Kollywood Meaning In Malayalam

1. തമിഴ് പ്രേക്ഷകർക്ക് പരിചിതമല്ലാത്ത ഒരു പുതിയ തരം ചിത്രത്തെ വരവേൽക്കാൻ കോളിവുഡ് ഒരുങ്ങിക്കഴിഞ്ഞു

1. Kollywood is ready to welcome a new kind of film that Tamil audiences are not used to

2. 1916 മുതൽ കോളിവുഡിൽ നിശബ്ദ സിനിമകൾ നിർമ്മിക്കപ്പെട്ടു, 1931 ൽ ശബ്ദ ചിത്രങ്ങളുടെ യുഗം ആരംഭിച്ചു.

2. silent movies were produced in kollywood since 1916 and the era of talkies dawned in 1931.

3. കോളിവുഡ്, മോളിവുഡ്, സാൻഡൽവുഡ്, ടോളിവുഡ് എന്നിവയുടെ സിനിമാ വ്യവസായത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ഒരു ഫ്രാഞ്ചൈസിയുടെ ഉത്തരവാദിത്തം ഓരോ ടീം ഉടമയ്ക്കും ഉണ്ട്.

3. each team owner is responsible for a franchisee that represents the kollywood, mollywood, sandalwood and tollywood film industry.

4. കോളിവുഡ്, മോളിവുഡ്, സാൻഡൽവുഡ്, ടോളിവുഡ് എന്നിവയുടെ സിനിമാ വ്യവസായത്തെ പ്രതിനിധീകരിക്കുന്ന ഒരു ഫ്രാഞ്ചൈസിയുടെ ഉത്തരവാദിത്തം ഓരോ ടീം ഉടമയ്ക്കും ഉണ്ട്.

4. each team owner is responsible for a franchisee that represents the kollywood, mollywood, sandalwood and tollywood film industry.

5. വ്യവസായം തമിഴ് ചലച്ചിത്ര വ്യവസായം (കോളിവുഡ്), തെലുങ്ക് ചലച്ചിത്ര വ്യവസായം (ടോളിവുഡ്) കൂടാതെ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഇന്ത്യൻ സിനിമ ഉൾക്കൊള്ളുന്ന മറ്റ് വ്യവസായങ്ങളും ആയിരിക്കും.

5. the industry is said to tamil movie industry(kollywood), telugu movie industry(tollywood) and other industries, making up indian cinema- the world's largest.

6. ലോകത്തെ ഏറ്റവും വലിയ ഇന്ത്യൻ സിനിമയായ തമിഴ് ചലച്ചിത്ര വ്യവസായം (കോളിവുഡ്), തെലുങ്ക് ചലച്ചിത്ര വ്യവസായം (ടോളിവുഡ്), മറ്റ് വ്യവസായങ്ങൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടതാണ് ഈ വ്യവസായം.

6. the industry is related to tamil film industry(kollywood), telugu film industry(tollywood) and other industries, making up indian cinema- the world's largest.

7. 2007-ൽ, ശിവാജി: ദി ബോസ് ഇൻ ആക്ടർ, ശരണിനൊപ്പം അഭിനയിച്ചതിന് ശേഷം ദേശീയ താരപദവിയിലേക്ക് ഉയർന്നു, അതിനുശേഷം നിരവധി ബോളിവുഡ്, കോളിവുഡ്, ഹോളിവുഡ് സിനിമകളും ഒപ്പുവച്ചു.

7. in 2007, sivaji: the boss in the actor after starring with saran became a national celebrity after which several bollywood, kollywood and hollywood films were also signed.

8. ഈ വ്യവസായം തമിഴ് ചലച്ചിത്ര വ്യവസായം (കോളിവുഡ്), തെലുങ്ക് ചലച്ചിത്ര വ്യവസായം (ടോളിവുഡ്), മറ്റ് വ്യവസായങ്ങൾ എന്നിവയുമായി ബന്ധപ്പെട്ടിരിക്കുന്നു, ഇത് നിർമ്മിച്ച ഫീച്ചർ ഫിലിമുകളുടെ എണ്ണത്തിൽ ലോകത്തിലെ ഏറ്റവും വലിയ ഇന്ത്യൻ സിനിമ നിർമ്മിക്കുന്നു.

8. the industry is related to tamil film industry(kollywood), telugu film industry(tollywood) and other industries, making up indian cinema- the world's largest by number of feature films produced.

9. ഇത് പ്രധാനമായും ഹാൻ നദിയിൽ നിന്ന് ഉയർന്ന് വന്ന് സിയൂലൈറ്റുകളെ ഭക്ഷിക്കാൻ തുടങ്ങുന്ന ഒരു ഭീമാകാരമായ പല്ലിയാണെങ്കിലും, ഇത് ഒരു "കോളിവുഡ്" ബ്ലോക്ക്ബസ്റ്റർ എന്നതിലുപരിയായി: അതിന്റെ രാഷ്ട്രീയ സൂചനകൾ തുടക്കം മുതൽ വ്യക്തമാണ്, ഇത് സർക്കാർ അനുവദിച്ച ഫോർമാൽഡിഹൈഡ് യുഎസ് സൈന്യത്തെ സിയോളിൽ അട്ടിമറിക്കുന്നത് കാണുന്നു. പ്രധാന നദി.

9. though essentially about a giant lizard which emerges from the han river and starts chowing down on seoulites, this is more than a mere“kollywood” blockbuster- its political subtext is obvious from the beginning, which sees a us army-sanctioned dumping of formaldehyde into seoul's main river.

10. ഇത് പ്രധാനമായും ഹാൻ നദിയിൽ നിന്ന് ഉയർന്ന് വന്ന് സിയൂലൈറ്റുകളെ ഭക്ഷിക്കാൻ തുടങ്ങുന്ന ഒരു ഭീമാകാരമായ പല്ലിയാണെങ്കിലും, ഇത് ഒരു "കോളിവുഡ്" ബ്ലോക്ക്ബസ്റ്റർ എന്നതിലുപരിയായി: അതിന്റെ രാഷ്ട്രീയ സൂചനകൾ തുടക്കം മുതൽ വ്യക്തമാണ്, ഇത് സർക്കാർ അനുവദിച്ച ഫോർമാൽഡിഹൈഡ് യുഎസ് സൈന്യത്തെ സിയോളിൽ അട്ടിമറിക്കുന്നത് കാണുന്നു. പ്രധാന നദി.

10. though essentially about a giant lizard which emerges from the han river and starts chowing down on seoulites, this is more than a mere“kollywood” blockbuster- its political subtext is obvious from the beginning, which sees a us army-sanctioned dumping of formaldehyde into seoul's main river.

11. എനിക്ക് കോളിവുഡ് സിനിമകൾ ഇഷ്ടമാണ്.

11. I love kollywood movies.

12. അദ്ദേഹം ഒരു ജനപ്രിയ കോളിവുഡ് സംവിധായകനാണ്.

12. He is a popular kollywood director.

13. എന്റെ സുഹൃത്ത് കോളിവുഡിന്റെ വലിയ ആരാധകനാണ്.

13. My friend is a big fan of kollywood.

14. അവൾ ഒരു പ്രശസ്ത കോളിവുഡ് നടിയാണ്.

14. She is a renowned kollywood actress.

15. കോളിവുഡ് കോമഡികൾ കാണുന്നത് ഞാൻ ആസ്വദിക്കുന്നു.

15. I enjoy watching kollywood comedies.

16. കോളിവുഡ് അഭിനേതാക്കൾ വളരെ കഴിവുള്ളവരാണ്.

16. Kollywood actors are highly talented.

17. കോളിവുഡ് സിനിമകൾക്ക് സവിശേഷമായ ഒരു ചാരുതയുണ്ട്.

17. Kollywood movies have a unique charm.

18. തമിഴ് സിനിമാ വ്യവസായമാണ് കോളിവുഡ്.

18. Kollywood is the Tamil film industry.

19. കോളിവുഡ് സിനിമകൾക്ക് വലിയൊരു ആരാധകവൃന്ദമുണ്ട്.

19. Kollywood movies have a huge fan base.

20. കോളിവുഡ് സിനിമകൾ കാണാൻ ഒരു രസമാണ്.

20. Kollywood movies are a treat to watch.