Kharif Meaning In Tamil

1. தடை அமல்படுத்தப்பட்டபோது, ​​விவசாயிகள் தங்கள் காரிஃப் அல்லது ராபி பயிர்களை விற்றுக்கொண்டிருந்தனர் என்று விவசாய அமைச்சகம் குழுவிடம் தெரிவித்தது.

1. the agriculture ministry informed the committee that when banbans were implemented, the farmers were either selling their kharif or sowing of rabi crops.

2. இந்த ஆண்டு கையிருப்பு இருப்புக்கு 1.5 லட்சம் டன் பருப்புகளை கொள்முதல் செய்ய இலக்கு நிர்ணயிக்கப்பட்டுள்ளது மற்றும் காரீஃப் மற்றும் ராபி பருவங்களில் இதுவரை 1.15 லட்சம் டன்கள் கொள்முதல் செய்யப்பட்டுள்ளது, அதே நேரத்தில் ரபி சப்ளை தொடர்கிறது.

2. this year's target is to procure 1.5 lakh tonnes of pulses for buffer stock creation and so far, 1.15 lakh tonnes have been purchased during the kharif and rabi seasons, while the rabi procurement is still going on.

3. அறிவிக்கப்படாத அனைத்து காரிஃப் பயிர்களுக்கும் msp 150% ஆக அதிகரித்துள்ளது.

3. msp for all unannounced kharif crops increased to 150%.

4. இது காரிஃப் மற்றும் ராபி பயிராக பயிரிடப்படுகிறது, ஆனால் மொத்த பரப்பளவில் 90-95% காரீஃப் பயிரின் கீழ் உள்ளது.

4. grown as both as kharif and rabi crop but 90-95% of the total area is devoted to kharif crop.

5. நிலக்கடலை காரீஃப் மற்றும் ராபி பயிர்களாக பயிரிடப்படுகிறது, ஆனால் மொத்த பரப்பளவில் 90-95% காரீஃப் பயிர் செய்யப்படுகிறது.

5. groundnut is grown both as kharif and rabi crop but 90-95% of the total area is devoted to kharif crop.

6. இந்த ஆண்டு காரிஃப் எண்ணெய் வித்துக்களின் உற்பத்தியும் கடந்த ஐந்தாண்டுகளின் சராசரி உற்பத்தியை விட 2.33 மில்லியன் டன்கள் அதிகமாகும்.

6. this year production of kharif oilseed is also higher by 2.33 million tonnes than the average production of last five years.

7. 1998-99 காரிஃப் பழங்காலமும் சிறப்பாக இல்லை.

7. the kharif 1998- 99 crop was also no better.

8. காரீஃப் பருவம் பயனற்றதாக இருக்கும் என்பதை பலர் ஏற்றுக்கொண்டனர்.

8. many have simply accepted that the kharif season will be unproductive.

9. காரீஃப் தரிசுக்குப் பிறகு குங்குமப்பூவை வளர்க்கும்போது 10 கிலோ விதைகள் வரை தேவைப்படும்.

9. to 10 kg of seed is required when safflower is grown after kharif fallow.

10. கர்நாடகாவின் வடக்குப் பகுதியில், காரீப் கௌபீக்குப் பிறகு, ராபி பருவத்தில் சூரியகாந்தியின் விளைச்சலை அதிகரிக்கலாம்.

10. in northern part of karnataka, sunflower productivity in rabi season can be increased succeeding kharif cowpea.

11. 2018-19 ஆம் ஆண்டிற்கான 14 காரிஃப் பயிர்களுக்கு 50% MSP உயர்த்துவதற்கான முன்மொழிவுக்கு ஜூலை 4 ஆம் தேதி மத்திய அரசு ஒப்புதல் அளித்தது.

11. the central government on july 4 approved the proposal to hike msp by 50 per cent for 14 kharif crops for the year 2018-19.

12. இந்த காரிஃப் பருவத்தில் இருந்து ஒடிசாவின் நான்கு மாவட்டங்களில் முன்னோடித் திட்டத்தைத் தொடங்க உள்ளோம் என்று மூத்த அரசு அதிகாரி ஒருவர் தெரிவித்தார்.

12. a senior government official said that from this kharif season, we are starting a pilot project in four districts of odisha.

13. பருவமழை தாமதமாகத் தொடங்குவதால், காரீஃப் பயிர் நடவு செய்வதைத் தாமதப்படுத்த வேண்டும் என்று கணக்கெடுப்பில் பங்கேற்ற அனைத்து விவசாயிகளுக்கும் தெரியும்.

13. all the farmers featured in the survey were aware that they should delay the sowing of the kharif crop because monsoon now tends to start late.

14. நிச்சயமாக, புவிசார் அரசியல் உபரி கச்சா எண்ணெய் விலையில் உள்ளது மற்றும் அதிக காரிஃப் எம்எஸ்பி (குறைந்தபட்ச ஆதரவு விலை) தாக்கம் ஒரு 'x' காரணியாக உள்ளது.

14. of course, geopolitical overhang remains over crude oil prices and the impact of higher msp(minimum support price) of kharif is still an‘x' factor.

15. 2017 ஆம் ஆண்டில், ரபி மற்றும் காரிஃப் பயிர்களுக்கு, இந்தத் திட்டத்தின் கீழ் 5 கோடியே 71 லட்சம் விவசாயிகள் பாதுகாப்புப் போர்வையைப் பெற்றுள்ளனர் என்று குடியரசுத் தலைவர் கோவிந்த் கூறினார்.

15. during the year 2017, for the crops of rabi and kharif, 5 crore 71 lakh farmers have been provided security cover under this scheme- president kovind.

16. மேற்கு வங்க அரசு ஒரு ஏக்கருக்கு ஆண்டுக்கு 5,000 ரூபாய் நிதியுதவியை இரண்டு தவணைகளாக வழங்கும், ஒன்று காரீப் பருவத்திலும், ஒன்று ரபி பருவத்திலும்.

16. the west bengal government will give annual financial assistance of rs 5,000 per acre in two instalments, one during kharif and another during rabi season.

17. மேற்கு வங்க அரசு ஒரு ஏக்கருக்கு ஆண்டுக்கு 5,000 ரூபாய் நிதியுதவியை இரண்டு தவணைகளாக வழங்கும், ஒன்று காரீப் பருவத்திலும், ஒன்று ரபி பருவத்திலும்.

17. the west bengal government will give annual financial assistance of rs 5,000 per acre in two instalments, one during kharif and another during rabi season.

18. நாட்டில் காரீஃப் எண்ணெய் வித்துக்களின் மொத்த உற்பத்தி 23.36 மில்லியன் டன்களாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இது 2015-2016 இல் 16.59 மில்லியன் டன் உற்பத்தியை விட கணிசமாக அதிகமாகும்.

18. total production of kharif oilseeds in the country is estimated at 23.36 million tonnes which is significantly higher than the production of 16.59 million tonnes during 2015-16.

19. நாட்டில் காரீஃப் எண்ணெய் வித்துக்களின் மொத்த உற்பத்தி 23.36 மில்லியன் டன்களாக மதிப்பிடப்பட்டுள்ளது, இது 2015-2016 இல் 16.59 மில்லியன் டன் உற்பத்தியை விட கணிசமாக அதிகமாகும்.

19. total production of kharif oilseeds in the country is estimated at 23.36 million tonnes which is significantly higher than the production of 16.59 million tonnes during 2015-16.

20. பிரதமர் நரேந்திர மோடி தலைமையிலான பொருளாதார விவகாரங்களுக்கான அமைச்சரவைக் குழு (CEA) 2019-20 பருவத்திற்கான காரீப் பருவத்தில் அனைத்து பயிர்களுக்கும் குறைந்தபட்ச ஆதரவு விலையை (MSPS) உயர்த்த ஒப்புதல் அளித்துள்ளது.

20. the cabinet committee on economic affairs(ccea) chaired by prime minister narendra modi approved the increase in the minimum support prices(msps) for all kharif crops for 2019-20 season.