Myself Meaning In Bengali

1. “যখন আমি রামন এবং টনিকে দেখেছিলাম তখন আমি নিজেকে বলেছিলাম, 'এটা আলাদা।'

1. “When I saw Ramón and Tony I said to myself, 'This is different.'

2. আমি মনে মনে ভাবলাম: 'কোন সমস্যা নেই - একটি কালো, একটি সাদা।'

2. I thought to myself: 'No problem - one black, one white.'

3. কেউ একটা বোকা কথা বলে আমার নিজের জন্য এত খারাপ লাগছিল কেন?'

3. Why did I feel so bad about myself because of some stupid thing someone said?'

4. তারপরে আমি 13 বা 15 বছর পরে আবার তার সাথে দেখা করি এবং আমি - বা আমরা দুজনেই - নিজেকে প্রশ্ন করেছিলাম: 'আমরা কি এটি আবার চেষ্টা করতে পারি?'

4. Then I met her again 13 or 15 years later and I — or both of us — asked myself the question: 'Can we give it another try?'

5. "আমি মনে মনে ভাবলাম, 'আচ্ছা, এটা কি আশ্চর্যজনক নয় যে ফ্লোরিডিয়ানদের এই অধিকার নেই যা আমরা এখানে টেক্সাসে কয়েক দশক ধরে পেয়েছি।'

5. "I thought to myself, 'Well, isn't that amazing that Floridians haven't had this right that we here in Texas have had for decades.'

6. "খ্রিস্টানরা আমাকে বলেছে যে তারা এই ট্যাক্স দিতে পারবে না," ডাঃ আল-খাফাজি বলেন, "এবং তারা বলে 'আমি কি করব, আমি কি আত্মহত্যা করব?'"

6. “The Christians have told me that they cannot pay this tax,” said Dr. Al-Khafaji, “and they say ‘what am I to do, shall I kill myself?'”

7. "আমি 10 বা 15 বছরে নিজেকে আয়নায় দেখতে চাই না এবং বলতে চাই: 'আপনি প্যারিসের মেয়র ছিলেন এবং আপনি বিপদে মানুষকে সাহায্য না করার জন্য দোষী।"

7. "I do not want to look at myself in the mirror in 10 or 15 years and say: 'You were mayor of Paris and you are guilty of not helping people in danger.'"

8. দুই বছর আগে, আমি মেঝেতে খোলা, অব্যবহৃত শপিং ব্যাগের বিভিন্ন সংগ্রহের সাথে আমার নিজের পায়খানার দিকে তাকাচ্ছিলাম, এবং আমি আবার নিজেকে দেখতে পেলাম, "আমার পরার কিছু নেই!"

8. two years ago, i would look at my own closet with an assorted collection of unopened, unworn shopping bags sitting on the floor- and still find myself saying,‘i have nothing to wear!'!