1. এটি রোদ বা বৃষ্টিকে দূরে রাখতে পারে না।"

1. It cannot keep off the sun or the rain.”

2. এবং প্রতি তারিখের জন্য একটি স্বাভাবিক নিয়ম: আপনার ফোন বন্ধ রাখুন।

2. And a normal rule for every date: Keep off your phone.

3. আগাছা এড়াতে ক্যাম্পাসে সতর্কবার্তা দেওয়া হয়েছে

3. the campus is dotted with warnings to keep off the grass

4. তারা ডায়েট প্রোগ্রাম ছেড়ে যাওয়ার পরে গ্রাহকরা কি ওজন কম রাখে?

4. Do customers keep off the weight after they leave the diet program?

5. আমরা আত্মবিশ্বাসী যে যতক্ষণ পর্যন্ত এটি অস্ট্রেলিয়ানদের জন্য উপযোগী হবে ততদিন আমরা এই পরিষেবাটি অফার করতে পারব।”

5. We are confident we can keep offering this service to Australians for as long as it is useful to them.”

6. এই নির্দেশিকাটির একটি ভাল রেফারেন্স তৈরি করা আপনাকে প্রবেশের বাধা অতিক্রম করতে এবং অন্তর্নিহিত প্রতিযোগিতা থেকে দূরে থাকতে সহায়তা করবে।

6. making good reference to this guide will help you overstep the barrier to entry and keep off the entrenched competition.

7. বিভিন্ন উপায়ে স্বাস্থ্যকর লাঞ্চ বক্সের বিকল্পগুলি প্রদান করা চালিয়ে যাওয়া গুরুত্বপূর্ণ কারণ শিশুরা তাদের পরিচিত খাবার খেতে শেখে।

7. it is important to keep offering healthy lunchbox choices in a variety of ways, as children learn to eat what is familiar to them.

8. এটি সেই দশক যখন ওজন বজায় রাখা কঠিন, হ্যাংওভারগুলি অসহনীয় হয়ে ওঠে এবং লোকেরা ক্যারিয়ার, বাচ্চাদের, বার্ধক্যজনিত বাবা-মা, অসুস্থ বন্ধু এবং আরও অনেক কিছুর সাথে সম্পর্কিত আরও অনেক দায়িত্ব নিয়ে কাজ করে।

8. it's also the decade where weight is harder to keep off, hangovers become insufferable and people are just juggling way more responsibilities from careers, to kids, ageing parents, sick friends and more.

9. ম্যাডাম, দয়া করে ঘাস বন্ধ রাখুন।

9. Ma'am, please keep off the grass.

10. বন্ধ রাখুন, অনুপ্রবেশকারীদের শাস্তি দেওয়া হবে।

10. Keep off, trespassers will be punished.

11. বন্ধ রাখুন, অনুপ্রবেশকারীদের বিচার করা হবে।

11. Keep off, trespassers will be prosecuted.

12. সম্পত্তি বন্ধ রাখুন, অনুপ্রবেশকারীদের স্বাগত নয়।

12. Keep off the property, trespassers not welcome.