1. அடித்தளத்திற்கு முன் மாய்ஸ்சரைசர்,

1. moisturiser before foundation,

2. மாய்ஸ்சரைசரை புதியதாக வைத்திருக்க உதவும்.

2. it can help to keep the moisturiser cool.

3. ஒரு நாளைக்கு இரண்டு முறை மாய்ஸ்சரைசராகப் பயன்படுத்தலாம்.

3. you can apply it twice a day as a moisturiser.

4. இந்த வழியில், இந்த இயற்கை மாய்ஸ்சரைசர் உங்கள் சருமத்தில் இருக்கும்.

4. this way this natural moisturiser will remain on your skin.

5. வறண்ட சருமத்திற்கு சிறப்பு மாய்ஸ்சரைசர்கள் மற்றும் குளியல் சேர்க்கைகள் பயன்படுத்தப்படலாம்.

5. moisturisers and special bath additives can be used for dry skin.

6. சருமம் ஒரு இயற்கை தோல் மாய்ஸ்சரைசராக கருதப்படுகிறது.

6. sebum itself is believed to be a natural moisturiser for the skin.

7. இது அழகுசாதனப் பொருட்கள், மாய்ஸ்சரைசர்கள் மற்றும் சன்ஸ்கிரீன்களின் பயன்பாட்டுடன் தொடர்புடையது[2].

7. it is also associated with use of cosmetics, moisturisers and sunscreens[2].

8. உங்கள் முகத்தை உலர்த்திய பிறகு, சீரம், மாய்ஸ்சரைசர் அல்லது சன்ஸ்கிரீனைப் பயன்படுத்த மறக்காதீர்கள்.

8. post dry brushing your face remember to use a serum, moisturiser, or sunscreen.

9. (இது எல்லா இடங்களிலும் தாராளமாகப் பயன்படுத்தப்பட வேண்டிய மாய்ஸ்சரைசர்களிலிருந்து வேறுபட்டது.)

9. (this is different to moisturisers which should be applied liberally all over.).

10. மென்மையாக்கிகள் (மாய்ஸ்சரைசர்கள்): வீக்கத்தின் வளர்ச்சியைத் தடுக்க தினமும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

10. emollients(moisturisers)- used every day to help prevent inflammation developing.

11. மாய்ஸ்சரைசர்கள் (எமோலியண்ட்ஸ்): வீக்கத்தின் வளர்ச்சியைத் தடுக்க தினமும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

11. moisturisers(emollients)- used every day to help prevent inflammation developing.

12. உங்கள் மாய்ஸ்சரைசர், சன்ஸ்கிரீன், க்ளென்சர் மற்றும் இதர முகப் பொருட்கள் மென்மையாக இருப்பதை உறுதிப்படுத்திக் கொள்ளுங்கள்.

12. make sure your moisturiser, sunscreen, cleanser, and other face products are gentle.

13. நீங்கள் அல்க்லோமெதாசோன் கிரீம் பயன்படுத்தி முடித்த பிறகு, ஒவ்வொரு நாளும் உங்கள் மாய்ஸ்சரைசரை தொடர்ந்து பயன்படுத்தவும்.

13. after you finish using alclometasone cream, continue to use your moisturiser every day.

14. இந்த தயாரிப்புடன் நீங்கள் மாய்ஸ்சரைசரைப் பயன்படுத்துகிறீர்கள் என்றால், முதலில் மாய்ஸ்சரைசரைப் பயன்படுத்துங்கள்.

14. if you are using a moisturiser along with this preparation, apply the moisturiser first.

15. எமோலியண்ட்ஸ் (humectants): வீக்கத்தின் வளர்ச்சியைத் தடுக்க தினமும் பயன்படுத்தப்படுகிறது.

15. emollients(moisturisers): these are used daily to help prevent inflammation developing.

16. ஈரப்பதமூட்டும் கிரீம்கள் மற்றும் லோஷன்களைப் பயன்படுத்துங்கள் அல்லது தேன் மற்றும் கனமான கிரீம் போன்ற இயற்கையான மாய்ஸ்சரைசர்களைத் தேர்வுசெய்யலாம்.

16. use moisturising creams and lotions or you can go for natural moisturisers such as honey and milk cream.

17. ட்ரெடினோயின் சருமத்தை ஈரமாக்கக்கூடியது என்பதால், கோடையில் நல்ல மாய்ஸ்சரைசரைப் பயன்படுத்த பரிந்துரைக்கப்படுகிறது.

17. as tretinoin can make your skin moist, it is recommended that you use a good moisturiser in the summertime.

18. சன்ஸ்கிரீன் சொட்டுகளைப் பயன்படுத்துவது, உங்களுக்குப் பிடித்த மாய்ஸ்சரைசருடன் உங்கள் சன்ஸ்கிரீனைக் கலப்பதை விட வேறுபட்டதல்ல - நீங்கள் SPF ஐ நீர்த்துப்போகச் செய்கிறீர்கள்.

18. using sunscreen drops is no different from mixing your sunscreen with your fave moisturiser: you're diluting the spf.

19. சருமத்தை மென்மையாகவும், மிருதுவாகவும், தெளிவாகவும், சுத்தமாகவும் வைத்திருக்க உதவும் மாய்ஸ்சரைசரின் சிறந்த பிராண்ட் இதுவாகும்.

19. it is found to be the best brand of moisturiser in india that helps in keeping the skin soft, smooth, clear and clean.

20. உங்கள் முகத்தில் மாய்ஸ்சரைசரைப் பயன்படுத்துவது போல் தோன்றினாலும், அது உங்கள் முகத்தில் எண்ணெய் சேர்க்கும்.

20. while it may seem that applying moisturiser to the face would only add to the oil on your face, it actually does the opposite.