Irretrievably Meaning In Urdu

1. نکاح کیسے ٹوٹ جاتا ہے؟

1. how the marriage is irretrievably broken?

2. اربوں ڈالر کا ناقابل تلافی نقصان ہوا ہے۔

2. trillions of dollars were irretrievably lost

3. اور جہاں سے ہمارے جرائم ہمیں ناقابل تلافی نکال دیتے ہیں!

3. and from which our crimes irretrievably banish us!

4. یہ "منفرد مسابقتی فائدہ" جو مالٹا نے بنایا ہے وہ ناقابل واپسی طور پر ختم ہو گیا ہے۔

4. This "unique competitive advantage" that Malta has created is irretrievably over.

5. کمپنی کے دیوالیہ ہونے کے بعد، یہ آدمی شدت سے قرض میں تھا، لہذا اس کے پاس کوئی چارہ نہیں ہے۔

5. after the company bankrupt, this guy was in debt irretrievably so he has no other choice.

6. تاہم، یہ بھی بہت ممکن ہے کہ وہ مشن کے دوران مر جائے اور اس طرح وہ ناقابل واپسی طور پر کھو جائے۔

6. However, it is also quite possible that she may die during missions and is thus irretrievably lost.

7. چھوٹے بالوں کے لیے بالوں کا رنگ ان دنوں جب رنگ کی تبدیلی کے لیے ہیئر ڈریسنگ کے فوائد کی فہرست معیاری یک رنگی ڈائی تک محدود تھی ناقابل تلافی طور پر ختم ہو چکی ہے۔

7. coloring for short hair the time when the list of hairdressing services for color change was limited to the standard monochromatic dyeing has passed irretrievably.

8. ایکس 31 بوش کے کام ہمیشہ پراسرار ہوتے ہیں، بہت سی علامتوں سے بھرے ہوتے ہیں، سیاق و سباق کے مطابق بدلتے رہتے ہیں، اور نشانیاں، جن کے معنی اب ناقابل واپسی طور پر کھو چکے ہیں۔

8. x31 the works of bosch are always mysterious, filled with numerous symbols, changing depending on the context, and signs, the meaning of which is now irretrievably lost.

9. کچھ ماہرینِ ماحولیات کا خیال ہے کہ زمین کی ماحولیات کو پہلے ہی نقصان پہنچا ہے اور اسے بچانے کے لیے پالیسی میں غیر حقیقی تبدیلی بھی کافی نہیں ہوگی۔

9. some environmentalists believe that the ecology of the earth has already been irretrievably damaged, and even an unrealistic shift in politics would not be enough to save it.

10. نوح کا نجات کا عمل، صرف پانی اور [کشتی] کے ذریعے خُدا کے فضل سے، ناگزیر طور پر ابتدائی کلیسیا کو اس پورے واقعے کو نئے عہد میں پیش کی جانے والی نجات کے لیے ایک ٹائپولوجیکل پیش خیمہ کے طور پر دیکھنے کی طرف لے گیا۔

10. the act of noah's deliverance- by god's grace alone through water and[the ark]- led the early church irretrievably to see the entire event as a typological forerunner of salvation as offered in the new covenant.

11. اس لیے مجھے فوجی جہاز اورونٹس پر بھیجا گیا، ایک ماہ بعد پورٹسماؤتھ وارف پر اترا، میری صحت نا امیدی سے خراب ہو گئی، لیکن اس کو بہتر کرنے کی کوشش میں اگلے نو ماہ گزارنے کے لیے والد کی حکومت کی اجازت کے ساتھ۔

11. i was dispatched, accordingly, in the troopship orontes, and landed a month later on portsmouth jetty, with my health irretrievably ruined, but with permission from a paternal government to spend the next nine months in attempting to improve it.

12. اس لیے مجھے اورونٹس کے فوجی جہاز پر بھیجا گیا، ایک ماہ بعد پورٹسماؤتھ وارف پر اترا، میری صحت نا امیدی سے خراب ہو گئی، لیکن اس کو بہتر کرنے کی کوشش میں اگلے نو ماہ گزارنے کے لیے ایک آبائی حکومت کی اجازت کے ساتھ۔

12. i was despatched, accordingly, in the troopship orontes, and landed a month later on portsmouth jetty, with my health irretrievably ruined, but with permission from a paternal government to spend the next nine months in attempting to improve it.

13. اس لیے مجھے فوجی جہاز اورونٹے پر بھیجا گیا، ایک ماہ بعد پورٹسماؤتھ گھاٹ پر اترنے کے بعد، میری صحت نا امیدی سے خراب ہو گئی، لیکن اس کو بہتر کرنے کی کوشش میں اگلے نو ماہ گزارنے کے لیے ایک آبائی حکومت کی اجازت کے ساتھ۔

13. i was dispatched, accordingly, in the troopship orontes, and landed a month later on portsmouth jetty, with my health irretrievably ru- ined, but with permission from a paternal govern- ment to spend the next nine months in attempting to improve it.