Languishing Meaning In Malayalam

1. രാജ്യത്തെ മന്ദഗതിയിലുള്ള ഓഹരി വിപണി

1. the country's languishing stock market

2. ഇപ്പോൾ അവൻ ഒരു ജയിൽ മുറിയിൽ കഴിയുന്നു

2. he is now languishing in a prison cell

3. നിങ്ങളുടെ പങ്കാളി എവിടെയാണ് തളരുന്നതെന്ന് നിങ്ങൾ ഊഹിക്കേണ്ടതുണ്ട്.

3. you have to guess where your partner languishing.

4. അനധികൃതമായി അതിർത്തി കടന്നതിന്റെ പേരിൽ അമേരിക്കൻ ജയിലുകളിൽ കഴിയുന്ന ഇന്ത്യക്കാർ.

4. indians languishing in us jails for illegally crossing border'.

5. സസ്യങ്ങൾ പ്രവർത്തനരഹിതമായതിനാൽ അവ തളർന്നുപോകുന്നതായി തോന്നാം

5. plants may appear to be languishing simply because they are dormant

6. പലരും വിചാരണ കൂടാതെ ജയിലുകളിൽ കഴിയുന്നത് ദുഃഖകരമാണ്.

6. it is sad that many people are languishing in prisons without trial.

7. നിരന്തരം ഇളക്കി, കുറഞ്ഞതും ക്ഷീണിച്ചതുമായ ഘടനയിലേക്ക് തീ ഓണാക്കുക.

7. turn on the fire to a minimum, languishing composition, constantly stirring.

8. പാക്കിസ്ഥാനിലെ ജയിലുകളിൽ കഴിയുന്ന 52% സ്ത്രീകളും ഈ കേസുകളിൽ തങ്ങളുടെ വിധിക്കായി കാത്തിരിക്കുകയാണ്.

8. 52% of women languishing in the jails of Pakistan are waiting for their fate in these cases.

9. അങ്ങനെ ചെയ്യുന്നതിൽ പരാജയപ്പെടുന്നത് ജയിലിൽ കഴിയുന്ന ഈ ധീരരായ മനുഷ്യാവകാശ സംരക്ഷകരെ ഒറ്റിക്കൊടുക്കുന്നതായിരിക്കും.

9. failing to do so would be a betrayal of these brave human rights defenders languishing in prisons.”.

10. തളർച്ചയുടെ ശയ്യയിൽ കർത്താവു അവനെ ബലപ്പെടുത്തും; അവന്റെ ദീനത്തിൽ നീ അവന്റെ കിടപ്പാടം മുഴുവനും ആക്കും.

10. the lord will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.

11. പൗരത്വമില്ലാത്ത ഇവരിൽ പലരും ബംഗ്ലാദേശിലേക്കുള്ള നാടുകടത്തലിനായി തടങ്കൽ കേന്ദ്രങ്ങളിൽ കഴിയുന്നു, ചിലർ ഒളിവിലാണ്.

11. many such stateless people are languishing in detention centres pending deportation to bangladesh, while some are on the run.

12. ഒരാഴ്‌ച മുമ്പ്, ഒരു കൂട്ടം മുസ്‌ലിംകൾ ക്രിമിനൽ പെരുമാറ്റത്തിൽ കുറ്റക്കാരല്ലെന്ന് കണ്ടെത്തി, പക്ഷേ 10 വർഷത്തിലേറെ ജയിലിൽ കിടന്നതിന് ശേഷം.

12. just a week ago, a group of muslims were found innocent of criminal conduct- but after languishing for over 10 years in jail.

13. മാതാപിതാക്കളോടൊപ്പം നേപ്പാളിലെ ജയിലുകളിൽ കഴിയുന്ന കുട്ടികൾക്ക് അഭയം നൽകിയതിനാണ് 28 കാരനായ ബാസ്നെറ്റ് നാമനിർദ്ദേശം ചെയ്യപ്പെട്ടത്.

13. the 28-year-old basnet was nominated for providing a refuge to children who were languishing inside the nepali prisons along with their parents.

14. കഴിഞ്ഞ മാർച്ചിൽ കറാച്ചി ജയിലിൽ രണ്ടര വർഷമായി തടവിൽ കഴിയുന്ന 87 ഇന്ത്യൻ മത്സ്യത്തൊഴിലാളികളെ പാകിസ്ഥാൻ സർക്കാർ മോചിപ്പിച്ചു.

14. last march, the pakistan government had released 87 indian fishermen who had been languishing in jail in karachi for the last two and half years.

15. ഇരു കക്ഷികളും കൈമാറ്റം ചെയ്ത ഏറ്റവും പുതിയ പട്ടിക പ്രകാരം 355 ഇന്ത്യൻ മത്സ്യത്തൊഴിലാളികൾ പാകിസ്ഥാൻ ജയിലുകളിൽ കഴിയുന്നു, 27 പാകിസ്ഥാൻ മത്സ്യത്തൊഴിലാളികൾ ഇന്ത്യൻ ജയിലുകളിൽ കഴിയുന്നു.

15. according to the latest list exchanged by the two sides, there were 355 indian fishermen languishing in pakistani jails while 27 pakistani fishermen lodged in indian prisons.

16. തീർച്ചയായും, ഹോളിവുഡ് നിറയെ തളർന്ന സ്ക്രിപ്റ്റുകളുടെ കഥകളാൽ നിറഞ്ഞിരിക്കുന്നു, സിനിമ നിർമ്മിക്കാൻ പെട്ടെന്ന് ലാഭമുണ്ടാക്കിയ ഒരു നടന്റെ താൽപ്പര്യത്താൽ അത്ഭുതകരമായി ഉയിർത്തെഴുന്നേറ്റു.

16. certainly, hollywood is filled with stories of languishing scripts miraculously resuscitated by the interest of an actor who was suddenly bankable enough to get the movie made.

17. എന്നാൽ മതപീഡനത്തിൽ നിന്ന് രക്ഷപ്പെട്ട് ഇന്ത്യയിലെത്താൻ കഴിഞ്ഞ ധാരാളം ഹിന്ദുക്കൾ പൗരത്വമില്ലാതെ അഭയാർത്ഥി ക്യാമ്പുകളിൽ കഴിയുന്നു എന്നതാണ് അസ്വസ്ഥജനകമായ യാഥാർത്ഥ്യം.

17. but the disquieting reality is that huge number of hindus who managed to escape religious persecution and reach india have been languishing in refugee camps for want of citizenship.

18. എന്നിരുന്നാലും, സൗദി അറേബ്യയിലെയും യുണൈറ്റഡ് അറബ് എമിറേറ്റുകളിലെയും ജയിലുകളിൽ കഴിയുന്ന പാകിസ്ഥാൻ തടവുകാരിൽ യഥാക്രമം 38% ഉം 48% ഉം യഥാക്രമം മോചനം നേടിയിട്ടുണ്ട്, അദ്ദേഹം കൂട്ടിച്ചേർത്തു.

18. however, the government had made sure release of some 38 per cent and 48 per cent of total pakistani prisoners languishing in saudi arabia and the uae's jails, respectively, he added.

19. ഇവിടെ ബ്ലാക്ക്‌സ്റ്റോൺ പ്രസ്സിനെ ഒരു ഇൻബ്രെഡ് സ്ഥാപനമായി വിശേഷിപ്പിച്ചു, അത് സ്കോളർഷിപ്പ് സേവനത്തിന്റെ എല്ലാ നടനങ്ങളും ഉപേക്ഷിച്ചു, "അലസമായ അവ്യക്തതയിൽ തളർന്നിരിക്കുന്നു ... ഉയർന്ന മെക്കാനിക്കുകളുടെ ഒരു കൂട്.

19. here, blackstone characterized the press as an inbred institution that had given up all pretence of serving scholarship,"languishing in a lazy obscurity … a nest of imposing mechanics.

20. ചെറിയ കുറ്റകൃത്യങ്ങളുടെ പേരിൽ മിഡിൽ ഈസ്റ്റേൺ രാജ്യങ്ങളിലെ ജയിലുകളിൽ കഴിയുന്ന 2,559 പാകിസ്ഥാൻ തടവുകാർക്ക് അവരുടെ വേഗത്തിലുള്ള മോചനം ഉറപ്പാക്കാൻ സർക്കാർ സാമ്പത്തികവും നിയമപരവുമായ സഹായം നൽകിയിട്ടുണ്ടെന്നും അദ്ദേഹം പറഞ്ഞു.

20. he said the government had extended financial and legal assistance to 2,559 pakistani prisoners, languishing in the middle east countries' prisons on minor crimes, to ensure their early release.