1. దుష్ప్రవర్తన - దుష్ప్రవర్తన లేదా దుష్ప్రవర్తన.

1. misdemeanour- a minor criminal offence or wrongdoing.

2. మూసివేసిన తలుపుల వెనుక ఇంటర్వ్యూలకు దూరంగా ఉండటం నేరం.

2. avoiding doorstop interviews are minor misdemeanours.

3. అతని స్వరం అతను ఆమెను చర్యలో పట్టుకున్నట్లు సూచించింది

3. his tone suggested he'd caught her out in some misdemeanour

4. నా కాలంలో చిన్న చిన్న నేరాలకు జరిమానాలు తీవ్రంగా ఉండేవి.

4. in my day the penalties for minor misdemeanours were harsh.

5. ఆటగాడు తన చివరి నేరానికి సస్పెన్షన్‌ను ఆశించవచ్చు

5. the player can expect a suspension for his latest misdemeanour

6. తన తప్పులకు వేరొకరు కారణమని అతను భయపడలేదు

6. it didn't worry him if someone else took the rap for his misdemeanours

7. ఉచ్చారణ మరియు నకిలీలు నిజానికి సాధారణ చట్టం ప్రకారం నేరాలు, రెండూ దుష్ప్రవర్తనలు.

7. uttering and forgery were originally common law offences, both misdemeanours.

8. దురదృష్టవశాత్తు ఆన్‌లైన్ క్యాసినోలు గత రోజుల నుండి జరిగిన దుష్ప్రవర్తనలో భాగంగా నేటికీ చెల్లించాలి.

8. Unfortunately on-line Casinos must pay also today still a part of the misdemeanours from long past days.

9. అయినప్పటికీ, అతని తల్లి (క్రింద అతనితో ఉన్న చిత్రం) అతని పట్ల మృదువుగా ఉంది మరియు అతని దుశ్చర్యలను పట్టించుకోలేదు.

9. Nevertheless, his mother (pictured with him below) had a soft spot for him and overlooked his misdemeanours.

10. బిజూ పట్నాయక్ హయాంలో నీటిపారుదల శాఖ మంత్రిగా పనిచేసిన "అకృత్యాల"కి సంబంధించిన నిఘా కేసును ఆయనకు సమర్పించారు.

10. a vigilance case was slapped against him for" misdemeanours" committed as irrigation minister under biju patnaik.

11. ఈ మసీదును సుల్తాన్ మెహమూద్ బెగడ భార్య చిన్న నేరానికి తమ కుమారుడిని ఉరితీసిన తర్వాత నిర్మించిందని నమ్ముతారు.

11. the mosque is said to have been built by a wife of sultan mehmood begada after he executed their son for some minor misdemeanour.

12. ఇంగ్లండ్ మరియు వేల్స్‌లో 1806 మరియు 1900 మధ్యకాలంలో 8,921 మంది పురుషులపై "బగ్గెరీ, స్థూల అసభ్యత లేదా ఇతర చిన్న చిన్న నేరాలకు" అభియోగాలు మోపారని న్యాయమూర్తి నారిమన్ తెలిపారు.

12. justice nariman said 8,921 men were indicted between 1806 and 1900 for“sodomy, gross indecency or other unnatural misdemeanours” in england and wales.

13. మొదటి కుటుంబం (గాంధీ కుటుంబం) ఒత్తిడితో 2012 నుండి కాంగ్రెస్ సభ్యులు తమ స్వంత తప్పులను దాచడానికి ప్రయత్నిస్తున్నారని గోయల్ చెప్పారు, వారు జాతీయ భద్రతతో సంబంధం ఉన్న మరియు రాజీ పడిన ముఖ్యమైన ఒప్పంద చర్చలను రద్దు చేశారు.

13. goyal said the congressmen were possibly trying to hide their own misdemeanours of 2012 when under the pressure of the first family(gandhi family) they cancelled important negotiations over the deal to benefit their associates and compromised national security.