King James Bible Meaning In Malayalam

1. കിംഗ് ജെയിംസ് ബൈബിളും മറ്റു ചില വിവർത്തനങ്ങളും അദ്ദേഹം ‘നീതിമനുഷ്യനായിരുന്നു’ എന്ന് പറയുന്നു.

1. King James Bible and some other translations say that he was ‘a just man’.

2. നിങ്ങളുടെ മാതാപിതാക്കൾക്കും മുത്തശ്ശിമാർക്കും ഉണ്ടായിരുന്ന അതേ കിംഗ് ജെയിംസ് ബൈബിൾ തന്നെയാണെന്ന് നിങ്ങൾക്ക് ഉറപ്പാണോ?

2. Are you sure this is the same King James Bible that your parents and grandparents had?

3. ദൈനംദിന ഉപയോഗത്തിൽ നിന്ന് അപ്രത്യക്ഷമായ (കിംഗ് ജെയിംസ് ബൈബിൾ ഒഴികെ) ഇംഗ്ലീഷ് ഭാഷ ഉപയോഗിക്കുന്നത് എന്തുകൊണ്ട്?

3. Why use a form of English that had disappeared (except for the King James Bible) from daily use?

4. ഈ സുപ്രധാന ചോദ്യം ഞങ്ങൾ ആഴത്തിൽ പരിശോധിക്കും: കിംഗ് ജെയിംസ് ബൈബിളിൽ കൽപ്പനകൾ മാറിയിട്ടുണ്ടോ?

4. We will dig deeply into this important question: Have the Commandments changed in the King James Bible?

5. (കിംഗ് ജെയിംസ് ബൈബിൾ - പ്രവൃത്തികളില്ലാത്ത വിശ്വാസം നിർജീവമാണ്) ആത്മീയ ബാബിലോൺ വർഷങ്ങളോളം പഠിപ്പിച്ചത് യേശു സൂക്ഷിച്ചു ...

5. (King James Bible - faith without works is dead) Spiritual Babylon for many years taught that Jesus kept ...

6. എന്തായാലും, പ്രൊഫസർ ബറോസ്, 1955-ൽ (1835 അല്ല!), സ്വാഭാവികമായും ക്ഷമാപണം കൂടാതെയും കിംഗ് ജെയിംസ് ബൈബിളിന്റെ ഭാഷയിലേക്ക് വീഴുന്നു.

6. At any rate, Professor Burrows, in 1955 (not 1835!), falls naturally and without apology into the language of the King James Bible.