Joking Meaning In Malayalam

1. വെറും തമാശ.- സഹോദരാ... ക്ഷമിക്കണം.

1. i'm joking.- bro… sorry.

2. ഞാനും ഒരു സുഹൃത്തും അലിഫിനെക്കുറിച്ച് തമാശ പറയുകയായിരുന്നു.

2. me and a friend were joking about aleph's.

3. തമാശ പറഞ്ഞാൽ, അത്തരം സഹായത്തെ ഞാൻ ശരിക്കും അഭിനന്ദിക്കുന്നു.

3. joking apart, I really appreciate this sort of help

4. അവൻ തമാശയായി ചിരിച്ചു.

4. He laughed joking-apart.

5. നിങ്ങൾ എപ്പോഴും തമാശ പറയുകയാണ്.

5. You're always joking-apart.

6. ഈ സാഹചര്യത്തിലാണ് ഞാൻ ബിലാലിനോട് തമാശ പറഞ്ഞത്, അദ്ദേഹത്തെ ഈ രീതിയിൽ പ്രൊജക്റ്റ് ചെയ്തത് വളരെ നിർഭാഗ്യകരമാണ്.

6. it is in that context that i was joking with bilal, it is very unfortunate that it has been projected this way.

7. ഒരു തമാശ രീതി

7. a joking manner

8. അതെ ഞാൻ കളിയാക്കുകയായിരുന്നു

8. yes, i was joking.

9. അവൻ തമാശയായി പറഞ്ഞു.

9. she said it jokingly.

10. അല്ല, നിങ്ങൾ തമാശ പറഞ്ഞതുപോലെ.

10. no, like you're joking.

11. എന്താ... ഓ, നീ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ?

11. what… oh, you are joking?

12. നിങ്ങൾ ഗൗരവമുള്ളയാളാണോ അതോ തമാശ പറയുകയാണോ?

12. are you serious or joking?

13. ശരി, ഞങ്ങൾ പകുതി തമാശ മാത്രമാണ്.

13. ok, we're only half joking.

14. എന്നെ പിന്തുടരൂ.- നിങ്ങൾ എന്നെ കളിയാക്കുകയാണോ?

14. follow me.- are you joking?

15. നിങ്ങൾ സീരിയസ് ആയിരുന്നോ അതോ തമാശ പറയുകയായിരുന്നോ?

15. were you serious or joking?

16. ശരി, ഞങ്ങൾ പകുതി തമാശ മാത്രമാണ്.

16. well we're only half joking.

17. dax: ഓ, നിങ്ങൾ വീണ്ടും കളിയാക്കുകയാണ്.

17. dax: ah, you're joking again.

18. നിങ്ങൾ തമാശ പറയുകയാണെന്ന് എന്നോട് പറയൂ!

18. tell me that you are joking bobo!

19. മുറിയിൽ ഇരിക്കാൻ. നീ തമാശ പറയുകയാണോ?

19. be in the bedroom. are you joking?

20. അവൻ പകുതി തമാശ പറഞ്ഞെങ്കിലും പകുതി ഗൗരവമുള്ളവനായിരുന്നു.

20. i was half joking but half serious.