Isthmus Meaning In Malayalam

1. ഇസ്ത്മസിന്റെ ഇരുവശത്തുമുള്ള സമുദ്രജീവികൾ ഒറ്റപ്പെട്ടു, ഒന്നുകിൽ വ്യതിചലിക്കുകയോ വംശനാശം സംഭവിക്കുകയോ ചെയ്തു.

1. Marine organisms on both sides of the isthmus became isolated and either diverged or went extinct.

2. ഇസ്ത്മസിന് പ്രതിവർഷം 2,000 ടൺ മണ്ണ് നഷ്ടപ്പെടുന്നു, അതേസമയം വനനശീകരണത്തിന്റെ വാർഷിക നിരക്ക് അടുത്തിടെ 1.6% ആണ്.

2. the isthmus loses 2,000 tons of soil every year while its annual rate of deforestation was 1.6% of late.

3. പനാമയിലെ ഇസ്ത്മസ്.

3. the panama isthmus.

4. ഇസ്ത്മസ് എന്താണെന്ന് നിങ്ങളുടെ അധ്യാപകർ എപ്പോഴെങ്കിലും പഠിപ്പിച്ചിട്ടുണ്ടോ?

4. did your teachers ever teach you what an isthmus is?

5. സെർവിക്സിൽ നിന്ന്, ബീജത്തിലെ ഇസ്ത്മസ് സോൺ മധ്യഭാഗത്ത് കട്ടിയാകുകയോ നേർത്തതാക്കുകയോ ചെയ്യാം.

5. from the neck. the area of the isthmus in spermatozoa can thicken or thin out in the middle part.

6. കാലക്രമേണ, ദ്വീപുകൾ ഒരു ചാനൽ തടയുകയും അവശിഷ്ടങ്ങൾ അടിഞ്ഞുകൂടുകയും ചെയ്തു, ഇത് ഇസ്ത്മസ് രൂപീകരണത്തിലേക്ക് നയിച്ചു.

6. over time, the islands blocked a channel and collected sediment, leading to the formation of the isthmus.

7. ദശലക്ഷക്കണക്കിന് വർഷങ്ങളായി വടക്കേ അമേരിക്കയ്ക്കും തെക്കേ അമേരിക്കയ്ക്കും ഇടയിൽ മൃഗങ്ങളും സസ്യങ്ങളും കുടിയേറുന്ന ഒരു പാലത്തിന് ഇസ്ത്മസ് രൂപം നൽകിയിട്ടുണ്ട്.

7. the isthmus formed a bridge on which animals and plants migrated between north and south america for millions of years.

8. വലിയ ജലാശയങ്ങളാൽ വേർതിരിക്കപ്പെടുന്ന രണ്ട് വലിയ ഭൂപ്രദേശങ്ങളെ ബന്ധിപ്പിക്കുന്ന നേർത്ത ഭൂപ്രദേശമാണ് ഇസ്ത്മസ്.

8. an isthmus is a thin piece of land that links two larger land areas that are otherwise separated by large water bodies.

9. 1830-കളിൽ രൂപകല്പന ചെയ്തതും എന്നാൽ യഥാർത്ഥത്തിൽ 1850-കളിൽ നിർമ്മിച്ചതും ഇസ്ത്മസിന് കുറുകെയുള്ള ഒരു റെയിൽപ്പാതയായിരുന്നു നിലവിലെ കനാലിന്റെ മുൻഗാമി;

9. the precursor to the actual canal was a railway across the isthmus, conceived in the 1830s but actually built in the 1850s;

10. പസഫിക്കിൽ സൂര്യൻ ഉദിക്കുന്നതും പസഫിക്കിൽ അസ്തമിക്കുന്നതും കാണാൻ കഴിയുന്ന ലോകത്തിലെ ഒരേയൊരു സ്ഥലമാണ് ഇസ്ത്മസിലെ ഒരു വളവ്.

10. a bend in the isthmus is the only place in the world from where one can see the sun rise in the pacific and set in the pacific.

11. അതുപോലെ, തെക്കേ അമേരിക്കൻ പൂച്ചകൾ, നായ്ക്കൾ, കുതിരകൾ, കരടികൾ, റാക്കൂണുകൾ, ലാമകൾ എന്നിവയുടെ പൂർവ്വികർ ഇസ്ത്മസ് വഴി തെക്കോട്ട് യാത്ര ചെയ്തു.

11. likewise, ancestors of south american cats, dogs, horses, bears, raccoons, and llamas all made the journey south through the isthmus.

12. അവയവത്തിന്റെ വൈവിധ്യമാർന്ന ഘടന, തൈറോയ്ഡ് ഗ്രന്ഥിയുടെയും അതിന്റെ ഇസ്ത്മസിന്റെയും വലുപ്പത്തിലുള്ള വർദ്ധനവ് എന്നിവയാണ് ഏറ്റവും സാധാരണമായ അപാകതകൾ.

12. the most common abnormalities is the heterogeneous structure of the organ, an increase in the size of the thyroid gland and its isthmus.

13. ഒരു ലോബിനെ ബാധിക്കുമ്പോൾ മുഴുവൻ ലോബിന്റെയും ഭാഗമോ അല്ലെങ്കിൽ മുഴുവൻ ഭാഗത്തിന്റെയും ഗ്രന്ഥിയുടെ വിഭജനം-അബ്ലേഷൻ നടത്തപ്പെടുന്നു.

13. resection of the gland- removal of the whole lobe and part or all of the isthmus- hemithireoectomy, is performed when one lobe is affected.

14. ഒരു നൂറ്റാണ്ടിലേറെ മുമ്പ്, പനാമയിലെ ഇടുങ്ങിയ ഇസ്ത്മസിന് വടക്ക് യുണൈറ്റഡ് സ്റ്റേറ്റ്സ് ഏതാണ്ട് "കടലുകൾക്കിടയിലുള്ള ഹൈവേ" നിർമ്മിച്ചു.

14. a little more than a century ago, the united states came close to building“the path between the seas” to the north of panama's narrow isthmus.

15. 1834-ൽ കൊളംബിയ ഈ അങ്കി സ്വീകരിച്ചു, പനാമയിലെ ഇസ്ത്മസും രണ്ട് സമുദ്രങ്ങളുടെ നിയന്ത്രണത്തിന്റെ പ്രതീകാത്മക പ്രതിനിധാനവും അക്കാലത്ത് അർത്ഥവത്താക്കിയപ്പോൾ.

15. well, the coat of arms was adopted by colombia back in 1834, when the isthmus of panama and its symbolic representation of control over two oceans made sense at the time.

16. അത്തരം പഠനങ്ങളിൽ, ഗർഭാശയ ട്യൂബിന്റെ ഇന്റർസ്റ്റീഷ്യൽ, ഇസ്ത്മസ് എന്നിവയുടെ വർദ്ധനവ്, അതുപോലെ തന്നെ ഗര്ഭപാത്രത്തിന്റെ മൊത്തത്തിലുള്ള സങ്കോചമോ സങ്കോചമോ ഉണ്ട്, പ്രത്യേകിച്ച് താഴ്ന്നതും പാർശ്വസ്ഥവുമായ ഭാഗങ്ങൾ, അതിനാൽ "t" എന്ന വിഭാഗമുണ്ട്.

16. in such studies, a widening of the interstitial and isthmus of uterine tube is observed, as well as constrictions or narrowing of the uterus as a whole, especially the lower and lateral portions, hence the"t" denomination.

17. ഇപ്പോൾ കൊളംബിയയുടെ രണ്ട് തീരങ്ങളെയാണ് പ്രതിനിധീകരിക്കുന്നതെന്ന് അതിന്റെ വക്താക്കൾ അവകാശപ്പെടുന്നുണ്ടെങ്കിലും, കൊളംബിയയും പനാമയും ഒരു നൂറ്റാണ്ടിലേറെയായി ഒരേപോലെയായിരുന്നില്ലെന്ന് കൃത്യമായി ചൂണ്ടിക്കാണിക്കുന്ന നിരവധി വിരോധികൾ ഇതിന് ഉണ്ട്.

17. although its supporters claim that the isthmus on the coat of arms now represents colombia's two coastlines, it has many detractors who, reasonably enough, point out that colombia and panama haven't been one-and-the-same for over a century.

18. ഇസ്ത്മസ് ഇടുങ്ങിയതാണ്.

18. The isthmus is narrow.

19. ഞങ്ങൾ ഇസ്ത്മസ് ചുറ്റി സഞ്ചരിച്ചു.

19. We sailed around the isthmus.

20. ഇസ്ത്മസിന് സമ്പന്നമായ ചരിത്രമുണ്ട്.

20. The isthmus has a rich history.