Mozart Meaning In Punjabi

1. ਬੀ-ਫਲੈਟ ਵਿੱਚ ਬਾਚ ਦੀ ਸਿੰਫਨੀ ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਦੇ ਆਖਰੀ ਪਿਆਨੋ ਕੰਸਰਟੋ ਲਈ ਇੱਕ ਆਦਰਸ਼ ਪਿਛੋਕੜ ਸੀ।

1. Bach's Sinfonia in B flat was an ideal curtain-raiser to Mozart's last piano concerto

2. ਰੋਮ ਪਹੁੰਚਣ ਤੋਂ ਬਾਅਦ, ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਨੇ ਬੁੱਧਵਾਰ ਨੂੰ ਸੇਂਟ ਟੈਨੇਬਰਾਸ ਵਿੱਚ ਹਾਜ਼ਰੀ ਭਰੀ, ਜਿਸ ਦੌਰਾਨ ਉਸਨੇ ਮਿਸੇਰੇਰੇ ਨੂੰ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸੁਣਿਆ।

2. after arriving in rome, mozart attended the holy wednesday tenebrae, during which he heard miserere in full.

3. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਜਿਹੜੇ ਲੋਕ ਇਹ ਦਲੀਲ ਦਿੰਦੇ ਹਨ ਕਿ ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਨੇ ਇੱਕ ਸੰਪੂਰਣ ਕਾਪੀ ਬਣਾਈ ਹੈ, ਇਹ ਨੋਟ ਕੀਤਾ ਜਾਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਿਸੇਰੇਰ ਇੱਕ ਅਵਿਸ਼ਵਾਸ਼ਯੋਗ ਤੌਰ 'ਤੇ ਦੁਹਰਾਇਆ ਜਾਣ ਵਾਲਾ ਟੁਕੜਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਵਿੱਚ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਪ੍ਰਬੰਧ ਪਹਿਲੇ ਕੁਝ ਮਿੰਟਾਂ ਵਿੱਚ ਹੁੰਦੇ ਹਨ।

3. however, for those who support the idea that mozart made a perfect copy, it is noted that miserere is an amazingly repetitive piece, with the gist of most of the arrangement coming in the first few minutes.

4. ਇਹ ਆਮ ਤੌਰ 'ਤੇ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਨੇ ਬ੍ਰਿਟਿਸ਼ ਸੰਗੀਤ ਇਤਿਹਾਸਕਾਰ ਡਾ. ਚਾਰਲਸ ਬਰਨੀ ਨੂੰ ਮਿਸਰੇਰੇ ਦਾ ਆਪਣਾ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਦਿੱਤਾ (ਜਾਂ ਵੇਚਿਆ), ਜਿਸ ਨੇ ਇਸਨੂੰ 1771 ਵਿੱਚ ਆਪਣੇ ਇਟਲੀ ਦੇ ਦੌਰੇ ਦੌਰਾਨ ਪ੍ਰਕਾਸ਼ਿਤ ਕੀਤਾ ਜੋ ਕਿ ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਦੇ ਨਾਲ ਘੱਟ ਜਾਂ ਘੱਟ ਮੇਲ ਖਾਂਦਾ ਸੀ।

4. it is commonly said that mozart gave(or sold) his transcription of miserere to british music historian dr. charles burney, who published it in 1771 directly after his own tour through italy that more or less coincided with mozart's.

5. ਅਕਸਰ ਇਹ ਵੀ ਕਿਹਾ ਜਾਂਦਾ ਹੈ ਕਿ ਮਿਸੇਰੇਰੇ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਸ਼ਨ ਕਰਨ ਤੋਂ ਥੋੜ੍ਹੀ ਦੇਰ ਬਾਅਦ, ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਆਪਣੇ ਪਿਤਾ ਨਾਲ ਇੱਕ ਪਾਰਟੀ ਵਿੱਚ ਸੀ ਜਦੋਂ ਧੁਨੀ ਦਾ ਵਿਸ਼ਾ ਗੱਲਬਾਤ ਵਿੱਚ ਆਇਆ, ਉਸ ਸਮੇਂ ਲੀਓਪੋਲਡ ਨੇ ਮਹਿਮਾਨਾਂ ਨੂੰ ਸ਼ੇਖੀ ਮਾਰੀ ਕਿ ਉਸਦੇ ਪੁੱਤਰ ਨੇ ਯਾਦਦਾਸ਼ਤ ਦੇ ਮਹਾਨ ਟੁਕੜੇ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਕ੍ਰਿਪਟ ਕੀਤਾ ਹੈ, ਜਿਸ ਕਾਰਨ ਮੌਜੂਦ ਲੋਕਾਂ ਤੋਂ ਕੁਝ ਸੰਦੇਹ।

5. it's also often stated that a short while after transcribing miserere, mozart was at a party with his father when the topic of the tune came up in conversation, at which point leopold boasted to the guests that his son transcribed the legendary piece from memory, prompting some amount of skepticism from the attendees.

6. ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਦੇ ਪੂਰੇ ਕੰਮ

6. the complete oeuvre of Mozart

7. ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਦੇ ਸ਼ਾਨਦਾਰ ਪਿਆਨੋ ਸੰਗੀਤ ਸਮਾਰੋਹ

7. Mozart's sublime piano concertos

8. ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਉਸਦਾ ਪਸੰਦੀਦਾ ਸੰਗੀਤਕਾਰ ਸੀ।

8. Mozart was her favourite composer

9. ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਦੇ 'ਡੌਨ ਜਿਓਵਨੀ' ਵੱਲ ਓਵਰਚਰ

9. the overture to Mozart's ‘Don Giovanni’

10. ਕੀ ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਦਾ ਸੰਗੀਤ ਰੱਬ ਤੋਂ ਪ੍ਰੇਰਿਤ ਨਹੀਂ ਸੀ?

10. Was not Mozart's music inspired by God?

11. ਸੰਗੀਤਕ ਮੋਜ਼ਾਰਟ! ਉਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਤੀਜਾ ਕੰਮ ਹੈ।

11. The musical Mozart! is their third work.

12. "ਬਿਲਕੁਲ ਸਧਾਰਨ, ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਤੋਂ ਇਲਾਵਾ ਕੁਝ ਨਹੀਂ।"

12. “Absolutely simple, nothing but Mozart.”

13. ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਵਾਂਗ ਜੇ ਤੁਸੀਂ ਚਾਹੋਗੇ, ਪਰ ਬਹੁਤ ਪਹਿਲਾਂ.

13. Like Mozart if you will, but much earlier.

14. ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਨਿਸ਼ਚਿਤ ਰੂਪ ਤੋਂ ਪੈਸੇ ਤੋਂ ਦੁਖੀ ਸੀ।

14. mozart was certainly anguished about money.

15. ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਨੂੰ ਕਦੇ ਵੀ ਪੂਰੀ ਤਰ੍ਹਾਂ ਸਮਝਿਆ ਨਹੀਂ ਜਾਵੇਗਾ।"

15. Even Mozart will never be fully understood."

16. ਜਿਸ ਲਈ ਉਹ ਜ਼ਿੱਦ ਨਾਲ ਜਵਾਬ ਦਿੰਦਾ ਹੈ: "ਅਤੇ ਮੋਜ਼ਾਰਟ."

16. To which he stubbornly answers: "And Mozart."

17. ਤਿੰਨ ਰਾਈਫਲਾਂ, ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਸਪਲਾਈ ਅਤੇ ਮੋਜ਼ਾਰਟ।

17. Three rifles, supplies for a month and Mozart.

18. MOZART: ਭਵਿੱਖ ਦੇ ਲੇਬਰ ਮਾਰਕੀਟ 45+ ਲਈ ਮਾਡਲ।

18. MOZART: Models for the future labour market 45+.

19. ਤਿੰਨ ਰਾਈਫਲਾਂ, ਇੱਕ ਮਹੀਨੇ ਲਈ ਸਪਲਾਈ, ਅਤੇ ਮੋਜ਼ਾਰਟ।"

19. Three rifles, supplies for a month, and Mozart."

20. ਕਈਆਂ ਨੂੰ ਟ੍ਰਾਂਸਪਲਾਂਟ ਤੋਂ ਬਾਅਦ 6 ਦਿਨਾਂ ਲਈ ਮੋਜ਼ਾਰਟ ਮਿਲਿਆ।

20. Some got Mozart for 6 days after the transplant.