Lunch Break Meaning In Bengali

1. দুপুরের খাবারের বিরতিতে চাপরাশির সঙ্গে দেখা হয়।

1. I met the chaprasi during lunch break.

2. দুপুরের খাবারের সময় হাঁটতে গিয়েছিলাম

2. I went for a walk on my lunch break

3. 321 কিলোমিটারে আমাদের মধ্যাহ্নভোজের বিরতি আছে।

3. At kilometer 321 we have our lunch break.

4. রোমে, মধ্যাহ্নভোজের বিরতি আইনে নিহিত।

4. In Rome, a lunch break is enshrined in law.

5. ছোট দোকানে প্রায়ই লাঞ্চ ব্রেক (সিয়েস্তা) থাকে।

5. Smaller shops often have a lunch break (siesta).

6. একটি নিয়মিত এবং সঠিক মধ্যাহ্নভোজন বিরতি নিন, পছন্দের কাজ থেকে দূরে।

6. Take a regular and proper lunch break, preferably away from work.

7. "আমি বোকা, নাকি অন্য কেউ যতদিন সম্ভব লাঞ্চ বিরতি দেয়?

7. “I’m stupid, or someone else lays a lunch break for as long as possible?

8. উদাহরণস্বরূপ, যদি টম, লিকা এবং হ্যারি একবারে লাঞ্চ ব্রেক করেন, "সাঁতার কাটা

8. For example, if Tom, Lika and Harry have a lunch break at once, “swimming

9. দুপুরের খাবারের বিরতিতে কাবাব খেয়ে অফিসে ফিরে যাবেন? তালাবদ্ধ!

9. just eat a kebab in the lunch break and then back to the desk? locked out!

10. সেমিনারের দ্বিতীয় দিনে মধ্যাহ্নভোজের বিরতিতে গ্রুপ কথা বলতে চায়।

10. At the lunch break on the second day of the seminar, the Group wanted to talk.

11. কীভাবে সপ্তাহে 400 ডলার উপার্জন করবেন: আপনি আপনার মধ্যাহ্নভোজের বিরতিতেও এটি দ্রুত করতে পারেন

11. How to Make 400 Dollars a Week: You Can Do It Quickly Even on Your Lunch Break

12. দুপুরের খাবারের বিরতিতে আমরা নতুন কর্মীদের জন্য স্বাস্থ্য ও নিরাপত্তা প্রশিক্ষণের ব্যবস্থা করতে পারি, ঠিক আছে?

12. We can fit health and safety training in for the new staff in a lunch break, OK?

13. আমি দুপুরের খাবারের সময় কসাইয়ের দোকানে গিয়েছিলাম আমার স্বামীর রাতের খাবারের জন্য চপ কিনতে।

13. I popped into the butchers in my lunch break to buy some chops for hubby's dinner

14. মধ্যাহ্নভোজের বিরতির প্রায় এক তৃতীয়াংশ তাই একটি ছোট ফিটনেস প্রোগ্রামের জন্য নির্ধারিত করা উচিত।

14. Almost a third of the lunch break should therefore be scheduled for a small fitness program.

15. দিনের বেলা কিছু আরামদায়ক মুহূর্ত কাটানোর সবচেয়ে ভালো উপায় হল আপনার বন্ধুর সাথে মধ্যাহ্নভোজের বিরতি।

15. The best way to spend a few relaxing moments during the day is a lunch break with your bestie.

16. ইতিমধ্যে লাঞ্চ বিরতির সময় প্রথম স্পেশাল নিডস ইউরোপিয়ান কাপের ফাইনাল এজেন্ডায় ছিল।

16. Already during the lunch break the final of the first Special Needs European Cup was on the agenda.

17. মধ্যাহ্নভোজের বিরতি কমিয়ে ৪৫ মিনিট করা হয়েছে যেখানে "আন্তর্জাতিক নিয়ম" হল দেড় ঘণ্টা।

17. The lunch break has been reduced to 45 minutes while the “international norm” is one and half hours.

18. মধ্যাহ্নভোজের বিরতির পরে আমরা পদ্ধতির দ্বিতীয় অংশ হিসাবে অবশিষ্ট গ্রাফ্টগুলি প্রতিস্থাপন শেষ করি।

18. After the lunch break we finish transplanting the remaining grafts as the second part of the procedure.

19. "আপনি যদি কর্ম-জীবনের ভারসাম্যে এত বেশি বিশ্বাস করেন, তাহলে কেন আপনি আমার মধ্যাহ্নভোজের বিরতির সময় এই ব্যবসায়িক উপস্থাপনাটি রেখেছেন?"

19. "If you believe so much in work-life balance, why did you hold this business presentation during my lunch break?”

20. মধ্যাহ্নভোজের বিরতির পর, বিকেলের অধিবেশনটি অভিবাসন এবং ইউরোপের জন্য এর চ্যালেঞ্জগুলির বিষয়ে উত্সর্গীকৃত ছিল।

20. After a lunch break, the afternoon session was dedicated to the topic of migration and its challenges for Europe.

21. এখন দেখা যাক এই লোকেরা সাধারণত লাঞ্চ-ব্রেক বা তাদের চা বা কফির সাথে কী খায়।

21. Now let’s see what these people usually eat during the lunch-break or with their tea or coffee.