1. 2004 ജനുവരി 17ന്: ഏകദേശം 6 ആഴ്ചയായി ഞാൻ ഒരു കാന്തിക കോമ്പസ് നിരീക്ഷിക്കുന്നു.

1. On January 17 2004: I have been watching a magnetic compass for about 6 weeks now.

2. മിക്ക കേസുകളിലും, ഒരു ഇഇജി (ഇലക്ട്രോഎൻസെഫലോഗ്രാം), എംആർഐ (മാഗ്നറ്റിക് റെസൊണൻസ് ഇമേജിംഗ്) എന്നിവയും നടത്തും.

2. in most cases, an eeg(electroencephalogram) and mri(magnetic resonance imaging) test will be performed as well.

3. കാന്തിക അനുരണനം: ന്യൂക്ലിയർ മാഗ്നറ്റിക് റെസൊണൻസ് സ്പെക്ട്രോമീറ്റർ പാരാമാഗ്നെറ്റിക് റെസൊണൻസ് സ്പെക്ട്രോമീറ്റർ മാഗ്നറ്റിക് ഇമേജിംഗ് ഉപകരണം.

3. magnetic resonance： nuclear magnetic resonance spectrometer paramagnetic resonance spectrometer magnetic imaging instrument.

4. റോബിന്റെ ഏവിയൻ മാഗ്നെറ്റിക് കോമ്പസ് വിപുലമായി ഗവേഷണം നടത്തി, കാഴ്ചയെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള മാഗ്നെറ്റോറിസെപ്ഷൻ ഉപയോഗിക്കുന്നു, അതിൽ നാവിഗേഷനായി ഭൂമിയുടെ കാന്തികക്ഷേത്രം മനസ്സിലാക്കാനുള്ള റോബിന്റെ കഴിവ് റോബിന്റെ പക്ഷിയുടെ കണ്ണിലേക്ക് പ്രവേശിക്കുന്നത് ബാധിക്കുന്നു.

4. the avian magnetic compass of the robin has been extensively researched and uses vision-based magnetoreception, in which the robin's ability to sense the magnetic field of the earth for navigation is affected by the light entering the bird's eye.

5. ഹാർഡ് ഡ്രൈവിൽ ചലിക്കുന്ന ഭാഗങ്ങളും കാന്തിക പ്ലേറ്ററുകളും ഉണ്ട്.

5. the hdd has moving parts and magnetic platters.

6. കണ്ടെത്തൽ രീതി: കാന്തിക ഇൻഡക്ഷൻ കണ്ടെത്തൽ.

6. detecting method: magnetic induction detection.

7. നിങ്ങൾ വിവരിച്ചത് കാന്തികതയും നൾ പോയിന്റുകളുമാണ്.

7. What you described was magnetics and null points.

8. എന്തുകൊണ്ടാണ് രണ്ട് കാന്തികക്ഷേത്രരേഖകൾ വിഭജിക്കാത്തത്?

8. why don't two magnetic field lines intersect each other?

9. എല്ലാ 1,2,3 ട്രാക്ക് സ്വൈപ്പ് കാർഡുകളും വായിക്കുക, ടു-വേ സ്വൈപ്പ് കാർഡുകൾ പിന്തുണയ്ക്കുക.

9. read all 1,2,3 track magnetic card, support two-way swipe card.

10. ലിയുറൻ/ഷി, ആദ്യകാല കാന്തിക കോമ്പസ് എന്നിവയിലെ അടയാളങ്ങൾ ഫലത്തിൽ സമാനമാണ്.

10. the markings on a liuren/shi and the first magnetic compasses are virtually identical.

11. 2004 ഡിസംബർ 13-ന്: കഴിഞ്ഞ ആഴ്‌ചകളിൽ എന്റെ കാന്തിക കോമ്പസിൽ ഒരു അപാകത ഞാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു.

11. On December 13 2004: I have noticed over the past weeks an anomaly with my magnetic compass.

12. കാന്തിക മണ്ഡലത്തിലേക്ക് ലംബമായി ചലിക്കുന്ന ഒരു കണ്ടക്ടറിൽ പ്രേരിപ്പിക്കുന്ന ഇലക്ട്രോമോട്ടീവ് ഫോഴ്സ് (ഇഎംഎഫ്).

12. the electromotive force(e.m.f.) induced in a conductor moving at right-angles to a magnetic field.

13. നിങ്ങളുടെ ഫോണോ ടാബ്‌ലെറ്റോ സെൻസർ ഉപയോഗിക്കുന്ന ഡിജിറ്റൽ മാഗ്നറ്റിക് കോമ്പസ് ക്വിബ്‌ലയുടെ ദിശ വേഗത്തിൽ കാണിക്കും.

13. digital magnetic compass using your phone/tablet sensor will quickly point to the qiblah direction.

14. ബ്രേക്ക്, മാഗ്നറ്റിക് പൗഡർ ക്ലച്ച് (ജാപ്പനീസ് ഓട്ടോമാറ്റിക് ടെൻഷൻ കൺട്രോളർ) ഉപയോഗിച്ചാണ് ഭക്ഷണം നൽകലും ഡിസ്ചാർജ് ചെയ്യലും നിയന്ത്രിക്കുന്നത്.

14. feeding and discharging are controlled through magnetic powder brake and clutch(japanese aut tension controller).

15. രണ്ടാം തലമുറയിൽ, മാഗ്നറ്റിക് കോറുകൾ പ്രാഥമിക മെമ്മറിയായും മാഗ്നറ്റിക് ടേപ്പുകളും മാഗ്നറ്റിക് ഡിസ്കുകളും ദ്വിതീയ സംഭരണ ​​ഉപകരണങ്ങളായും ഉപയോഗിച്ചു.

15. in second generation, magnetic cores were used as primary memory and magnetic tape and magnetic disks as secondary storage devices.

16. ഒരു ഡയമാഗ്നെറ്റിക് മെറ്റീരിയലിൽ, ജോടിയാക്കാത്ത ഇലക്ട്രോണുകൾ ഇല്ല, അതിനാൽ ഇലക്ട്രോണുകളുടെ ആന്തരിക കാന്തിക നിമിഷങ്ങൾക്ക് പിണ്ഡം ഉണ്ടാക്കാൻ കഴിയില്ല.

16. in a diamagnetic material, there are no unpaired electrons, so the intrinsic electron magnetic moments cannot produce any bulk effect.

17. പല ഇൻഡക്‌ടറുകൾക്കും കോയിലിനുള്ളിൽ ഇരുമ്പ് അല്ലെങ്കിൽ ഫെറൈറ്റ് കാന്തിക കോർ ഉണ്ട്, ഇത് കാന്തികക്ഷേത്രവും അതിനാൽ ഇൻഡക്‌റ്റൻസും വർദ്ധിപ്പിക്കാൻ സഹായിക്കുന്നു.

17. many inductors have a magnetic core made of iron or ferrite inside the coil, which serves to increase the magnetic field and thus the inductance.

18. എന്നിരുന്നാലും, പരമാഗ്നറ്റിക് ഗുണങ്ങളുള്ള ഒരു മെറ്റീരിയലിൽ (അതായത്, ഒരു ബാഹ്യ കാന്തികക്ഷേത്രത്തെ ശക്തിപ്പെടുത്താനുള്ള പ്രവണതയോടെ), പാരാമാഗ്നറ്റിക് സ്വഭാവം ആധിപത്യം പുലർത്തുന്നു.

18. however, in a material with paramagnetic properties(that is, with a tendency to enhance an external magnetic field), the paramagnetic behavior dominates.

19. ഗുണനിലവാര പരിശോധനയ്ക്കുള്ള നോൺ-ഡിസ്ട്രക്റ്റീവ് ടെസ്റ്റിംഗ് ടെക്നിക്കുകളിൽ ലിക്വിഡ് പെനട്രന്റ് ടെസ്റ്റിംഗ്, മാഗ്നെറ്റിക് പാർട്ടിക്കിൾ ടെസ്റ്റിംഗ്, എഡ്ഡി കറന്റ് ടെസ്റ്റിംഗ്, റേഡിയേഷൻ ടെസ്റ്റിംഗ്, അൾട്രാസോണിക് ടെസ്റ്റിംഗ്, വൈബ്രേഷൻ ടെസ്റ്റിംഗ് എന്നിവ ഉൾപ്പെടുന്നു.

19. non-destructive testing techniques for quality testing include liquid penetrant testing, magnetic particle testing, eddy current testing, radiation testing, ultrasonic testing, and vibration testing.

20. ഒരു സ്റ്റാൻഡേർഡ് എപ്‌സ്റ്റൈൻ ടെസ്റ്റർ ഉപയോഗിച്ചാണ് ഹിസ്റ്റെറിസിസ് നഷ്ടം നിർണ്ണയിക്കുന്നത്, ഇലക്ട്രിക്കൽ സ്റ്റീലിന്റെ സാധാരണ ഗ്രേഡുകൾക്ക്, ഒരു കിലോഗ്രാമിന് 2 മുതൽ 10 വാട്ട് വരെ (പൗണ്ടിന് 1 മുതൽ 5 വാട്ട് വരെ) 60 ഹെർട്‌സിൽ 1.5 ടെസ്‌ലയുടെ കാന്തികക്ഷേത്ര ശക്തിയും.

20. hysteresis loss is determined by a standard epstein tester and, for common grades of electrical steel, may range from about 2 to 10 watts per kilogram(1 to 5 watts per pound) at 60 hz and 1.5 tesla magnetic field strength.