Isaak Meaning In Urdu

1. "کیا آپ کو داؤد اسحاق کے بارے میں کوئی خبر ہے؟"

1. “Do you have any news about Dawit Isaak?”

2. یہاں تک کہ میرا بھائی داؤد اسحاق بھی ایک دن آزاد ہو جائے گا۔

2. Even my brother, Dawit Isaak, will one day be free.”

3. "یہ پیغام ہے جو ہم آج اس فیصلے کے ساتھ بھیج رہے ہیں تاکہ داؤد اسحاق کے کام کو اجاگر کیا جا سکے۔"

3. “This is the message we send today with this decision to highlight the work of Dawit Isaak.”

4. "ہماری قوموں کے درمیان اچھے تعلقات کی راہ میں ایک رکاوٹ جیل میں بند صحافی، ڈیوٹ اسحاق ہے۔

4. “One of the hindrances for good relations between our nations is the imprisoned journalist, Dawit Isaak.

5. ابا اسحاق کہتے ہیں کہ جس شخص کے پاس روحانی علم نہ ہو، تم جو کچھ بھی دو گے، سب کچھ چھوٹا ہو گا۔

5. Abba Isaak says that a person who does not have spiritual knowledge, whatever you give, everything will be small.

6. Dawit Isaak ایک اریٹیرین شہری ہے اور اریٹیریا کی حکومت کو اس مسئلے کا حل تلاش کرنے کا مینڈیٹ حاصل ہے۔

6. Dawit Isaak is an Eritrean citizen and the Eritrean government has the mandate to find a solution to that problem.”

7. 2001 کے بعد سے، اریٹیرین قیادت نے ڈیوٹ اسحاق کے بارے میں معلومات حاصل کرنے کی تمام بیرونی کوششوں کو سرسری طور پر نظر انداز کر دیا ہے۔

7. Since 2001, the Eritrean leadership has summarily ignored all outside attempts to obtain information about Dawit Isaak.

8. ڈیوٹ اسحاق کی قیمت کیوں زیادہ ہے اور 70,000 اریٹیریا کے باشندے جنہیں ایتھوپیا سے نکال دیا گیا تھا اور وہ اپنی زمینوں پر واپس نہیں جا سکتے؟

8. Why is Dawit Isaak worth more and the 70,000 Eritreans who were expelled from Ethiopia and cannot return to their lands?

9. زیادہ تر سویڈن صرف ڈیوٹ آئزاک کے بارے میں جانتے ہیں، اور میں اسے اپنی ذمہ داری سمجھتا ہوں کہ میں انہیں دیگر تمام چیزوں کے بارے میں بتاؤں جو اریٹیریا ہیں۔"

9. Most Swedes only know of Dawit Isaak, and I take it as my responsibility to tell them about all the other things that are Eritrea.”

10. اسی لیے میں داؤد اسحاق کو خط لکھتا ہوں، تاکہ اسے یہ بتادوں کہ وہ بھولے نہیں ہیں کیونکہ ضمیر کے قیدی ہونے کے ناطے یہی آپ کا سب سے بڑا خوف ہے۔

10. That’s why I write letters to Dawit Isaak, to let him know that he’s not forgotten because that’s your biggest fear as a prisoner of conscience.