Languishing Meaning In Gujarati

1. દેશનું સુસ્ત શેરબજાર

1. the country's languishing stock market

2. હવે તે જેલની કોટડીમાં રહે છે

2. he is now languishing in a prison cell

3. તમારે અનુમાન લગાવવું પડશે કે તમારો પાર્ટનર ક્યાં સુસ્ત છે.

3. you have to guess where your partner languishing.

4. ગેરકાયદેસર રીતે સરહદ પાર કરવા બદલ અમેરિકન જેલમાં બંધ ભારતીયો.

4. indians languishing in us jails for illegally crossing border'.

5. છોડ નિષ્ક્રિય હોવાને કારણે નિષ્ક્રિય થઈ જતા દેખાય છે

5. plants may appear to be languishing simply because they are dormant

6. તે દુઃખદ છે કે ઘણા લોકો ટ્રાયલ વિના જેલમાં બંધ છે.

6. it is sad that many people are languishing in prisons without trial.

7. આગને ઓછામાં ઓછી, સુસ્ત રચનામાં ચાલુ કરો, સતત હલાવતા રહો.

7. turn on the fire to a minimum, languishing composition, constantly stirring.

8. પાકિસ્તાનની જેલમાં બંધ 52% મહિલાઓ આ કેસોમાં તેમના ભાગ્યની રાહ જોઈ રહી છે.

8. 52% of women languishing in the jails of Pakistan are waiting for their fate in these cases.

9. આમ કરવામાં નિષ્ફળ થવું એ જેલમાં બંધ આ બહાદુર માનવાધિકાર રક્ષકોને દગો આપવા જેવું છે.

9. failing to do so would be a betrayal of these brave human rights defenders languishing in prisons.”.

10. પ્રભુ તેને ક્ષુદ્રતાના પલંગ પર મજબૂત કરશે: તમે તેની માંદગીમાં તેનો આખો પથારી કરશો.

10. the lord will strengthen him upon the bed of languishing: thou wilt make all his bed in his sickness.

11. આમાંના ઘણા રાજ્યવિહોણા લોકો બાંગ્લાદેશમાં દેશનિકાલની રાહ જોઈને અટકાયત કેન્દ્રોમાં પડ્યા છે, જ્યારે કેટલાક ભાગી રહ્યા છે.

11. many such stateless people are languishing in detention centres pending deportation to bangladesh, while some are on the run.

12. માત્ર એક અઠવાડિયા પહેલા, મુસ્લિમોના એક જૂથને ગુનાહિત આચરણ માટે દોષી ઠેરવવામાં આવ્યો ન હતો, પરંતુ 10 વર્ષથી વધુની જેલની સજા પછી.

12. just a week ago, a group of muslims were found innocent of criminal conduct- but after languishing for over 10 years in jail.

13. બસનેટ, 28, નેપાળની જેલમાં બંધ બાળકોને તેમના માતાપિતા સાથે આશ્રય આપવા માટે નામાંકિત કરવામાં આવી હતી.

13. the 28-year-old basnet was nominated for providing a refuge to children who were languishing inside the nepali prisons along with their parents.

14. ગત માર્ચમાં પાકિસ્તાન સરકારે 87 ભારતીય માછીમારોને મુક્ત કર્યા હતા જેઓ અઢી વર્ષથી કરાચીની જેલમાં બંધ હતા.

14. last march, the pakistan government had released 87 indian fishermen who had been languishing in jail in karachi for the last two and half years.

15. બંને પક્ષો દ્વારા કરાયેલી તાજેતરની યાદી મુજબ, 355 ભારતીય માછીમારો પાકિસ્તાનની જેલમાં બંધ છે જ્યારે 27 પાકિસ્તાની માછીમારો ભારતીય જેલમાં બંધ છે.

15. according to the latest list exchanged by the two sides, there were 355 indian fishermen languishing in pakistani jails while 27 pakistani fishermen lodged in indian prisons.

16. નિશ્ચિતપણે, હોલીવુડમાં મૂવી બનાવવા માટે અચાનક પૂરતા નફાકારક એવા અભિનેતાની રુચિ દ્વારા ચમત્કારિક રીતે પુનરુત્થાન કરાયેલી સુસ્ત સ્ક્રિપ્ટોની વાર્તાઓ ભરેલી છે.

16. certainly, hollywood is filled with stories of languishing scripts miraculously resuscitated by the interest of an actor who was suddenly bankable enough to get the movie made.

17. પરંતુ ચિંતાજનક વાસ્તવિકતા એ છે કે મોટી સંખ્યામાં હિંદુઓ કે જેઓ ધાર્મિક અત્યાચારોથી બચીને ભારત પહોંચવામાં સફળ થયા છે તેઓ નાગરિકતાના અભાવે શરણાર્થી શિબિરોમાં પડી રહ્યા છે.

17. but the disquieting reality is that huge number of hindus who managed to escape religious persecution and reach india have been languishing in refugee camps for want of citizenship.

18. જો કે, સરકારે સાઉદી અરેબિયા અને સંયુક્ત આરબ અમીરાતની જેલોમાં બંધ પાકિસ્તાની કેદીઓની કુલ સંખ્યાના અનુક્રમે આશરે 38% અને 48%ને મુક્ત કર્યા છે, એમ તેમણે ઉમેર્યું હતું.

18. however, the government had made sure release of some 38 per cent and 48 per cent of total pakistani prisoners languishing in saudi arabia and the uae's jails, respectively, he added.

19. અહીં બ્લેકસ્ટોને પ્રેસને એક જન્મજાત સંસ્થા તરીકે દર્શાવ્યું હતું જેણે શિષ્યવૃત્તિની સેવા આપવાના તમામ ઢોંગનો ત્યાગ કર્યો હતો, "આળસુ અસ્પષ્ટતામાં નિસ્તેજ ... જબરજસ્ત મિકેનિક્સનું માળખું.

19. here, blackstone characterized the press as an inbred institution that had given up all pretence of serving scholarship,"languishing in a lazy obscurity … a nest of imposing mechanics.

20. તેમણે કહ્યું કે સરકારે 2,559 પાકિસ્તાની કેદીઓને નાણાકીય અને કાનૂની સહાય પૂરી પાડી છે, જેઓ નાના ગુનાઓ માટે મધ્ય પૂર્વના દેશોની જેલોમાં બંધ છે, જેથી તેમની ઝડપી મુક્તિ સુનિશ્ચિત થાય.

20. he said the government had extended financial and legal assistance to 2,559 pakistani prisoners, languishing in the middle east countries' prisons on minor crimes, to ensure their early release.