1. அவர் இந்த கையெழுத்துப் பிரதிகளை ஆறு குழுக்களாக எண்ணினார்: எண்.

1. He numbered these manuscripts in six groups: nos.

2. "பிரசங்க கையெழுத்துப் பிரதிகள்" என்பதைக் கிளிக் செய்யவும்.

2. click on“sermon manuscripts.”.

3. அத்தகைய கையெழுத்துப் பிரதிகளிலிருந்து நாம் எவ்வாறு லாபம் பெறுவது?

3. how do we benefit from such manuscripts?

4. இந்த பிரசங்க கையெழுத்துப் பிரதிகள் பதிப்புரிமை பெற்றவை அல்ல.

4. these sermon manuscripts are not copyrighted.

5. ஆராய்ச்சி மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதிகளை வெளியிடுவதற்கான மையம்.

5. centre for research and editing of manuscripts.

6. பழைய கையெழுத்துப் பிரதிகள் குப்பைக் குவியலில் காணப்பட்டன

6. the old manuscripts were found in a rubbish heap

7. முன் அச்சிடப்பட்ட கையெழுத்துப் பிரதிகளை கருதுகோள்களுடன் சிறுகுறிப்பு. கிழக்கு.

7. annotate preprint manuscripts with hypothes. is.

8. இந்தக் கையெழுத்துப் பிரதிகள் மிகவும் ஆரம்பமானது என்பதை நாம் எப்படி அறிவது?

8. How do we know these manuscripts are so very early?

9. மார்க்ஸ் "1844 இன் பொருளாதார மற்றும் தத்துவ கையெழுத்துப் பிரதிகள்.

9. marx“ economic and philosophic manuscripts of 1844.

10. இந்த நூலகத்தில் சில அரிய கையெழுத்துப் பிரதிகளும் உள்ளன.

10. there are also some rare manuscripts in this library.

11. யேல் பல்கலைக்கழக நூலகத்தின் கையெழுத்துப் பிரதிகள் மற்றும் காப்பகங்கள்.

11. the yale university library manuscripts and archives.

12. இருப்பினும், மிகவும் நம்பகமான கிரேக்க கையெழுத்துப் பிரதிகள் என்ன கூறுகின்றன?

12. however, what do the most reliable greek manuscripts say?

13. நான் உங்களுக்கு பெயர் மற்றும் கையெழுத்துப் பிரதிகளை விற்றுவிட்டு நீங்கள் செல்லுங்கள்.

13. i sell you the name and the manuscripts and you carry on.

14. பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான மத கையெழுத்துப் பிரதிகள் என்றென்றும் தொலைந்துவிட்டன.

14. many centuries-old religious manuscripts were lost forever.

15. அவர் மசோரெடிக் கையெழுத்துப் பிரதிகளின் எண்ணிக்கையை 1375 வரை கொண்டு வந்தார்.

15. He brought the number of Massoretic manuscripts up to 1375.

16. 89-144, ஆங்கிலம் பேசும் நாடுகளின் பிற கையெழுத்துப் பிரதிகள்; எண்கள்

16. 89-144, other manuscripts of English-speaking countries; nos.

17. பெரும்பாலான எத்தியோப்பியர்கள் அந்தத் தரமான கையெழுத்துப் பிரதிகளைப் பார்த்ததில்லை."

17. Most Ethiopians have never seen manuscripts of that quality."

18. இங்கே வா. அந்த சுருள்கள் மற்றும் சுருள்கள் அனைத்தும் அழுகுகின்றன.

18. come here. all these manuscripts and scrolls are rotting away.

19. பல நூற்றாண்டுகள் பழமையான மத கையெழுத்துப் பிரதிகள் என்றென்றும் தொலைந்துவிட்டன.

19. a lot of centuries old religious manuscripts were lost forever.

20. இந்த ஆய்வுகள் அவர் கையெழுத்துப் பிரதிகளைத் தொகுத்து நூல்களைத் திருத்துவதைக் காட்டுகின்றன

20. these studies show him collating manuscripts and emending texts