1. நெஃப்ரான்கள், சுமார் இரண்டு மில்லியன் நுண்ணிய குழாய் வடிகட்டிகள், இரத்தத்தை சுத்தம் செய்கின்றன.

1. the nephrons, about two million microscopic tubular filters, clean the blood.

2. விண்கற்கள், சிறுகோள்கள் மற்றும் பிற சிறிய சூரிய மண்டல உடல்களால் ஆரம்பகால பூமியில் நுண்ணிய வாழ்க்கை விநியோகிக்கப்பட்டது என்றும், பிரபஞ்சம் முழுவதும் உயிர்கள் இருக்கலாம் என்றும் பான்ஸ்பெர்மியா கருதுகோள் கூறுகிறது.

2. the panspermia hypothesis alternatively suggests that microscopic life was distributed to the early earth by meteoroids, asteroids and other small solar system bodies and that life may exist throughout the universe.

3. பிளாஸ்மோடெஸ்மாட்டா நுண்ணிய இயல்புடையது.

3. Plasmodesmata are microscopic in nature.

4. புரோட்டிஸ்டா பெரும்பாலும் நுண்ணிய அளவில் இருக்கும்.

4. Protista are often microscopic in size.

5. எக்ஸ்ரே நுண்ணோக்கி பகுப்பாய்வு, இது மென்மையான எக்ஸ்ரே பேண்டில் மின்காந்த கதிர்வீச்சைப் பயன்படுத்தி மிகச் சிறிய பொருட்களின் படங்களை உருவாக்குகிறது.

5. x-ray microscopic analysis, which uses electromagnetic radiation in the soft x-ray band to produce images of very small objects.

6. விண்வெளி தூசி, விண்கற்கள், சிறுகோள்கள் மற்றும் பிற சிறிய சூரிய மண்டல உடல்களால் ஆரம்பகால பூமியில் நுண்ணிய வாழ்க்கை விநியோகிக்கப்பட்டது என்றும் பிரபஞ்சம் முழுவதும் உயிர்கள் இருக்கலாம் என்றும் பான்ஸ்பெர்மியா கருதுகோள் தெரிவிக்கிறது.

6. the panspermia hypothesis suggests that microscopic life was distributed to the early earth by space dust, meteoroids, asteroids and other small solar system bodies and that life may exist throughout the universe.

7. நுண்ணிய பாசிகள்

7. microscopic algae

8. நாம் ஒரு நுண்ணிய புள்ளி... அது பெரியதாக இருந்தால்.

8. We are a microscopic speck...if that big.

9. எல்லா நுண்ணிய உயிரினங்களையும் போலவே, அவர் அவர்களை அழைத்தார் ...

9. Like all microscopic beings, he called them ...

10. அது நுண்ணிய காந்தத் துகள்களாக இருக்கலாம்.

10. this might be some microscopic magnetic particles.

11. அது நுண்ணிய காந்தத் துகள்களாக இருக்கலாம்.

11. this might be some microscopic, uh, magnetic particles.

12. இரத்தத்தால் நிரப்பப்பட்ட நுண்ணிய துவாரங்கள் கல்லீரலில் தெரியும்.

12. microscopic blood-filled cavities are seen in the liver.

13. இந்த நுண்ணிய உயிரினம் உண்மையில் நீங்கள் யார் என்பதை மாற்ற முடியுமா?

13. Can this microscopic organism really change who you are?

14. இந்த நுண்ணிய விலங்குகளின் கணக்கிட முடியாத எண்ணிக்கை!

14. What incalculable numbers of these microscopical animals!

15. நுண்ணிய உலகில் இந்த சட்டம் ஆயிரம் மடங்கு பொருந்தும்.

15. In the microscopic world this law applies a thousand fold.

16. நாம் அனைவரும் நம் கண் இமைகளில் மறைந்திருக்கும் நுண்ணிய உயிரினங்களைக் கொண்டிருக்கிறோம்.

16. we all have microscopic creatures lurking in our eyelashes.

17. இது நுண்ணிய மேற்பரப்பு வெற்றிடங்களை நிரப்புகிறது மற்றும் உயர் புள்ளிகளை சமன் செய்கிறது.

17. this fills microscopic surface voids and flattens high spots.

18. இந்த நுண்ணிய பயணிகளை நாம் உணர்ந்ததை விட அதிகமாக நம்பியுள்ளோம்.

18. We rely on these microscopic passengers more than we realise.

19. ஆனால் MRSA போன்ற பிற நுண்ணிய அச்சுறுத்தல்கள் அவற்றின் இடத்தைப் பிடித்துள்ளன.

19. But other microscopic menaces, like MRSA, have taken their place.

20. சிக்கலானது குறைவில்லை, இது ஒரு நுண்ணிய பகுதி மட்டுமே

20. Complexity is not lacking, and this is only a microscopic portion