May Day Meaning In Punjabi

1. ਮਈ ਦਿਵਸ 1 ਮਈ ਨੂੰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਜਨਤਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

1. may day occurs on may 1st and refers to several public holidays.

2. ਲਾਲ ਮਈ ਦਿਵਸ ਲਈ ਇਹ ਸਾਡਾ ਸੰਦੇਸ਼ ਹੈ!

2. This is our message for a Red May Day!

3. ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਿੱਚ ਮਈ ਦਿਵਸ - ਚਿੱਤਰ 1 ਬ੍ਰਿਟੇਨ ਵਿੱਚ ਮਈ ਦਿਵਸ - ਚਿੱਤਰ 2

3. May Day in Britain - Image 1 May Day in Britain - Image 2

4. ਮਈ ਦਿਵਸ 1 ਮਈ ਨੂੰ ਹੁੰਦਾ ਹੈ ਅਤੇ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਜਨਤਕ ਛੁੱਟੀਆਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦਿੰਦਾ ਹੈ।

4. may day occurs on may 1 and refers to several public holidays.

5. ਮਈ ਦਿਵਸ ਸਾਡੀ ਜਮਾਤ ਦਾ ਦਿਨ ਹੈ ਅਤੇ ਪ੍ਰੋਲੇਤਾਰੀ ਦਾ ਕੋਈ ਜਨਮ ਭੂਮੀ ਨਹੀਂ ਹੈ!

5. May Day is the day of our class and the proletariat has no fatherland!

6. ਮਈ ਦਿਵਸ 2016: ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਮਜ਼ਦੂਰ ਜਮਾਤ ਇੱਕ ਵਿਸ਼ਾਲ ਸਮਾਜਿਕ ਸ਼ਕਤੀ ਹੈ

6. May Day 2016: The international working class is an immense social force

7. ਮਈ ਦਿਵਸ ਨੂੰ ਉੱਤਰੀ ਅਮਰੀਕਾ ਵਿੱਚ ਕੁਝ ਪਹਿਲੇ ਯੂਰਪੀਅਨ ਵਸਨੀਕਾਂ ਦੁਆਰਾ ਵੀ ਮਨਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

7. may day was also celebrated by some early european settlers of north america.

8. ਹਾਲਾਂਕਿ, "ਮਈ ਦਿਵਸ 24" ਲਈ ਰਾਜਨੀਤਿਕ (ਅਤੇ ਭੌਤਿਕ) ਸਹਾਇਤਾ ਵਧਾਉਣਾ ਇੱਕ ਪ੍ਰਮੁੱਖ ਕੰਮ ਹੈ।

8. However, extending political (and material) aid for the “May Day 24” remains a paramount task.

9. ਮਈ ਦਿਵਸ ਮਈ ਦਿਵਸ 'ਤੇ ਆਯੋਜਿਤ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮਜ਼ਦੂਰ ਜਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅੱਠ ਘੰਟੇ ਦੇ ਦਿਨ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦਾ ਹੈ।

9. may day can refer to various labor celebrations conducted on may 1 that commemorate the fight for the eight-hour day.

10. ਪਲੇਨਮ ਨੇ ਫੈਸਲਾ ਕੀਤਾ ਕਿ ਸਾਰੇ ਪਾਰਟੀ ਸੰਗਠਨਾਂ ਨੂੰ ਇਸ ਸਾਲ 1 ਮਈ ਤੱਕ ਤੁਰੰਤ ਜਨਤਕ ਮੁਹਿੰਮ ਮੋਡ ਵਿੱਚ ਬਦਲਣਾ ਚਾਹੀਦਾ ਹੈ।

10. the plenum decided that all party organisations must go into mass campaign mode right away, towards may day this year.

11. ਸਾਨੂੰ ਖੁਸ਼ੀ ਹੈ ਕਿ ਆਈ ਜੀ ਨੇ ਮਈ ਦਿਵਸ ਦੀ ਕਾਰਵਾਈ ਦਾ ਆਯੋਜਨ ਕਰਨ ਵਾਲੇ ਖਾੜਕੂਆਂ ਦੀ ਪਹਿਲਕਦਮੀ ਦਾ ਉਤਸ਼ਾਹ ਨਾਲ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ।

11. We are pleased that the IG enthusiastically supported the initiative of the militants who organized the May Day action.

12. ਮਈ ਦਿਵਸ ਮਈ ਦਿਵਸ 'ਤੇ ਆਯੋਜਿਤ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮਜ਼ਦੂਰ ਜਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅੱਠ ਘੰਟੇ ਦੇ ਦਿਨ ਦੀ ਲੜਾਈ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹਨ।

12. may day can refer to various labour celebrations conducted on may 1st that commemorate the fight for the eight-hour day.

13. ਹਾਲਾਂਕਿ, ਯਹੂਦੀਆਂ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਪ੍ਰਤੀਯੋਗੀ ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਸਮੂਹ ਨੇ ਤੇਲ ਅਵੀਵ ਵਿੱਚ ਮਈ ਦਿਵਸ ਦੀ ਪਰੇਡ ਵੀ ਕੀਤੀ ਸੀ।

13. however, a competing socialist group among the jews too had organized a parade in tel aviv on the occasion of the may day.

14. ਮਈ ਦਿਵਸ ਮਈ ਦਿਵਸ 'ਤੇ ਆਯੋਜਿਤ ਵੱਖ-ਵੱਖ ਮਜ਼ਦੂਰ ਜਸ਼ਨਾਂ ਦਾ ਵੀ ਹਵਾਲਾ ਦੇ ਸਕਦਾ ਹੈ ਜੋ ਅੱਠ ਘੰਟੇ ਦੇ ਸੰਘਰਸ਼ ਦੀ ਯਾਦ ਦਿਵਾਉਂਦੇ ਹਨ।

14. may day can also refer to various labor celebrations conducted on may 1 that commemorate the fight for the eight-hour day.

15. ਇਸ ਮਈ ਦਿਵਸ 'ਤੇ ਇੱਥੇ ਇਕੱਠੇ ਹੋਏ 10 ਲੱਖ ਲੋਕਾਂ ਦੀ ਤਰਫੋਂ, ਮੈਂ ਦੁਨੀਆ ਅਤੇ ਅਮਰੀਕੀ ਲੋਕਾਂ ਨੂੰ ਇੱਕ ਸੰਦੇਸ਼ ਦੇਣਾ ਚਾਹੁੰਦਾ ਹਾਂ:

15. On behalf of the one million people gathered here this May Day, I want to convey a message to the world and the American people:

16. ਜਦੋਂ ਅਸੀਂ ਦੁਨੀਆ ਭਰ ਦੇ ਮਜ਼ਦੂਰਾਂ ਨੂੰ ਮਈ ਦਿਵਸ 'ਤੇ ਸਾਡੇ ਨਾਲ ਹੜਤਾਲ ਕਰਨ ਲਈ ਬੁਲਾਇਆ ਸੀ, ਇਹ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਸਿਰਫ ਇੱਕ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਹੋਇਆ ਸੀ, ਅਤੇ ਉਹ ਇਰਾਕ ਵਿੱਚ ਸੀ।

16. While we called on workers around the world to strike with us on May Day, it only actually occurred in one country, and that was in Iraq.

17. ਜਦੋਂ ਕਿ ਜ਼ਿਆਦਾਤਰ ਜਸ਼ਨ ਮਈ ਦਿਵਸ ਦੀ ਪੂਰਵ ਸੰਧਿਆ 'ਤੇ ਹੁੰਦੇ ਹਨ (ਫਿਨਲੈਂਡ ਵਿੱਚ ਵਾਲਪੁਰਗਿਸ ਨਾਈਟ ਦੇਖੋ), ਮਈ ਦਿਵਸ ਆਪਣੇ ਆਪ ਵਿੱਚ ਇੱਕ ਜਨਤਕ ਛੁੱਟੀ ਹੈ ਜੋ ਦੇਸ਼ ਵਿੱਚ ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਕਾਰਨੀਵਲ-ਸ਼ੈਲੀ ਦੀ ਜਨਤਕ ਛੁੱਟੀ ਹੈ।

17. while most celebrations take place on mayday eve(see walpurgis night in finland), may day itself is a public holiday that is the only carnival-style festivity in the country.

18. ਕਿਉਂਕਿ ਮਈ ਦਿਵਸ 1960 ਨੂੰ ਸਵੇਰਡਲੋਵਸਕ ਵਿੱਚ ਅਸਲ ਵਿੱਚ ਕੀ ਵਾਪਰਿਆ ਸੀ ਨੂੰ ਇਕੱਠਾ ਕਰਨਾ ਅਤੇ ਇਹ ਸਮਝਣਾ ਹੁਣ ਸੰਭਵ ਹੈ ਕਿ ਅਮਰੀਕਾ ਦੀ ਸਭ ਤੋਂ ਗੁਪਤ ਖੁਫੀਆ ਏਜੰਸੀ ਨੇ ਇਸ ਨੂੰ ਇੰਨਾ ਗਲਤ ਕਿਉਂ ਕੀਤਾ।

18. For it is now possible to piece together what really happened high over Sverdlovsk on May Day 1960 and to understand why America’s most secretive intelligence agency got it so wrong.

19. ਮਜ਼ਦੂਰ ਲਹਿਰ ਦੇ ਕਮਿਊਨਿਸਟ, ਮਾਰਕਸਵਾਦੀ, ਅਤੇ ਸਮਾਜਵਾਦੀ ਮੈਂਬਰਾਂ ਨੇ ਮਈ ਦਿਵਸ ਨੂੰ ਪ੍ਰਦਰਸ਼ਨਾਂ, ਸੜਕਾਂ ਦੇ ਵਿਰੋਧਾਂ, ਅਤੇ ਇੱਥੋਂ ਤੱਕ ਕਿ ਹਿੰਸਾ (ਇੱਕ ਮਈ ਦਿਵਸ ਦੀ ਪਰੰਪਰਾ ਜੋ ਅੱਜ ਤੱਕ ਜਾਰੀ ਹੈ) ਦੇ ਇੱਕ ਅੰਤਰਰਾਸ਼ਟਰੀ ਦਿਨ ਵਜੋਂ ਸਮਰਥਨ ਕੀਤਾ।

19. communist, marxist and socialist members of the trade union movement supported may 1 as an international day of demonstrations, street protests and even violence(a may day tradition that continues even today).

20. ਆਕਸਫੋਰਡ ਵਿੱਚ, ਮਈ ਦਿਵਸ ਦੀ ਸਵੇਰ ਦੇ ਪ੍ਰਸ਼ੰਸਕਾਂ ਲਈ ਸਵੇਰੇ 6 ਵਜੇ ਮੈਗਡਾਲੇਨ ਕਾਲਜ ਦੇ ਮਹਾਨ ਟਾਵਰ ਦੇ ਹੇਠਾਂ ਇਕੱਠੇ ਹੋਣਾ ਰਵਾਇਤੀ ਹੈ। ਐੱਮ. ਨੇ ਪਿਛਲੀ ਰਾਤ ਦੇ ਜਸ਼ਨਾਂ ਦੀ ਸਮਾਪਤੀ ਦੇ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਕੂਲ ਦੇ ਕੋਆਇਰ ਨੂੰ ਪਰੰਪਰਾਗਤ ਮਦਰੀਗਲ ਗਾਉਂਦੇ ਹੋਏ ਸੁਣਿਆ।

20. in oxford, it is traditional for may day morning revelers to gather below the great tower of magdalen college at 6:00 a.m. to listen to the college choir sing traditional madrigals as a conclusion to the previous night's celebrations.