Law Making Meaning In Bengali

1. তারা মার্কিন কংগ্রেসে গিয়ে সেই সফটওয়্যারটিকে অবৈধ করে একটি আইন কিনেছে।

1. They went to the US congress and bought a law making that software illegal.

2. আইন লঙ্ঘনকারীদের যখন আইন প্রণয়নের দায়িত্ব দেওয়া হয়, তখন সংবিধান বাঁচানোর একটাই উপায় থাকে: বিচার বিভাগ।

2. when law breakers are given the law making responsibility, there is only one option to save the constitution- judiciary.”.

3. পরিচ্ছন্নতাকে অপরাধীকরণের সর্বশেষ আইনটি 2013 সালে সমস্ত রাজনৈতিক দলের সমর্থনে ভারতীয় সংসদে পাস হয়েছিল।

3. the latest law making scavenging a crime was passed by india's parliament in 2013, with the support of all political parties.

4. ভারতের রাষ্ট্রপতি যখন ভারতের সংবিধানে 35-a অনুচ্ছেদ অন্তর্ভুক্ত করেন তখন আইন প্রণয়নের সংসদীয় পথটি বাইপাস করা হয়েছিল।

4. the parliamentary route of law making was bypassed when the president of india incorporated article 35-a into the constitution of india.

5. - উন্নত আইন-প্রণয়নের (9) উপর আন্তঃপ্রাতিষ্ঠানিক চুক্তির বিষয়ে,

5. – having regard to the Interinstitutional Agreement on Better Law-Making(9),

6. আমরা একটি দেশের সংসদ, সিনেট বা অন্যান্য আইন প্রণয়নকারী গোষ্ঠী সম্পর্কে কথা বলতে "হাউস" শব্দটি ব্যবহার করি:

6. We use the word "house" to talk about a country's parliament, senate, or other law-making group:

7. সিদ্ধান্ত গ্রহণের প্রক্রিয়া জুড়ে আরও ভাল নিয়ন্ত্রণ এবং আরও ভাল আইন প্রণয়ন নীতিগুলিকে শক্তিশালী করতে হবে।

7. Better regulation and better law-making principles should be strengthened throughout the decision-making procedure.

8. ইউরোপীয় পার্লামেন্ট, কাউন্সিল এবং কমিশনের মধ্যে ভাল আইন প্রণয়নের জন্য আন্তঃপ্রাতিষ্ঠানিক চুক্তি (3) সম্পূর্ণরূপে প্রয়োগ করা উচিত।

8. The interinstitutional agreement on better law-making between the European Parliament, the Council and the Commission (3) should be fully applied.

9. এই চুক্তিটি নিম্নোক্ত চুক্তি এবং আরও ভালো আইন-প্রণয়নের ঘোষণার পরিপূরক, যার প্রতি তিনটি প্রতিষ্ঠান সম্পূর্ণরূপে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ:

9. This Agreement complements the following agreements and declarations on Better Law-Making, to which the three Institutions remain fully committed:

10. এটি কাউন্সিল, সংসদ এবং কমিশনের মধ্যে আরও ভাল আইন প্রণয়নের বিষয়ে একটি চুক্তির মূল উদ্দেশ্য, যা কাউন্সিল 15 ডিসেম্বর 2015 এ অনুমোদন করেছিল।

10. That is the main purpose of an agreement on better law-making between the Council, Parliament and the Commission, which the Council endorsed on 15 December 2015.

11. সংসদ আরও ভাল আইন প্রণয়নের একই নীতি অনুসারে যখনই সম্ভব সহ-নিয়ন্ত্রণ এবং স্বেচ্ছাসেবী চুক্তিগুলিকে সমর্থন করার জন্য অন্যান্য প্রতিষ্ঠানকে আহ্বান জানায়।

11. Parliament also calls on the other institutions to support co-regulation and voluntary agreements whenever possible, in accordance with the same principle of better law-making.

12. আপনি আন্তর্জাতিক, ইউরোপীয় এবং জাতীয় পরিবেশগত সুরক্ষা আইনের ঐতিহাসিক এবং বর্তমান উন্নয়ন, এই বিভিন্ন স্তরের আইনের মধ্যে আন্তঃসম্পর্ক এবং পরিবেশ আইন এবং আইনের অন্যান্য ক্ষেত্রের মধ্যে পারস্পরিক সম্পর্ক বিশ্লেষণ এবং মূল্যায়ন করবেন।

12. you will analyze and evaluate the historic and ongoing development of international, european and national law for environmental protection, the interrelations between these different levels of law-making and the interactions between environmental law and other areas of law.

13. আপনি আন্তর্জাতিক, ইউরোপীয় এবং জাতীয় পরিবেশগত সুরক্ষা আইনের ঐতিহাসিক এবং বর্তমান উন্নয়ন, এই বিভিন্ন স্তরের আইনের মধ্যে আন্তঃসম্পর্ক এবং পরিবেশ আইন এবং আইনের অন্যান্য ক্ষেত্রের মধ্যে পারস্পরিক সম্পর্ক বিশ্লেষণ এবং মূল্যায়ন করবেন।

13. you will analyse and evaluate the historic and ongoing development of international, european and national law for environmental protection, the interrelations between these different levels of law-making and the interactions between environmental law and other areas of law.