1. আমাদের বিশ্বের সেরা দশটি ডাইভ সাইটের রাউন্ডআপে জাহাজের ধ্বংসাবশেষ, নুডিব্র্যাঞ্চ এবং বিশাল বরফের ক্যাপের নিচে ভয়ঙ্কর যাত্রার বৈশিষ্ট্য রয়েছে।

1. shipwrecks, nudibranchs, and terrifying journeys under huge ice sheets all feature in our round-up of the top ten dive sites around the world.

2. যাত্রার সবচেয়ে গুরুতর।

2. the gravest of journeys.

3. গাড়ি ভ্রমণের একঘেয়েমি

3. the tedium of car journeys

4. হঠাৎ ট্রিগার হতে পারে।

4. there may be sudden journeys.

5. অন্যান্য অনুরূপ ভ্রমণ হয়েছে.

5. there were other such journeys.

6. Reemus অধ্যায় 2 এর বেশ কয়েকটি যাত্রা

6. Several Journeys of Reemus Chapter 2

7. এই ট্রিপ এছাড়াও আপনি উপকৃত হবে.

7. these journeys will also benefit you.

8. স্কটল্যান্ড অনেক যাত্রার শেষ ছিল।"

8. Scotland was the end of many journeys."

9. এভাবে মেঘের উপরে আমি তাদের যাত্রা অনুসরণ করি।

9. Thus above clouds I follow their journeys.

10. আপনার প্রথম যাত্রায় কিছুই ঘটতে পারে না।

10. Nothing may happen on your first journeys.

11. এই সময়ে ভ্রমণ এড়িয়ে যাওয়াই ভালো।

11. it is better to avoid journeys at this time.

12. এই সময়ের মধ্যে কিছু যাত্রা সম্ভাব্য।

12. some journeys are probable in this duration.

13. ভ্রমণের সময় খরচও বাড়তে পারে।

13. expenditures might increase on journeys also.

14. তিব্বত এবং আফ্রিকার যাত্রা আপনাকে অনুপ্রাণিত করেছে।

14. Journeys to Tibet and Africa have inspired you.

15. কিন্তু এসব যাত্রা তার স্বপ্ন থেকে কত দূরে ছিল!

15. But how far were these journeys from his dream!

16. ছোট বাচ্চাদের সাথে ট্রেনে ভ্রমণ করা কঠিন হতে পারে।

16. train journeys with small babies can be fraught.

17. প্রস্তাবিত যাত্রার একটি আমার কাছে ত্রুটিপূর্ণ বলে মনে হচ্ছে।

17. One of the proposed journeys seems faulty to me.

18. আপনাকে একা করতে হবে ভ্রমণ আছে.

18. there are are some journeys you have to go alone.

19. সার্জিওর সাথে আপনি অনেক ভ্রমণ করবেন।

19. There are many journeys you will take with Sergio.

20. (কাল্পনিক) যাত্রীরা তাদের ভ্রমণের জন্য অর্থ প্রদান করে।

20. The (imaginary) passengers pay for their journeys.