1. مغربی دنیا میں، کیرول اور دیگر روایتی کیرول گانے کی شکل میں مذہبی روایت کو محفوظ رکھتے ہیں۔

1. in the western world, christmas carols and other traditional songs preserve religious lore in song form.

2. دوڑ کی روایت.

2. the lore of running.

3. کیا آپ روایت سنتے ہیں؟

3. do you listen to lore?

4. عرب روایت کی ذہانت

4. the jinns of Arabian lore

5. کچھ کہانیاں جانوروں کی روایات پر مبنی ہیں۔

5. some tales are based on animal lore.

6. علم کی دنیا آپ کو دریافت کرنا ہے!

6. the world of lore is yours to explore!

7. ہندوستانی روایت میں ایک خوبصورت کہانی ہے۔

7. there is a beautiful story in indian lore.

8. غیر یقینی صورتحال کا دور اب لور سے آگے ہے۔

8. A time of uncertainty now lies ahead of Lore

9. پیوبلا تاریخ اور روایت سے بھرا شہر ہے۔

9. puebla is a city dripping with history and lore.

10. میں نے سوچا کہ یہ کہانی صرف ایک توہم پرست خاندانی روایت ہے۔

10. i thought that story was just superstitious family lore.

11. تاریخ اور مقامی روایات کے اومسک اسٹیٹ میوزیم کی نمائش۔

11. exhibit of the omsk state museum of history and local lore.

12. آؤٹ پٹ += 'ایکسپلورر، آپ کے کمپیوٹر پر رجسٹرڈ نہیں ہوسکا۔';

12. output += ' Explorer, could not be registered on your computer.';

13. لور بریگر کے لیے جرمن-یہودی برادری ہمیشہ اہم ہے۔

13. The German-Jewish community is always important for Lore Brieger.

14. پنسلوانیا، تاریخی روایات میں بہت امیر، دیکھنے کے لئے ایک جگہ ہے.

14. very rich in historic lore, pennsylvania is a place worth a visit.

15. بائبل کی روایت میں، ان کی نمائندگی نیفیلم کی اولاد کے طور پر کی گئی ہے۔

15. in biblical lore they are represented as descendants of the nephilim.

16. اس میں تاریخ کا اپنا منصفانہ حصہ بھی ہے جو اب لندن کی روایت کا حصہ ہے۔

16. it also has its fair share of history which is part of london lore now.

17. ہم سے اور ہمارے والدین سے پہلے اس کا وعدہ کیا جا چکا ہے۔ یہ صرف ایک پرانی روایت ہے!

17. we and our fathers were promised this before; it is nothing but ancient lore!

18. تو پھر ہر تہذیب میں ڈریگن کے وجود کا ذکر کرنے والے ایک یا دو افسانے کیسے ہیں؟

18. So how come every civilization has a lore or two mentioning the existence of dragon?

19. نام کی ممکنہ تشبیہاتی وضاحت "مردہ علم" (mor + lore) سے مشابہت رکھتی ہے۔

19. the possible etymological explanation of the name might sound"dead knowledge"(mor + lore).

20. دوسری طرف وار لارڈز منفرد کارڈز ہیں، جو Warhammer 40k کی تاریخ کے بڑے ناموں سے جڑے ہوئے ہیں۔

20. the warlords instead are unique cards, linked to the big names of the warhammer 40k lore.