1. മാലറ്റ്? നീ എന്നെ ഒറ്റിക്കൊടുത്തു!

1. maul? you betrayed me!

2. അംഗഭംഗം വരുത്താമായിരുന്നു.

2. i could have been mauled.

3. ജാഗ്വാർ നിങ്ങളുടെ ക്യാമറ തകർത്തോ?

3. the jaguar mauled your camera?

4. അംഗഭംഗം സംഭവിച്ച പ്രദേശം വളരെ വലുതായിരുന്നു.

4. the mauling area was extensive.

5. ചെന്നായയാണ് തന്നെ മർദിച്ചതെന്ന് അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

5. he said he was mauled by a wolf.

6. അതിലെ എല്ലാ സ്ഥാനാർത്ഥികളും അംഗഭംഗം വരുത്തി.

6. all their candidates were mauled.

7. മരണം വരെ അംഗഭംഗം വരാതിരിക്കാൻ ശ്രമിക്കുക.

7. and try not to get mauled to death.

8. ലണ്ടൻ മൃഗശാലയിൽ ഒരാളെ സിംഹം കൊന്നു

8. a man was mauled by a lion at London Zoo

9. പിന്നെ ഞാനിതുവരെ മ്യാവൂ തീർന്നിട്ടില്ല.

9. and i haven't finished mauling it yet either.

10. ഗ്രിസ്ലി കരടിയുടെ അംഗവൈകല്യങ്ങളുടെ വർദ്ധിച്ച സംഭവങ്ങൾ

10. increased incidences of grizzly bear maulings

11. നമ്മൾ എല്ലാ ദിവസവും അവനെ അധിക്ഷേപിച്ചാലും അത് നന്നായിരിക്കും.

11. even if we maul it everyday, it should be okay.

12. അതിന് അധികം സമയമെടുക്കില്ല, മൗൾ ചിന്തിച്ചു.

12. it would not be much longer, maul told himself.

13. ആദ്യം, ഒരു വലിയ മൃഗം അവളെ അടിച്ചു കൊല്ലുകയും അവളുടെ മാംസളമായ ഭാഗങ്ങൾ തിന്നുകയും ചെയ്യുന്നു.

13. first, a huge beast mauls her to death and eats up her fleshy parts.

14. നിങ്ങളുടെ ക്യാറ്റ് വുമൺ സ്യൂട്ടിൽ സീബ്രകളോ ഹാലെ ബെറിയോ മിയോവ് ചെയ്യുന്നതായി നിങ്ങൾ സ്വപ്നം കാണുന്നുണ്ടോ?

14. do they dream of mauling zebras or halle berry in her catwoman suite.

15. അവനെ ഏതെങ്കിലും മൃഗം വികൃതമാക്കിയിരുന്നെങ്കിൽ, ഒരു പോറൽ പോലും ഉണ്ടാകില്ല.

15. if she would been mauled by an animal, there wouldn't just be a single scrap,

16. മൗൾ മരിക്കുന്നതിന് മുമ്പ്, "ദൈവം അവന് കുടിക്കാൻ രക്തം നൽകും" എന്ന് ശപിച്ചു.

16. Before Maule died though, cursed him saying, “God will give him blood to drink.”

17. ഡാർത്ത് മൗൾ നിങ്ങൾക്ക് ഒരു കാപ്പി ഉണ്ടാക്കിയിരിക്കാം-നിങ്ങൾ മെക്സിക്കോ സിറ്റിയിൽ പോയിട്ടുണ്ടെങ്കിൽ എങ്കിലും.

17. Darth Maul has probably made you a coffee—at least if you’ve been to Mexico City.

18. യഥാർത്ഥത്തിൽ, 6-8 പൗണ്ട് ഭാരമുള്ള ഒരു ലളിതമായ മാൾ മിക്ക കേസുകളിലും ഹാട്രിക് ചെയ്യും.

18. Really, just a simple maul that is about 6-8 pounds will do the trick in most cases.

19. 10 സെക്കൻഡിനുള്ളിൽ ഇത് 400 ആളുകൾക്ക് അയയ്‌ക്കുക, അല്ലെങ്കിൽ ഒരു ടക്‌സീഡോയിൽ ഒരു ഗൊറില്ല നിങ്ങളെ മർദിക്കും!

19. Send this to 400 People in 10 seconds, or you will be mauled by a gorrilla in a tuxedo!

20. വിവാഹമോചിതനായ മൗളിന് പുതിയ ജീവിതം ആരംഭിക്കാൻ കഴിയുമെങ്കിൽ, എന്തുകൊണ്ട് പോളിക്ക് കഴിഞ്ഞില്ല?

20. If Maul, who was also divorced, could pick up and start a new life, why couldn’t Pauley?