Lunar Month Meaning In Bengali

1. তারা আপনাকে চান্দ্র মাস সম্পর্কে জিজ্ঞাসা করে।

1. They ask you about the lunar months.

2. সেই সময় এটি ছিল সপ্তম চন্দ্র মাস এবং আবহাওয়া ছিল উত্তাল।

2. at the time it was the seventh lunar month and the weather was sweltering.

3. চান্দ্র মাসে, চারটি গুরুত্বপূর্ণ পয়েন্ট রয়েছে - এইগুলি সুনির্দিষ্ট পর্যায়গুলির দিন।

3. In the lunar month, there are four critical points - these are the days of precise phases.

4. চন্দ্র মাস ঠিক ২৯ দিন না হওয়ার জন্য তারা কীভাবে ক্ষতিপূরণ দিয়েছে তা জানা যায়নি।

4. How they compensated for the fact that the lunar month is not exactly 29 days is not known.

5. হিন্দু পঞ্জিকা অনুসারে, মকর সংক্রান্তি আসে চান্দ্র মাসে মাঘ এবং সৌর মাসে মকর মাসে।

5. as per hindu calendar, makar sankranti comes in the lunar month of magha and solar month of makara.

6. এটি শুধুমাত্র ফেব্রুয়ারিতে ঘটতে পারে, কারণ এটিই একমাত্র মাস যা একটি চন্দ্র মাসের (লুনেশন) থেকে ছোট।

6. This can only happen in February, as this is the only month which is shorter than a lunar month (lunation).

7. আপনি যদি "চান্দ্র মাস" গণনা করেন যা একটি পিরিয়ড চক্রের মতো মাত্র 28 দিন, তাহলে এটি 10 ​​"চান্দ্র মাস"।

7. If you are counting “lunar months” which are only 28 days like a period cycle, then it is 10 “lunar months.”

8. যেহেতু সিনোডিক চন্দ্র মাস প্রায় 29.5 দিন স্থায়ী হয়, তাই ক্যালেন্ডারে 29 এবং 30 দিনের বিকল্প মাস ব্যবহার করা হয়।

8. as the synodic lunar month is approximately 29.5 days, the calendar uses alternating months of 29 and 30 days.

9. লণ্ঠন উত্সবটি প্রথম চীনা চন্দ্র মাসের 15 তম দিনে উদযাপিত হয় এবং ঐতিহ্যগতভাবে চীনা নববর্ষের সময়কাল শেষ হয়।

9. the lantern festival is celebrated on the 15th day of the first chinese lunar month, and traditionally ends the chinese new year period.

10. তাম বান খান ডক, ইনথাখিন (শহরের স্তম্ভ) উত্সব, ষষ্ঠ চন্দ্র মাসের অস্তমিত চাঁদের দিনে শুরু হয় এবং 6-8 দিন স্থায়ী হয়।

10. tam bun khan dok, the inthakhin(city pillar) festival, starts on the day of the waning moon of the sixth lunar month and lasts 6-8 days.

11. যদি ইস্টার মাসের 14 তম দিন 18 এপ্রিল পড়ে এবং সেই দিনটি রবিবার হয়, তাহলে ইস্টার এক সপ্তাহ (সাত দিন) পরে 25 এপ্রিল পড়ে।

11. if the 14th of the paschal lunar month falls on april 18 and this day is a sunday, then easter falls one week(seven days) later on april 25.

12. এই সন্ধ্যাটি ছিল পুনরুত্থান এবং দু'জন সাক্ষীর স্বর্গারোহণের আড়াই চন্দ্র মাস আগে যাদের চট পরিধান করে বহু বছর ধরে ভবিষ্যদ্বাণী করতে হয়েছিল।

12. This evening was two and a half lunar months before the resurrection and ascension of the two witnesses who had to prophesy many years in sackcloth.

13. তাম বান খান ডক, ইন্থাখিন (বা স্তম্ভের শহর) উত্সবটি ষষ্ঠ চন্দ্র মাসের অস্তমিত চাঁদের দিনে পালিত হয় এবং 6-8 দিন স্থায়ী হয়।

13. tam bun khan dok, the inthakhin(or city of pillar) festival is celebrated on the day of the waning moon of the 6th lunar month and lasts 6 to 8 days.

14. যেহেতু ধর্মীয় অমাবস্যা 8 মার্চ থেকে 5 এপ্রিল পর্যন্ত একটি তারিখে পড়ে, তাই পাশকাল পূর্ণিমা (সেই চান্দ্র মাসের 14 তারিখ) অবশ্যই 21 মার্চ থেকে 18 এপ্রিল পর্যন্ত একটি তারিখে পড়বে।

14. since the ecclesiastical new moon falls on a date from 8 march to 5 april inclusive, the paschal full moon(the 14th of that lunar month) must fall on a date from 21 march to 18 april inclusive.

15. en cada año solar (del 1 de enero al 31 de diciembre inclusive), el mes lunar que comienza con una luna nueva eclesiástica que cae en el período de 29 días del 8 de marzo al 5 de abril inclusive se designa pascual para como এই বছর.

15. in each solar year(1 january to 31 december inclusive), the lunar month beginning with an ecclesiastical new moon falling in the 29-day period from 8 march to 5 april inclusive is designated as the paschal lunar month for that year.