1. அது குளியலறை கதவு.

1. that's the lavatory door.

2. ஆமாம் கண்டிப்பாக. அல்லது மூழ்கும்.

2. yes, obviously. or lavatory.

3. இது... நாய்க்குளியலா?

3. is that… is that a dog lavatory?

4. கீழே உள்ள குளியலறையில் தன்னைப் பூட்டிக் கொண்டார்

4. he locked himself in the downstairs lavatory

5. எங்கள் அனைவருக்கும் ஒரே ஒரு குளியலறை இருந்தது.

5. there was only one lavatory for us all to use.

6. மூழ்கும். "இலவசம்" என்ற வார்த்தை எனது சொற்களஞ்சியத்தில் இல்லை.

6. lavatory. the word"free" is not in my vocabulary.

7. சரி, அமைதியாக இரு, மூழ்கி, இது ஒரு புனைப்பெயர்.

7. all right, calm down, lavatory, it's only a nickname.

8. நீங்கள் இப்போது அந்தக் குறிப்புகளை வழங்கலாம், மூழ்குங்கள்.

8. you might as well hand over those notes now, lavatory.

9. Lav4All (அனைவருக்கும் கழிவறை) என்பது தடையற்ற விமான கழிப்பறைகள் பற்றிய ஆய்வு ஆகும்.

9. Lav4All (Lavatory for All) is a study on barrier-free aircraft toilets.

10. ரயிலில் கழிப்பறையை பயன்படுத்த முடியாததால் டயபர் அணிய வேண்டியதாயிற்று.

10. i have had to wear a diaper because i couldn't use the train's lavatory.

11. கழிப்பறை சுவரால் ஆதரிக்கப்படும் வகையில் நிறுவப்பட்ட ஒரு வகை மடு.

11. a type of sink that's installed so that the lavatory is supported from the wall.

12. குளியலறையைப் பயன்படுத்தும் போது, ​​காகித துண்டுகளைப் பயன்படுத்தி குழாயை அணைத்து கதவைத் திறக்கவும், பின்னர் அவற்றைத் தூக்கி எறியுங்கள்.

12. when using the lavatory, use paper towels to turn off the faucet and open the door, then throw them away.

13. ஜப்பானில், காப்ஸ்யூல் ஹோட்டல்கள் தூங்குவதற்கும் பகிரப்பட்ட குளியலறைகளுக்கும் மட்டுமே பொருத்தமான ஒரு சிறிய அறையை வழங்குகின்றன.

13. in japan, capsule hotels provide a tiny room appropriate only for sleeping and shared lavatory facilities.

14. டாய்லெட் பேப்பரின் நமது கண்டுபிடிப்பு மற்றும் அதற்கு முந்தைய முறைகள் நாம் ஒரு காலத்தில் இருந்த உடற்கூறியல் அம்சத்தை இழந்துவிட்டோமா?

14. has our invention of lavatory paper, and whatever methods preceded it, meant that we have lost an anatomical feature that we once had?

15. ஒரு தோட்டம், தாழ்வாரம், முற்றம், குளியல், பூஜை அறை மற்றும் குளியல் அறை ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய மசூதியின் அமைப்பை தீர்மானிக்க ஒரு போட்டி உதவியது.

15. a competition helped determine the mosque's design, which includes a garden, portico, yard, lavatory, prayer room and bathing cubicle.

16. ஒரு தோட்டம், தாழ்வாரம், முற்றம், குளியல், பூஜை அறை மற்றும் குளியல் அறை ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய மசூதியின் அமைப்பை தீர்மானிக்க ஒரு போட்டி உதவியது.

16. a competition helped determine the mosque's design, which includes a garden, portico, yard, lavatory, prayer room and bathing cubicle.

17. ஒரு தோட்டம், தாழ்வாரம், முற்றம், குளியல், பூஜை அறை மற்றும் குளியல் அறை ஆகியவற்றை உள்ளடக்கிய மசூதியின் அமைப்பை தீர்மானிக்க ஒரு போட்டி உதவியது.

17. a competition helped determine the mosque's design, which includes a garden, portico, yard, lavatory, prayer room and bathing cubicle.

18. "லாவடோரியோ" என்ற சொல் லத்தீன் "லாவரே" என்பதிலிருந்தும் பெறப்பட்டது, ஆனால் இம்முறை மத்திய லத்தீன் "லாவடோரியம்" என்பதன் மாறுபாட்டால் "மூழ்குதல்" என்று பொருள்படும்.

18. the term“lavatory” also derives from the latin“lavare”, although this time through the middle latin variation“lavatorium”, meaning“washbasin”.

19. மேலும், இம்முறை வெள்ளம் ஏற்பட்டால் தஞ்சம் அடையும் வகையில் தடுப்பணையில் மேடை அமைக்கப்படும் என்றும், அங்கு கழிப்பறை கட்டப்படும் என்றும் கேள்விப்பட்டோம்.

19. we came to know of this too, that this time a platform will be built on the embankment for providing shelter during floods and that a lavatory will also be built there.