1. ഭ്രാന്തൻ!-ഞാൻ ആകട്ടെ.

1. madcap!-let me be.

2. അതിയാഥാർത്ഥ്യവും ഭ്രാന്തവുമായ ഒരു നോവൽ

2. a surreal, madcap novel

3. MadCap കഫേ - ഇത് നമുക്ക് ചെയ്യാൻ കഴിയുന്നതിനെക്കുറിച്ചാണ്.

3. MadCap Cafe – It's about what we can do.

4. അമ്മ! അമ്മേ! ഭ്രാന്താ അമ്മേ... - കുട്ടികളേ, സുഖമാണോ?

4. mother! mom! madcap mummy… -how are you, kids?

5. വാക്കി യുകുലേലെ അടിസ്ഥാനമാക്കിയുള്ള സ്‌കിഫിൾ ബാൻഡ് ശക്തമായി മുന്നേറുകയാണ്.

5. madcap ukulele-based skiffle band going strong.

6. നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ആയിരുന്ന ഒരു ഭ്രാന്തൻ പെൺകുട്ടിയാകാൻ, എന്തുകൊണ്ട്?

6. being a madcap girl that you have always been, why would

7. 15 വർഷം മുമ്പ് ഞങ്ങൾ സ്വപ്നം കണ്ടു - ഞങ്ങൾ ആറ് മുതൽ എട്ട് വരെ "യുവ ഭ്രാന്തന്മാർ"

7. 15 years ago we dreamed – we that is six to eight "young madcaps"

8. ഭാവിയിൽ നിന്നുള്ള മനുഷ്യൻ ഒരു ഭ്രാന്തൻ അവധിക്കാല അത്താഴത്തിന് / പീഡനത്തിന് തയ്യാറെടുക്കുന്നു.

8. future man settles in for a madcap holiday dinner party/torture session.

9. നിങ്ങൾ എല്ലായ്പ്പോഴും ഭ്രാന്തനായ വ്യക്തിയായതിനാൽ, നിങ്ങൾ എന്തിനാണ് എന്നെ ശ്രദ്ധിക്കുന്നത്?

9. being a madcap girl that you have always been, why would you even care for me?

10. ലണ്ടൻ ഒളിമ്പിക്‌സിന് മറുമരുന്നായി 2012-ൽ വിഭാവനം ചെയ്യപ്പെട്ട ഇതിൽ അറുപതിലധികം വിചിത്ര സംഭവങ്ങൾ ഉൾപ്പെടുന്നു.

10. conceived in 2012 as an antidote to the olympic games in london, it involves more than sixty madcap events.

11. വിഡ്ഢി നർമ്മം ചില സമയങ്ങളിൽ അൽപ്പം കൂടുതലാണ്, എന്നാൽ ഈ വിഡ്ഢി കോമഡിയിൽ അത് തന്നെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.

11. the goofball humour gets a little over-the-top at times, but that's exactly what works for this madcap comedy.

12. വിഡ്ഢി നർമ്മം ചില സമയങ്ങളിൽ അൽപ്പം കൂടുതലാണ്, എന്നാൽ ഈ വിഡ്ഢി കോമഡിയിൽ അത് തന്നെയാണ് പ്രവർത്തിക്കുന്നത്.

12. the goofball humour gets a little over-the-top at times, but that's exactly what works for this madcap comedy.

13. അമേരിക്കയിലെ ഏറ്റവും സ്വഭാവഗുണമുള്ള രണ്ട് ചലച്ചിത്ര നിർമ്മാതാക്കളായ കോയൻസ് അവരുടെ സിനിമകളിൽ ഇരുണ്ട ദുരന്തവും വിഡ്ഢി കോമഡിയും കൈകാര്യം ചെയ്തിട്ടുണ്ട്, ചിലപ്പോൾ ഒരേ സമയം.

13. two of america's most mercurial filmmakers, the coens have approached both grim tragedy and madcap comedy in their films, sometimes at the same time.