1. પરંતુ તે ઘૃણાસ્પદ છે.

1. but this is invidious.

2. ભેદ, જો કોઈ હોય તો, મૂલ્યાંકનકારી છે.

2. the distinction if any, is invidious.

3. તેણી પોતાની જાતને ઈર્ષાપાત્ર સ્થિતિમાં મૂકશે

3. she'd put herself in an invidious position

4. આ ઈર્ષ્યાની પસંદગી તેના પર શા માટે પડવી જોઈએ?

4. why should that invidious choice be put upon him?

5. હું નામ નહીં આપીશ, કારણ કે તે તિરસ્કારજનક હશે, મારા પ્રિય.

5. i shall not mention names, as that would be invidious- hon.

6. તેમાંના ઘણા તેમની પોતાની રચનાત્મક ટીમને કામે લગાડતા આ ઈર્ષ્યાભર્યા અભિયાન માટે સામગ્રી વિકસાવવા સંમત થયા.

6. many of them agreed to develop content for this invidious campaign by employing their own creative team.