1. misdemeanor - एक गैरवर्तन किंवा गैरवर्तन.

1. misdemeanour- a minor criminal offence or wrongdoing.

2. बंद दाराआड मुलाखती टाळणे हा गुन्हा आहे.

2. avoiding doorstop interviews are minor misdemeanours.

3. त्याच्या स्वरावरून त्याने तिला या कृत्यात पकडले असल्याचे सूचित केले

3. his tone suggested he'd caught her out in some misdemeanour

4. माझ्या काळात, किरकोळ गुन्ह्यांसाठी कठोर शिक्षा होती.

4. in my day the penalties for minor misdemeanours were harsh.

5. खेळाडू त्याच्या शेवटच्या गुन्ह्यासाठी निलंबनाची अपेक्षा करू शकतो

5. the player can expect a suspension for his latest misdemeanour

6. त्याच्या चुकांबद्दल दुसरं कुणीतरी घेईल याची त्याला भीती वाटत नव्हती

6. it didn't worry him if someone else took the rap for his misdemeanours

7. उच्चार आणि नकली हे मूलतः सामान्य कायद्यानुसार गुन्हे होते, दोन्ही गैरवर्तन.

7. uttering and forgery were originally common law offences, both misdemeanours.

8. दुर्दैवाने ऑन-लाइन कॅसिनोला आजही पैसे द्यावे लागतील जे आजही दीर्घकाळातील गैरकृत्यांचा एक भाग आहे.

8. Unfortunately on-line Casinos must pay also today still a part of the misdemeanours from long past days.

9. तरीसुद्धा, त्याच्या आईने (खाली त्याच्यासोबत चित्रित केलेले) त्याच्यासाठी मऊ स्थान होते आणि त्याने त्याच्या गैरकृत्यांकडे दुर्लक्ष केले.

9. Nevertheless, his mother (pictured with him below) had a soft spot for him and overlooked his misdemeanours.

10. बिजू पटनाईक यांच्या नेतृत्वाखाली पाटबंधारे मंत्री असताना केलेल्या "दुष्कृत्यांसाठी" त्यांच्यावर पाळत ठेवण्याचा खटला सादर करण्यात आला.

10. a vigilance case was slapped against him for" misdemeanours" committed as irrigation minister under biju patnaik.

11. सुलतान मेहमूद बेगडा यांच्या पत्नीने त्यांच्या मुलाला किरकोळ गुन्ह्यासाठी फाशी दिल्यानंतर ही मशीद बांधली असल्याचे मानले जाते.

11. the mosque is said to have been built by a wife of sultan mehmood begada after he executed their son for some minor misdemeanour.

12. न्यायाधीश नरिमन म्हणाले की, इंग्लंड आणि वेल्समध्ये 1806 ते 1900 दरम्यान 8,921 पुरुषांवर "बगडी, घोर असभ्यता किंवा निसर्गाविरुद्ध इतर क्षुल्लक गुन्ह्यांचा" आरोप ठेवण्यात आला होता.

12. justice nariman said 8,921 men were indicted between 1806 and 1900 for“sodomy, gross indecency or other unnatural misdemeanours” in england and wales.

13. गोयल म्हणाले की, काँग्रेसचे सदस्य 2012 पासून त्यांच्या स्वतःच्या चुका लपविण्याचा प्रयत्न करत असावेत, जेव्हा प्रथम कुटुंबाच्या (गांधी कुटुंबाच्या) दबावाखाली त्यांनी त्यांच्याशी संबंधित आणि राष्ट्रीय सुरक्षेशी तडजोड करण्याच्या बाजूने महत्त्वाच्या कराराच्या वाटाघाटी रद्द केल्या.

13. goyal said the congressmen were possibly trying to hide their own misdemeanours of 2012 when under the pressure of the first family(gandhi family) they cancelled important negotiations over the deal to benefit their associates and compromised national security.