Janacek Meaning In Urdu

1. اور انہوں نے مجھے واقعی جاناک سے نمٹنے کا طریقہ سکھایا۔

1. And they really taught me how to deal with Janáček.

2. یہاں تک کہ اس نے Janáček کو چیک اصل میں ایک جوابی موقف تبدیل کرنے پر مجبور کیا۔

2. He even forced Janáček to alter a riposte in the Czech original.

3. Janáček واقعی پوری زندگی کے المیے کے لیے ایک شکل تلاش کرنے کی کوشش کرتا ہے۔

3. Janáček indeed attempts to find a form for the tragedy of a whole life.

4. یہ 1914 کے موسم گرما میں لکھا گیا تھا، لیکن یہ جانیک کی اس طرح کی ساخت بنانے کی پہلی کوشش نہیں تھی۔

4. It was written in the summer of 1914, but it was not Janáček’s first attempt to create such a composition.

5. میرا خیال ہے کہ برنو اور جمہوریہ چیک میں لوگوں کی اکثریت Janáček کا احترام کرتی ہے، لیکن ساتھ ہی، وہ اس سے قدرے خوفزدہ ہیں۔

5. I think that the majority of people in Brno and in the Czech Republic respect Janáček, but, at the same time, they are a bit afraid of him.

6. ان کے والد، لڈویک کنڈیرا (1891-1971)، ایک معروف چیک موسیقی کے ماہر اور پیانوادک تھے جنہوں نے 1948 سے 1961 تک برنو میں جانیک اکیڈمی آف میوزک کے ڈائریکٹر کے طور پر خدمات انجام دیں۔

6. his father, ludvík kundera(1891- 1971), was an important czech musicologist and pianist who served as the head of the janáček music academy in brno from 1948 to 1961.