Meningococcus Meaning In Tamil

1. மெனிங்கோகோகஸ், ஸ்ட்ரெப்டோகாக்கஸ் பியோஜின்கள் போன்றவை.

1. such as meningococcus, streptococcus pyogenes and so on.

2. மெனிங்கோகோகல் தொற்று அரிதானது ஆனால் மிகவும் தீவிரமானது.

2. infection with meningococcus is uncommon but is very serious.

3. குறிப்பு: மூளைக்காய்ச்சல் மற்றும் பிற கிருமிகள் (பாக்டீரியா) மற்ற குழுக்கள் இன்னும் மூளைக்காய்ச்சலை ஏற்படுத்தும்.

3. note: other groups of meningococcus, and other germs(bacteria) can still cause meningitis.

4. குரூப் சி மெனிங்கோகோகஸ் காரணமாக இருந்தால், நெருங்கிய தொடர்பு கொண்டவர்களுக்கும் தடுப்பூசி வழங்கப்படுகிறது.

4. if group c meningococcus is the cause, then immunisation is also offered to close contacts.

5. குரூப் சி மெனிங்கோகோகஸ் காரணமாக இருந்தால், நெருங்கிய தொடர்புகள் பொதுவாக தடுப்பூசி அளிக்கப்படும்.

5. if group c meningococcus is the cause, immunisation is usually also offered to close contacts.

6. குழு சி மெனிங்கோகோகஸ் காரணமாக இருந்தால், நெருங்கிய தொடர்புகள் பொதுவாக தடுப்பூசியும் அளிக்கப்படுகின்றன.

6. if group c meningococcus is the cause, then immunisation is usually also offered to close contacts.

7. செப்சிஸ், மூளைக்காய்ச்சலுக்கு (மெனிங்கோகோகஸ்) காரணமான கிருமிகளில் ஒன்றின் தொற்று போன்ற தீவிர நோய்த்தொற்றுகள்.

7. severe infections such as sepsis, infection with one of the germs that cause meningitis(meningococcus).

8. Neisseria meningitidis (meningococcus) என்பது ஒரு பொதுவான கிருமி (பாக்டீரியம்) ஆகும், இது 4 பேரில் ஒருவருக்கு மூக்கு மற்றும் தொண்டையில் பாதிப்பில்லாமல் வாழ்கிறது.

8. neisseria meningitidis(meningococcus) is a common germ(bacterium), living harmlessly in the nose and throat of about 1 in 4 people.

9. Neisseria meningitidis (meningococcus) என்பது ஒரு பொதுவான கிருமி (பாக்டீரியம்) ஆகும், இது 4 பேரில் ஒருவருக்கு மூக்கு மற்றும் தொண்டையில் பாதிப்பில்லாமல் வாழ்கிறது.

9. neisseria meningitidis(meningococcus) is a common germ(bacterium), living harmlessly in the nose and throat of about 1 in 4 people.

10. குறிப்பாக, சில வெப்பமான நாடுகளுக்கு நீங்கள் பயணம் செய்தால், மெனிங்கோகோகல் குழு A க்கு எதிராக தடுப்பூசி போட வேண்டும்.

10. in particular, you should be immunised against group a meningococcus if you are visiting certain hot counties where this is a risk.

11. குறிப்பாக, சில வெப்பமான நாடுகளுக்கு நீங்கள் பயணம் செய்தால், மெனிங்கோகோகல் குழு A க்கு எதிராக தடுப்பூசி போட வேண்டும்.

11. in particular, you should be immunised against group a meningococcus if you are visiting certain hot counties where this is a risk.

12. கடுமையான நோயின் வளர்ச்சியுடன் இரத்தத்தில் மெனிங்கோகோகஸ் நுழைவதன் மூலம் வகைப்படுத்தப்படும் மருத்துவ வடிவம், மெனிங்கோகோசீமியாவின் பொதுவான மற்றும் வித்தியாசமான போக்கை வேறுபடுத்துகிறது.

12. the clinical form, characterized by the ingress of meningococcus into the blood with the development of severe disease, distinguishes a typical and atypical course of meningococcemia.

13. நீங்கள் முதல் முறையாக கல்லூரியைத் தொடங்கப் போகிறீர்கள் என்றால் இது மிகவும் முக்கியமானது, ஏனெனில் குழு W மெனிங்கோகோகல் நோய்த்தொற்றின் ஆபத்து புதியவர்களிடையே அதிகமாக உள்ளது.

13. this is particularly important if you are about to start university for the first time, as the risk of infection with group w meningococcus is highest in first-year university students.

14. மெனிங்கோகோகல் தொற்று யாரையும் பாதிக்கலாம், ஆனால் மிகவும் ஆபத்தில் இருப்பவர்கள்: 5 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகள் (குறிப்பாக 1 வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகள்), இளம் பருவத்தினர் மற்றும் 25 வயதுக்குட்பட்ட இளைஞர்கள்.

14. infection with the meningococcus can affect anyone, but those most at risk are: children aged under 5 years(especially babies under a year), teenagers and young adults under the age of 25.

15. மேலும், நீங்கள் சவுதி அரேபியா மற்றும் துணை-சஹாரா ஆப்பிரிக்காவில் உள்ள நாடுகள் உட்பட சில நாடுகளுக்குப் பயணம் செய்கிறீர்கள் என்றால், உங்கள் பயணத்திற்கு முன் பல்வேறு வகையான மெனிங்கோகோகல் நோய்களுக்கு எதிராக தடுப்பூசி போட வேண்டும்.

15. also, if you go to certain countries, in particular saudi arabia and countries in sub-saharan africa, you should be immunised against various strains of the meningococcus before you travel.

16. மெனிங்கோகோகல் தொற்று யாரையும் பாதிக்கலாம், ஆனால் மிகவும் ஆபத்தில் இருப்பவர்கள்: ஐந்து வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகள் (குறிப்பாக ஒரு வயதுக்குட்பட்ட குழந்தைகள்), இளம் பருவத்தினர் மற்றும் 25 வயதுக்குட்பட்ட இளைஞர்கள்.

16. infection with the meningococcus can affect anyone, but those most at risk are: children aged under five years(especially babies under a year), teenagers and young adults under the age of 25.

17. நோய்த்தொற்றின் ஆதாரம் ஒரு நபர் மட்டுமே (மானுடவியல் தொற்று), மெனிங்கோகோகியின் பரவும் வடிவம் காற்று வழியாகும், சூழலில் அவை தும்மல் மற்றும் உரையாடலின் போது சளியின் மிகச்சிறிய நீர்த்துளிகளுடன் (ஏரோசல்) வெளியேற்றப்படுகின்றன.

17. the source of infection is only a person(anthroponous infection), the way of transmission of meningococcus is airborne, in the environment they are excreted with the smallest droplets of mucus(aerosol) during sneezing and talking.

18. தடுப்பூசி வழங்கும் நாடுகளில்.

18. older children are more commonly affected by neisseria meningitidis(meningococcus) and streptococcus pneumoniae(serotypes 6, 9, 14, 18 and 23) and those under five by haemophilus influenzae type b in countries that do not offer vaccination.