Law's Meaning In Malayalam

1. അതോ അമ്മായിയമ്മ നിനക്കു വിട്ടുകൊടുത്ത പൈതൃകമോ?

1. or your mother-in-law's bequest to you?

2. സഹോദരി, നീ ഉന്മേഷത്തോടെ നിന്റെ അളിയന്റെ അടുക്കൽ വരൂ.

2. sister, freshen up and come to brother-in-law's home.

3. 18-1 ഓ, ക്രിസ്തുവിൽ ഒരു നിയമം ഉണ്ടായിരുന്നു; ആ നിയമം മനുഷ്യനുണ്ട്.

3. 18-1 Oh, there was a law in Christ; that law's in man.

4. കോപത്തിൽ, കാസിക്ക് തന്റെ അളിയന്റെ കുതിരകളിലൊന്നിനെ കൊല്ലുന്നു.

4. angered, the chief killed one of his brother-in-law's horses.

5. എന്നിട്ടും പ്രസിഡന്റ് ജോൺസൺ നിയമത്തിന്റെ പ്രാധാന്യം കുറച്ചുകാണാൻ ശ്രമിച്ചു.

5. Yet President Johnson tried to downplay the law's significance.

6. ഇരയുടെ ഐഡന്റിറ്റിയുടെ പ്രാധാന്യത്തെക്കുറിച്ചുള്ള നിയമത്തിന്റെ അവ്യക്തത

6. the law's ambivalence about the importance of a victim's identity

7. ഈ അർഥത്തിൽ, നിയമത്തിന്റെ ദൈവിക രൂപകല്പനക്ക് എപ്പോഴെങ്കിലും ഒരു സ്ഥിരമായ ഫലമുണ്ടാകും.

7. In this sense, the law's divine design will ever have an abiding effect.

8. എന്റെ മരുമകളുടെ വീക്ഷണകോണിൽ നിന്ന് അവൾ എത്രമാത്രം ഏറ്റെടുക്കണമെന്ന് ഞാൻ ഒരിക്കലും ചിന്തിച്ചിട്ടില്ല.

8. I never thought from my daughter-in-law's perspective how much she had to take on.

9. ഡേവിഡ്‌സൺ കോടതിയിൽ സംസാരിച്ചപ്പോൾ, രണ്ടാനമ്മയുടെ മുഖം ഉപയോഗിച്ചാണ് അദ്ദേഹം തന്റെ ലൈൻ മാതൃകയാക്കിയത്.

9. as davidson spoke in court, it turned out he modelled his replica using his mother in law's face.

10. ഓരോ തവണയും നിയമം ലംഘിക്കപ്പെടുമ്പോൾ സമൂഹമാണ് കുറ്റപ്പെടുത്തേണ്ടത്, കുറ്റവാളിയല്ല എന്ന ആശയം നാം തള്ളിക്കളയണം.

10. we must reject the idea that every time a law's broken, society is guilty rather than the lawbreaker.

11. ഇല്ല; പകരം, അവൻ അവരുടെ ദയനീയാവസ്ഥ മനസ്സിലാക്കുകയും നിയമത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ പ്രമാണം പ്രകടിപ്പിക്കുകയും ചെയ്തു: സ്നേഹം.

11. no; instead, he understood her desperate circumstance and demonstrated the law's greatest precept- love.

12. മറ്റേതൊരു ഗ്രൂപ്പിനെക്കാളും, യുവ അജയ്യരുടെ പങ്കാളിത്തം നിയമത്തിന്റെ വിജയത്തിന് നിർണായകമാകും.

12. More than any other group, participation from the young invincibles will be crucial to the law's success.

13. 2,700 പേജുകൾ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന നിയമത്തിന്റെ നൂറുകണക്കിന് മറ്റ് വ്യവസ്ഥകൾ ഭരണഘടനാ വിരുദ്ധമാണെങ്കിൽ എന്താകും അടുത്തത്?

13. Next is what becomes of the law's hundreds of other provisions, covering 2,700 pages, if the mandate is unconstitutional?

14. വർഷങ്ങൾക്ക് ശേഷം, ഇത് എലിസബത്ത് ടെയ്‌ലറിനൊപ്പമുള്ള ഒരു സിനിമയിൽ നിന്നാണ് വരുന്നതെന്നും അവൾ അവളുടെ അനിയത്തിയുടെ മക്കൾക്കായി ഉപയോഗിക്കുന്നതാണെന്നും ഞാൻ കണ്ടെത്തി.

14. Years later I found out this comes from a movie with Elizabeth Taylor and is used by her for her sister-in-law's children.

15. ഒരു ദിവസം, "നിങ്ങളുടെ പക്കൽ ഒരു ചെറിയ പവലിയൻ ഉണ്ടെങ്കിൽ, അത് ശരിയാകും." മരുമകളുടെ വാക്കുകൾ ലുബാൻ ശ്രദ്ധിച്ചു.

15. one day, yun's whimsy,“if you have a small pavilion with you, you will be fine.” luban listened to the daughter-in-law's words.

16. എന്നാൽ നിയമത്തിന്റെ കേന്ദ്രബിന്ദുവായി മാറുന്ന കൈമാറ്റങ്ങൾ, സബ്‌സിഡികൾ, നികുതികൾ എന്നിവയുടെ പരമ്പരയ്ക്ക് പിന്നിലെ ആശയം രൂപപ്പെടുത്തുന്നതിൽ ഗ്രുബർ വ്യക്തമായ പങ്കുവഹിച്ചു.

16. But Gruber clearly played an important role in crafting the idea behind the series of exchanges, subsidies and taxes that form the law's centerpiece.

17. ഈ ബന്ധങ്ങൾ അനവധിയാണ്, തൃതീയ ബന്ധത്തിന്റെ ഈ ഘട്ടത്തിൽ ചില ഉദാഹരണങ്ങൾ മതിയാകും, ഇവർ ഇണയുടെ മുത്തശ്ശിമാരും മുത്തശ്ശിമാരും അമ്മായിമാരും അമ്മാവന്മാരും അല്ലെങ്കിൽ ഭാര്യാ സഹോദരന്റെ ഭാര്യമാരോ മക്കളോ ആകാം.

17. these relationships are many, and some examples will suffice at this stage of tertiary affinal kin can be spouse's grandparents, or grand uncles and aunts, or they can be brother or sister-in-law's spouses or their children.

18. മരുമകന്റെ പാചകം എനിക്കിഷ്ടമാണ്.

18. I like my son-in-law's cooking.

19. ഞാൻ എന്റെ അളിയന്റെ കാർ കടം വാങ്ങി.

19. I borrowed my brother-in-law's car.

20. എന്റെ അളിയന്റെ ബുദ്ധിയെ ഞാൻ അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

20. I admire my brother-in-law's wisdom.