Nagara Meaning In Urdu

1. "دیگا ناگارا، عظیم شہزادہ -- جو مر گیا تھا اور زندہ ہے!"

1. "Diga Nagara, the great prince--who was dead and is alive!"

2. خاص یا اصلی رنجیت ناگارا، جو ماضی کی لڑائیوں میں استعمال ہوتے ہیں، 5 فٹ تک ہیں۔

2. The special or original Ranjit Nagara, used in past battles, are up to 5 feet across.

3. گھماؤ والے جنوبی ویمانوں کو جنوبی سلپا اور اگاما متن میں نگرا، دراویڈا اور ویسارا کے طور پر درجہ بندی کیا گیا ہے۔

3. curvilinearthe southern vimanas are classified in the southern silpa and agama texts as nagara, dravida and vesara.

4. جبکہ نقارہ یا نگارا مقبول ڈراموں، شادیوں اور مذہبی جلوسوں میں استعمال ہوتا ہے، لیکن روایتی جگہ جہاں یہ پایا جاتا ہے وہ نوبت خانہ ہے۔

4. while the naqara or nagara is used in folk dramas, marriage and religious processions, the traditional place where it is found is the naubatkhana.

5. بنیاد سے اوپر تک چار رخا اور مربع ہونے کی وجہ سے، اس کا تعلق ناگارا طبقے سے ہے اور یہ وشنو کے لیے وقف ہے، جسے سیل میں کھڑے ریلیف میں دکھایا گیا ہے۔

5. being four- sided and square from base to finial, it belongs to the nagara class and is dedicated to vishnu, who is shown in relief as standing inside the cella.

6. چار رخی، کثیرالاضلاع یا منحنی منصوبے کے مطابق، جنوبی ویمانوں کو سلپا اور اگاما کے جنوبی متن میں ناگارا، دراوڑ اور ویسارا کے طور پر درجہ بندی کیا گیا ہے۔

6. according to the planfour- sided, polygonal or curvilinearthe southern vimanas are classified in the southern silpa and agama texts as nagara, dravida and vesara.

7. ایک دیویتلا اور اسی وجہ سے اسی نگرا ترتیب کا اشٹانگ یا اشٹا ورگا ویمانا، بیس سے چوٹی تک مربع، مشرق کی طرف نامکمل والیانکٹائی رتھ میں دکھایا گیا ہے۔

7. a dvitala and hence ashtanga, or ashtavarga vimana of the same nagara order, square from base to apex is illustrated in the incomplete valaiyankuttai ratha facing east.

8. رامانوجا منڈپا کے غار کے مندر کے اگلے حصے کے دونوں طرف دو چھوٹے بیس ریلیف نقلیں بھی ایکاتلا، نگرا کی شکلیں ہیں، لیکن ان کا سیل خالی ہے۔

8. the two bas- relief replicas in miniature on either flank of the facade of the ramanuja mandapa cave- temple are likewise ekatala, nagara forms, but with their cella empty.