Mozart Meaning In Urdu

1. B-flat میں Bach's Symphony Mozart کے آخری پیانو کنسرٹو کے لیے ایک مثالی پس منظر تھا۔

1. Bach's Sinfonia in B flat was an ideal curtain-raiser to Mozart's last piano concerto

2. روم پہنچنے کے بعد، موزارٹ نے بدھ کے روز سینٹ ٹینیبراس میں شرکت کی، جس کے دوران اس نے میسیری کو پوری طرح سنا۔

2. after arriving in rome, mozart attended the holy wednesday tenebrae, during which he heard miserere in full.

3. تاہم، ان لوگوں کے لیے جو یہ استدلال کرتے ہیں کہ موزارٹ نے ایک پرفیکٹ کاپی بنائی ہے، یہ یاد رکھنا چاہیے کہ مسیریئر ایک ناقابل یقین حد تک دہرایا جانے والا ٹکڑا ہے، جس میں زیادہ تر انتظامات پہلے چند منٹوں میں ہوتے ہیں۔

3. however, for those who support the idea that mozart made a perfect copy, it is noted that miserere is an amazingly repetitive piece, with the gist of most of the arrangement coming in the first few minutes.

4. عام طور پر کہا جاتا ہے کہ موزارٹ نے اپنا Miserere کا ٹرانسکرپشن برطانوی موسیقی کے مورخ ڈاکٹر چارلس برنی کو دیا (یا بیچا)، جس نے اسے 1771 میں اپنے ہی اٹلی کے دورے کے موقع پر شائع کیا جو کم و بیش موزارٹ کے ساتھ موافق تھا۔

4. it is commonly said that mozart gave(or sold) his transcription of miserere to british music historian dr. charles burney, who published it in 1771 directly after his own tour through italy that more or less coincided with mozart's.

5. اکثر یہ بھی کہا جاتا ہے کہ Miserere کو نقل کرنے کے فوراً بعد، Mozart اپنے والد کے ساتھ ایک پارٹی میں تھا جب اس راگ کا موضوع گفتگو میں آیا، اس وقت لیوپولڈ نے مہمانوں پر فخر کیا کہ اس کے بیٹے نے یادداشت کے افسانوی ٹکڑے کو نقل کیا ہے، جس کی وجہ سے موجود لوگوں سے کچھ شکوک و شبہات۔

5. it's also often stated that a short while after transcribing miserere, mozart was at a party with his father when the topic of the tune came up in conversation, at which point leopold boasted to the guests that his son transcribed the legendary piece from memory, prompting some amount of skepticism from the attendees.

6. موزارٹ کے مکمل کام

6. the complete oeuvre of Mozart

7. موزارٹ کا شاندار پیانو کنسرٹ

7. Mozart's sublime piano concertos

8. موزارٹ ان کا پسندیدہ موسیقار تھا۔

8. Mozart was her favourite composer

9. موزارٹ کے 'ڈان جیوانی' کی طرف اشارہ

9. the overture to Mozart's ‘Don Giovanni’

10. کیا موزارٹ کی موسیقی خدا سے متاثر نہیں تھی؟

10. Was not Mozart's music inspired by God?

11. میوزیکل موزارٹ! ان کا تیسرا کام ہے۔

11. The musical Mozart! is their third work.

12. "بالکل آسان، موزارٹ کے سوا کچھ نہیں۔"

12. “Absolutely simple, nothing but Mozart.”

13. موزارٹ کی طرح اگر آپ چاہیں گے، لیکن بہت پہلے۔

13. Like Mozart if you will, but much earlier.

14. موزارٹ یقیناً پیسوں سے پریشان تھا۔

14. mozart was certainly anguished about money.

15. یہاں تک کہ موزارٹ کو بھی کبھی پوری طرح سے نہیں سمجھا جائے گا۔"

15. Even Mozart will never be fully understood."

16. جس کا وہ ضد سے جواب دیتا ہے: "اور موزارٹ۔"

16. To which he stubbornly answers: "And Mozart."

17. تین رائفلیں، ایک ماہ کا سامان اور موزارٹ۔

17. Three rifles, supplies for a month and Mozart.

18. موزارٹ: مستقبل کی لیبر مارکیٹ 45+ کے ماڈل۔

18. MOZART: Models for the future labour market 45+.

19. تین رائفلیں، ایک مہینے کے لیے سامان، اور موزارٹ۔"

19. Three rifles, supplies for a month, and Mozart."

20. کچھ کو ٹرانسپلانٹ کے بعد 6 دن تک موزارٹ ملا۔

20. Some got Mozart for 6 days after the transplant.