1. "ಕರುಣಾಮಯಿ" ಏಕೆ ಸಂತೋಷವಾಗಿದೆ.

1. why“ the merciful” are happy.

2. ಅಲ್ಲಾಹನು ಕ್ಷಮಿಸುವ, ಕರುಣಾಮಯಿ.

2. allah is relenting, merciful.

3. ನೀನು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಏಕೆ ಕರುಣೆ ತೋರುತ್ತಿರುವೆ?

3. why are you so merciful to me?

4. ಸರ್ವಶಕ್ತ ಕರುಣಾಮಯಿ.

4. the almighty the most merciful.

5. ಇನ್ನೊಬ್ಬ ಕರುಣಾಮಯಿ ಸಹಾಯಕ.

5. other merciful help.

6. ದೇವರು ನನ್ನ ಮೇಲೆ ಕರುಣೆ ತೋರಿದ್ದಾನೆ.

6. god is merciful to me.

7. ದೇವರು ಕರುಣೆಯಿಂದ ವರ್ತಿಸಿದನು

7. God had acted mercifully

8. ನಿಮ್ಮ ತಂದೆ ಕರುಣಾಮಯಿ.

8. your father is merciful”.

9. ಕ್ಷಮಿಸುವ ಆಗಾಗ್ಗೆ ಕರುಣಾಮಯಿ.

9. oft forgiving most merciful.

10. ಜೀವನವು ತುಂಬಾ ಕರುಣಾಮಯವಾಗಿದ್ದರೆ ಮಾತ್ರ.

10. only if life was so merciful.

11. ಕರುಣಾಮಯಿ ದೇವರ ಹೆಸರಿನಲ್ಲಿ.

11. in the name of god most merciful.

12. ನಾನು ಕರುಣಾಮಯಿ, ಕರುಣಾಮಯಿ.

12. i am the relenting, the merciful.

13. ಅವನು ಕರುಣಾಮಯಿ, ಕರುಣಾಮಯಿ.

13. he is the relenting, the merciful.

14. 67:29 ಹೇಳಿ: 'ಅವನು ಸರ್ವ ಕರುಣಾಮಯಿ.

14. 67:29 Say: 'He is the All-merciful.

15. ಅಲ್ಲಾಹನು ನಿಜವಾಗಿಯೂ ಕ್ಷಮಿಸುವವನು, ಕರುಣಾಮಯಿ.

15. verily allah is relenting, merciful.

16. ನೀವು ನಮ್ಮನ್ನು ಕರುಣಿಸುವುದಿಲ್ಲವೇ?

16. will you not be merciful towards us?

17. ಕರ್ತನೇ, ನೀನು ಪ್ರತಿ ರಾತ್ರಿಯೂ ನನಗೆ ಕರುಣಿಸು.

17. Lord, you are merciful to me every night.

18. ಪ್ರಶ್ನೆ 11 ಹಾಗಾದರೆ ದೇವರು ಸಹ ಕರುಣಾಮಯಿ ಅಲ್ಲವೇ?

18. Question 11 Is not God then also merciful?

19. ದೆವ್ವವು ಕರುಣಾಮಯಿಗಳಿಗೆ ಅವಿಧೇಯವಾಯಿತು.

19. devil was disobedient to the all-merciful.

20. ಸೈತಾನನು ಕರುಣಾಮಯಿಗಳಿಗೆ ಅವಿಧೇಯನಾದನು.

20. satan was disobedient to the all-merciful.