Myself Meaning In Urdu

1. میں نے اپنے آپ سے سوچا: 'کوئی مسئلہ نہیں - ایک سیاہ، ایک سفید۔'

1. I thought to myself: 'No problem - one black, one white.'

2. "جب میں نے رامون اور ٹونی کو دیکھا تو میں نے اپنے آپ سے کہا، 'یہ مختلف ہے۔'

2. “When I saw Ramón and Tony I said to myself, 'This is different.'

3. میں نے اپنے بارے میں اتنا برا کیوں محسوس کیا کہ کسی نے کوئی احمقانہ بات کہی؟'

3. Why did I feel so bad about myself because of some stupid thing someone said?'

4. پھر میں اس سے 13 یا 15 سال بعد دوبارہ ملا اور میں نے - یا ہم دونوں نے اپنے آپ سے سوال پوچھا: 'کیا ہم اسے دوبارہ آزما سکتے ہیں؟'

4. Then I met her again 13 or 15 years later and I — or both of us — asked myself the question: 'Can we give it another try?'

5. "میں نے اپنے آپ سے سوچا، 'ٹھیک ہے، کیا یہ حیرت انگیز بات نہیں ہے کہ فلوریڈین باشندوں کو یہ حق حاصل نہیں ہے جو ہمیں یہاں ٹیکساس میں کئی دہائیوں سے حاصل ہے۔'

5. "I thought to myself, 'Well, isn't that amazing that Floridians haven't had this right that we here in Texas have had for decades.'

6. ڈاکٹر الخفاجی نے کہا، "عیسائیوں نے مجھے بتایا ہے کہ وہ یہ ٹیکس ادا نہیں کر سکتے، اور وہ کہتے ہیں کہ 'میں کیا کروں، کیا میں خود کو مار لوں؟'"

6. “The Christians have told me that they cannot pay this tax,” said Dr. Al-Khafaji, “and they say ‘what am I to do, shall I kill myself?'”

7. "میں 10 یا 15 سالوں میں خود کو آئینے میں دیکھ کر یہ نہیں کہنا چاہتا ہوں کہ: 'آپ پیرس کے میئر تھے اور آپ خطرے میں لوگوں کی مدد نہ کرنے کے مجرم ہیں۔'

7. "I do not want to look at myself in the mirror in 10 or 15 years and say: 'You were mayor of Paris and you are guilty of not helping people in danger.'"

8. دو سال پہلے، میں فرش پر نہ کھولے ہوئے، غیر استعمال شدہ شاپنگ بیگز کے مختلف مجموعہ کے ساتھ اپنی الماری کو دیکھ رہا تھا، اور میں نے خود کو دوبارہ یہ کہتے ہوئے پایا، "میرے پاس پہننے کے لیے کچھ نہیں ہے!"

8. two years ago, i would look at my own closet with an assorted collection of unopened, unworn shopping bags sitting on the floor- and still find myself saying,‘i have nothing to wear!'!