1. മിതത്വം ഒരിക്കലും അംഗീകരിക്കില്ല."

1. mediocrity will never be accepted.".

2. സർഗ്ഗാത്മകത: ശരാശരിക്ക് മുകളിൽ ഉയരുന്നു.

2. creativity: to rise above mediocrity.

3. അവർ വലുതായി ചിന്തിക്കുകയും മിതത്വം നിരസിക്കുകയും ചെയ്യുന്നു.

3. they think big and refuse mediocrity.

4. ഇല്ല, മിതത്വം നിങ്ങളെ നിറവേറ്റുന്നില്ലെങ്കിൽ അല്ല.

4. No, not unless mediocrity fulfils you.

5. പിന്നെ സാമാന്യതയിലേക്കുള്ള സ്ലൈഡ് ആരംഭിച്ചു.

5. thus began the slide toward mediocrity.

6. അവർ മിതത്വം അല്ലെങ്കിൽ മോശം പ്രകടനത്തെ സഹിക്കാൻ വിസമ്മതിക്കുന്നു.

6. refuse to tolerate mediocrity or poor performance”.

7. അവർ മിഡിയോക്രിറ്റി ആഘോഷിക്കാൻ പുതിയ വഴികൾ സൃഷ്ടിക്കുന്നത് തുടരുന്നു.

7. they keep creating new ways to celebrate mediocrity.

8. വർഷങ്ങളുടെ സാമാന്യതയ്ക്ക് ശേഷം ടീം പെട്ടെന്ന് മികച്ചതായി

8. the team suddenly came good after years of mediocrity

9. ഇന്നത്തെ ജനകീയ സംസ്കാരത്തിന്റെ നിസ്സാരതയും നിസ്സാരതയും

9. the mediocrity and triviality of current popular culture

10. അതാണോ നമുക്ക് വേണ്ടത്, അത് അടിപൊളിയാണെന്ന് കരുതുന്ന മിഥ്യാധാരണയോ?

10. is that what we want- mediocrity that thinks it's great?

11. രണ്ടാമത്തേതിൽ, നിങ്ങൾ മധ്യസ്ഥതയെ ജയിച്ച ഒരു മഹാനായ യജമാനനാണ്.

11. in the second, you are a great teacher who rose above mediocrity.

12. ഇപ്പോൾ ഗവൺമെന്റുകൾ സ്വന്തം മിതത്വം കൊണ്ട് സ്തംഭിച്ചിരിക്കുകയാണ്.

12. At the moment governments are paralysed by their own mediocrity.”

13. ഇവയെല്ലാം നമ്മെ മധ്യസ്ഥതയുടെ ചങ്ങലകളിൽ തടവിലാക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങളാണ്.

13. These are all questions that imprison us in the chains of mediocrity.

14. മിഡിയോക്രിറ്റിയിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെടുക എന്നതിനർത്ഥം അസാധാരണമായ ആളുകളുമായി നിങ്ങളെ ചുറ്റിപ്പറ്റിയാണ്.

14. to escape mediocrity requires that you surround yourself with the exceptional.

15. മിതത്വത്തിന്റെയും സ്തംഭനാവസ്ഥയുടെയും ജീവിതത്തിലേക്ക് മടങ്ങിവരരുതെന്ന് ഞാൻ നിങ്ങളോട് എല്ലാവരോടും ആവശ്യപ്പെടുന്നു.

15. I ask of all of you now not to return to your lives of mediocrity and stagnation.

16. (സാധാരണതയുടെ കടലിൽ നിന്ന് ഒരു നല്ല ബർഗർ വരാൻ ഞാൻ ഇപ്പോഴും കാത്തിരിക്കുകയാണ്).

16. (though i'm still waiting for a single great burger to break out from the sea of mediocrity.).

17. പാണ്ഡിതിക്കും മധ്യസ്ഥതയ്ക്കും ഇടയിൽ, ഞങ്ങൾ ഇപ്പോഴും ചെറിയ വ്യത്യാസത്തിൽ ഒരേ സമയം ചെലവഴിക്കുന്നു.

17. between mastery and mediocrity, we spend an equal amount of time anyway with just a small difference.

18. അതുകൊണ്ട് നമ്മളിൽ ഭൂരിഭാഗവും മധ്യസ്ഥതയുടെ പരിധിക്കുള്ളിൽ തുടരുന്നതിൽ സംതൃപ്തരാണെന്ന് തോന്നുന്നു" - മൈ ഒഡീസി, നമ്പർ 5-ൽ നിന്ന്.

18. And so most of us seem satisfied to remain within the confines of mediocrity" —from My Odyssey, No. 5.

19. സുഹൃത്തുക്കളേ, വിദ്യാഭ്യാസം വെളിച്ചത്തെയും ഇരുട്ടിനെയും വേർതിരിക്കുന്നു; കാലതാമസത്തിൽ നിന്ന് മുന്നേറുന്നു; ശരാശരിയിൽ നിന്നുള്ള മികവ്.

19. friends, education separates light and darkness; advancement from backwardness; excellence from mediocrity.

20. അമേരിക്കൻ പബ്ലിക് സ്‌കൂളുകളുടെ മിഡിയോക്രിറ്റി, ആറ് വർഷമായി കുട്ടികളെ അസന്തുഷ്ടരാക്കുന്നതിനേക്കാൾ മോശമായ അനന്തരഫലങ്ങൾ ഉണ്ടാക്കുന്നു.

20. The mediocrity of American public schools has worse consequences than just making kids unhappy for six years.