام دینا شروع کریں۔

19. I just need you to start naming restaurants.

20. تقرری کا اطلاق اگلے ماہ سے ہوگا۔

20. the naming would be effective from next month.