1. اندر میں ویسے بھی ہوں.

1. inwardly i am there anyway.

2. اندر، میں جہنم میں رہ رہا تھا۔

2. inwardly, i was living in hell.

3. جب اس نے اپنے آقا کو اندر بلایا۔

3. when he called to his lord inwardly.

4. اندرونی طور پر، یہ خود کو جاننے کی جستجو ہے۔

4. inwardly it is a quest to know oneself.

5. پہلے اس کا اندرونی طور پر ترجمہ کرنے کی کوشش کریں۔

5. try translating it- inwardly, at first.

6. اندر ہی اندر غصے سے اس نے ویسا ہی کیا جیسا اسے کہا گیا تھا۔

6. inwardly seething, he did as he was told

7. لیکن (باطنی) کیا یہی اصل حقیقت ہے؟

7. But (inwardly ) is that the actual truth ?

8. اور تمام اندر اور باہر آزاد۔

8. and all-independent inwardly and outwardly.

9. لوگ صرف وہی سیکھتے ہیں جو وہ اندرونی طور پر قبول کرتے ہیں۔

9. people learn only what they inwardly accept.

10. لہذا ہم باہر کے ساتھ ساتھ اندر سے ڈھکے ہوئے ہیں۔

10. so we are both covered outwardly and inwardly.

11. ڈیمی نے ہال کے اس پار سے اسے دیکھا اور خود سے مسکرا دی۔

11. demi watched him over the foyer and smiled inwardly.

12. سب کچھ ٹھیک کام کر رہا ہے اور میں اندرونی طور پر مثبت ہوں، لیکن پھر

12. everything works fine and i'm inwardly positive, but then.

13. R باطنی طور پر آپ کی حوصلہ افزائی کا مطلب ہے - یہ ہمدردی ہونا چاہئے۔

13. R Inwardly means your motivation - it should be compassionate.

14. دوسرا، انسانی مدد کے بغیر حکمت، کیونکہ میں خود انہیں باطنی طور پر سکھاتا ہوں۔

14. Second, wisdom without human aid, for I myself teach them inwardly.

15. یہ آپ کو اندر سے نئی جلد فراہم کرتا ہے اور مردہ جلد اور ٹین کو دور کرتا ہے۔

15. this gives you new skin inwardly and gets rid of dead skin and suntan.

16. ایک باطنی امیر شخص اس حقیقت کے ساتھ رہ سکتا ہے کہ اسے ایک بار دھوکہ دیا گیا تھا۔

16. An inwardly rich person can live with the fact that he was once cheated.

17. اگر ہم اندرونی طور پر ترقی کرنا چاہتے ہیں، تو ہمیں اپنے بارے میں جاننے کے لیے نئے طریقے تلاش کرنے ہوں گے۔

17. if we want to grow inwardly we must find new ways to learn about ourselves.

18. ہم دیکھتے ہیں کہ کیسے بچے پہلے ہی روح کے سب سے مشکل کاموں کو باطنی طور پر قبول کر لیتے ہیں۔

18. We see how children already accept inwardly the most difficult tasks of the spirit.

19. باطنی طور پر وہ ادویت (یونین یا مونزم) سے محبت کرتا تھا، ظاہری طور پر وہ دنیا میں الجھا ہوا تھا۔

19. inwardly he loved adwaita(union or monism), outwardly he got entangled with the world.

20. ہر چیز میں ہلکی سی ہلاکت ہوتی ہے، اور یہاں تک کہ جب آپ مسکراتے ہیں تو آپ اندر ہی اندر کراہ سکتے ہیں۔

20. everything has a tepid inevitability, and even as you smile you may be groaning inwardly