Kir Meaning In Malayalam

1. ആകയാൽ ഞാൻ മോവാബിനെക്കുറിച്ചു ഞരങ്ങും; മോവാബിൽ ഒക്കെയും ഞാൻ നിലവിളിക്കും; ഇവിടെ കീറിന്റെ പുരുഷന്മാർ വിലപിക്കും.

1. therefore will i wail for moab; yes, i will cry out for all moab: for the men of kir heres shall they mourn.

2. നിങ്ങൾ എന്നെ കിർ എന്ന് വിളിക്കുന്നു.

2. you keep calling me kir.

3. കിർ, ഇത് റൊമാന്റിക് ആണ്!

3. just kir, it's romantic!

4. കീറിലെ സുറിയാനികളും?

4. and the syrians from kir?

5. നിങ്ങളിൽ നിന്ന് പതിവുപോലെ അല്ല, കിർ!

5. not as usual of you, kir!

6. അത് നിങ്ങളുടെ തരമല്ല, കിർ.

6. this is not like you, kir.

7. പക്ഷെ ഞാൻ നിന്നോട് പറ്റിച്ചേർന്നു കിർ.

7. but i'm stuck with you, kir.

8. ഉണരൂ കുട്ടികളേ, ഞാൻ പാചകം ചെയ്യാൻ പോകുന്നു! ഹേയ് കിർ!

8. wake the kids, i'll cook! eh kir!

9. ഒരു കിർ, ഒരു മൂറിഷ്, രണ്ട് പുതിന പാനീയങ്ങൾ.

9. one kir, one mauresque, and two mint sodas.

10. അവർ പറയുന്നു, 'ഓ, കിർക്ക് ഡഗ്ലസിന്റെ മകനാകാൻ ബുദ്ധിമുട്ടായിരുന്നു, പക്ഷേ അവർ അത് അംഗീകരിക്കാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നില്ല.

10. They say, 'Oh it must have been hard to be Kirk Douglas's son,' but they don't really want to accept it.

11. മറ്റൊരു വിധത്തിൽ പറഞ്ഞാൽ, ദക്ഷിണ സുഡാൻ പ്രസിഡന്റ് സാൽവ കിർ യഥാർത്ഥത്തിൽ ദക്ഷിണ സുഡാന്റെ സൈന്യത്തെ നിയന്ത്രിക്കുന്നുണ്ടോ എന്ന ഗുരുതരമായ സംശയമുണ്ട്.

11. In other words there are serious doubts whether South Sudan’s President Salva Kir actually controls South Sudan’s army.

12. പിന്നീട്, കോനൻ അമേരിക്കൻ എഫ്ബിഐയുമായി ഇടപഴകുകയും അവർ കറുത്ത സംഘടനയിലെ അംഗമായ കിറിനെ പിടികൂടുകയും ചെയ്യുന്നു.

12. later on, conan becomes involved with the american fbi, and they are able to capture kir, a member of the black organization.

13. യഹോവയുടെ പ്രകടനമാണ്. “ഞാൻ യിസ്രായേലിനെ ഈജിപ്തിൽനിന്നും ഫെലിസ്ത്യരെ ക്രേത്തിൽനിന്നും സിറിയയെ കീറിൽനിന്നും കൊണ്ടുവന്നില്ലേ?

13. is the utterance of jehovah.‘ did i not bring israel itself up out of the land of egypt, and the philistines out of crete, and syria out of kir?'”.

14. യോനിയുമായി ബന്ധപ്പെട്ട് ദിയാർബക്കീറിലെ വജിനിസ്മസ് രോഗികൾ ഞങ്ങളോട് ചോദിക്കുന്ന ചോദ്യങ്ങൾക്ക് ഉത്തരം നൽകി വിവരങ്ങൾ നൽകാൻ ഞാൻ ആഗ്രഹിക്കുന്നു. '

14. I would like to provide information by answering the questions that the Vaginismus patients in Diyarbakir with regard to the vagina are asking us. '

15. മോവാബിന്റെ ഭാരം: മോവാബിലെ ആർ ഒറ്റരാത്രികൊണ്ട് നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും ശൂന്യമാവുകയും ചെയ്തു. മോവാബിലെ കീർ ഒറ്റരാത്രികൊണ്ട് നശിച്ചുപോയി.

15. the burden of moab: for in a night, ar of moab is laid waste, and brought to nothing; for in a night kir of moab is laid waste, and brought to nothing.

16. മോവാബിന്റെ ഭാരം രാത്രിയിൽ ശൂന്യവും നിശ്ശബ്ദവുമാകയാൽ മോവാബിന്റെ ഭാരം; രാത്രിയിൽ മോവാബിലെ കീർ നശിപ്പിക്കപ്പെടുകയും നിശ്ശബ്ദമാവുകയും ചെയ്യുന്നു;

16. the burden of moab. because in the night ar of moab is laid waste, and brought to silence; because in the night kir of moab is laid waste, and brought to silence;

17. ഞാൻ ദമാസ്‌കസിന്റെ ഓടാമ്പൽ തകർക്കും; ആവെൻ താഴ്‌വരയിലെ നിവാസിയെയും ഏദൻഗൃഹത്തിലെ ചെങ്കോൽ ചൂണ്ടുന്നവനെയും ഞാൻ സംഹരിക്കും; അരാമ്യർ കീറിലേക്കു പ്രവാസത്തിലേക്കു പോകും എന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു.

17. i will break the bar of damascus, and cut off the inhabitant from the valley of aven, and him who holds the scepter from the house of eden; and the people of syria shall go into captivity to kir," says yahweh.

18. ഞാൻ ദമസ്‌കൊസിന്റെ ഓടാമ്പലും ഒടിച്ചുകളയും; സിറിയയിലെ ജനം കീറിലേക്കു ബദ്ധരായി പോകും എന്നു യഹോവയുടെ അരുളപ്പാടു.

18. i will break also the bar of damascus, and cut off the inhabitant from the plain of aven, and him that holdeth the sceptre from the house of eden: and the people of syria shall go into captivity unto kir, saith the lord.

19. 725-ൽ സ്ഥാപിതമായ ഇത് ആധുനിക നഗരമായ ബിഹാർഷരീഫിന് (നളന്ദ ജില്ല) പുറത്തുള്ള പാറക്കെട്ടിലാണ് നിലകൊള്ളുന്നത്, യോഗേന്ദ്ര മിശ്ര, 'ദ ഒഡന്തപുരി വിഹാര', രാമകൃഷ്ണ മിഷൻ മാഗസിൻ വാർഷിക ലക്കം, പട്‌ന, 1984, പേ. 93-114.

19. it was founded around 725 and stood on the rocky hill at the outskirt of modern biharsharif town( nalanda district), see yogendra mishra,' the odantapuri vihara', annual number of journal of rama krishna mission, patna, 1984, pp. 93- 114.