Kharif Meaning In Marathi

1. कृषी मंत्रालयाने समितीला माहिती दिली की जेव्हा बंदी लागू झाली तेव्हा शेतकरी खरीप किंवा रब्बी पिकांची विक्री करत होते.

1. the agriculture ministry informed the committee that when banbans were implemented, the farmers were either selling their kharif or sowing of rabi crops.

2. राखीव साठ्यासाठी 1.5 लाख टन डाळ खरेदी करण्याचे यंदाचे उद्दिष्ट असून खरीप आणि रब्बी हंगामात रब्बीचा पुरवठा सुरू असताना आतापर्यंत 1.15 लाख टन डाळ खरेदी करण्यात आली आहे.

2. this year's target is to procure 1.5 lakh tonnes of pulses for buffer stock creation and so far, 1.15 lakh tonnes have been purchased during the kharif and rabi seasons, while the rabi procurement is still going on.

3. सर्व अघोषित खरीप पिकांसाठी एमएसपी 150% पर्यंत वाढली आहे.

3. msp for all unannounced kharif crops increased to 150%.

4. हे खरीप आणि रब्बी पीक म्हणून घेतले जाते, परंतु एकूण क्षेत्रापैकी 90-95% क्षेत्र खरीप पिकाखाली आहे.

4. grown as both as kharif and rabi crop but 90-95% of the total area is devoted to kharif crop.

5. भुईमूग हे खरीप आणि रब्बी पीक म्हणून घेतले जाते, परंतु एकूण क्षेत्रापैकी 90-95% क्षेत्र हे खरीप पिकाखाली आहे.

5. groundnut is grown both as kharif and rabi crop but 90-95% of the total area is devoted to kharif crop.

6. यंदाच्या खरीप तेलबियांचे उत्पादनही गेल्या पाच वर्षांच्या सरासरी उत्पादनापेक्षा २.३३ दशलक्ष टन अधिक आहे.

6. this year production of kharif oilseed is also higher by 2.33 million tonnes than the average production of last five years.

7. 1998-99 ची खरीप विंटेजही चांगली नव्हती.

7. the kharif 1998- 99 crop was also no better.

8. खरीप हंगाम अनुत्पादक असेल हे अनेकांनी सहज स्वीकारले.

8. many have simply accepted that the kharif season will be unproductive.

9. खरीप हंगामानंतर करडईची लागवड करताना 10 किलो बियाणे आवश्यक असते.

9. to 10 kg of seed is required when safflower is grown after kharif fallow.

10. कर्नाटकच्या उत्तरेकडील भागात खरीप चवळीनंतर रब्बी हंगामातील सूर्यफुलाची उत्पादकता वाढू शकते.

10. in northern part of karnataka, sunflower productivity in rabi season can be increased succeeding kharif cowpea.

11. केंद्र सरकारने 4 जुलै रोजी 2018-19 या वर्षासाठी 14 खरीप पिकांसाठी MSP 50% ने वाढवण्याच्या प्रस्तावाला मंजुरी दिली.

11. the central government on july 4 approved the proposal to hike msp by 50 per cent for 14 kharif crops for the year 2018-19.

12. एका वरिष्ठ सरकारी अधिकाऱ्याने सांगितले की, या खरीप हंगामापासून आम्ही ओडिशातील चार जिल्ह्यांमध्ये पायलट प्रोजेक्ट सुरू करत आहोत.

12. a senior government official said that from this kharif season, we are starting a pilot project in four districts of odisha.

13. सर्वेक्षणात सहभागी झालेल्या सर्व शेतकऱ्यांना हे माहीत होते की त्यांना खरीप पिकाची लागवड करण्यास उशीर करावा लागतो कारण पावसाळा उशिरा सुरू होतो.

13. all the farmers featured in the survey were aware that they should delay the sowing of the kharif crop because monsoon now tends to start late.

14. अर्थात, भू-राजकीय अधिशेष कच्च्या तेलाच्या किमतींवर कायम आहे आणि उच्च खरीप एमएसपी (किमान आधारभूत किंमत) चा परिणाम हा 'x' घटक आहे.

14. of course, geopolitical overhang remains over crude oil prices and the impact of higher msp(minimum support price) of kharif is still an‘x' factor.

15. सन 2017 मध्ये रब्बी आणि खरीप पिकांसाठी या योजनेअंतर्गत 5 कोटी 71 लाख शेतकऱ्यांना सुरक्षा ब्लँकेट मिळाल्याचे राष्ट्रपती कोविंद यांनी सांगितले.

15. during the year 2017, for the crops of rabi and kharif, 5 crore 71 lakh farmers have been provided security cover under this scheme- president kovind.

16. पश्चिम बंगाल सरकार खरीप हंगामात एक आणि रब्बी हंगामात एक अशा दोन हप्त्यांमध्ये प्रति एकर 5,000 रुपये वार्षिक आर्थिक सहाय्य प्रदान करेल.

16. the west bengal government will give annual financial assistance of rs 5,000 per acre in two instalments, one during kharif and another during rabi season.

17. पश्चिम बंगाल सरकार खरीप हंगामात एक आणि रब्बी हंगामात एक अशा दोन हप्त्यांमध्ये प्रति एकर 5,000 रुपये वार्षिक आर्थिक सहाय्य प्रदान करेल.

17. the west bengal government will give annual financial assistance of rs 5,000 per acre in two instalments, one during kharif and another during rabi season.

18. देशातील खरीप तेलबियांचे एकूण उत्पादन 23.36 दशलक्ष टन इतके आहे, जे 2015-2016 मधील 16.59 दशलक्ष टन उत्पादनापेक्षा लक्षणीय आहे.

18. total production of kharif oilseeds in the country is estimated at 23.36 million tonnes which is significantly higher than the production of 16.59 million tonnes during 2015-16.

19. देशातील खरीप तेलबियांचे एकूण उत्पादन 23.36 दशलक्ष टन असल्याचा अंदाज आहे, जे 2015-2016 मधील 16.59 दशलक्ष टन उत्पादनापेक्षा लक्षणीय आहे.

19. total production of kharif oilseeds in the country is estimated at 23.36 million tonnes which is significantly higher than the production of 16.59 million tonnes during 2015-16.

20. पंतप्रधान नरेंद्र मोदी यांच्या अध्यक्षतेखालील आर्थिक व्यवहारावरील मंत्रिमंडळ समितीने (CEA) 2019-20 हंगामासाठी खरीपातील सर्व पिकांसाठी किमान आधारभूत किमती (MSPS) वाढवण्यास मंजुरी दिली आहे.

20. the cabinet committee on economic affairs(ccea) chaired by prime minister narendra modi approved the increase in the minimum support prices(msps) for all kharif crops for 2019-20 season.