Intruding Meaning In Urdu

1. میں مداخلت کے لیے معذرت خواہ ہوں۔

1. I beg your pardon for intruding

2. اوہ، آپ اس میں شامل نہ ہوں۔

2. oh, you're not intruding.

3. ہر فریق دوسرے پر اپنے پانیوں میں مداخلت کا الزام لگاتا ہے۔

3. each side accuses the other of intruding in its waters.

4. ہمارا وقت اور پیسہ ضائع کرتے ہیں اور ہمارے گھروں میں مداخلت کرتے ہیں۔

4. wasting our time and money and intruding in our homes.?

5. مداخلت کرنا بند کرو، تو آپ کیسے سن سکتے ہیں کہ میں کیا کہہ رہا ہوں؟

5. stop intruding, then how can you hear what i am saying.

6. کوئی حرکت یا دخل اندازی کرنے والا پرزہ نہیں، لہذا دباؤ یا پہننے کا کوئی نقصان نہیں۔

6. no moving or intruding parts, therefore no pressure loss or wear.

7. دوسرے بچوں کے کھیلوں میں مداخلت کرنا یا جب وہ بات کر رہے ہوں تو ان میں مداخلت کرنا۔

7. intruding on other children's games or interrupting them when speaking.

8. دوسروں کی سرگرمیوں، گفتگو یا گیمز میں مداخلت یا خلل ڈالنا۔

8. intruding or interrupting others in activities, conversations or games.

9. یہ اونچی آواز میں نہیں ہے، یقینی طور پر پریشان کن نہیں ہے، لیکن آپ جہاں کہیں بھی ہوں سن سکتے ہیں۔

9. its not loud, certainly not intruding but you can just hear where ever you are.

10. آپ قدم رکھنے، غلط بات کہنے، یا شخص کو برا محسوس کرنے سے ڈر سکتے ہیں۔

10. you may be afraid of intruding, saying the wrong thing, or making the person feel even worse.

11. اس نے فنانس کمیٹی میں بھی مداخلت شروع کر دی ہے جو کسی بھی معیشت کے لیے اچھا نہیں ہے۔

11. it also started intruding in the finance commission's field, which is not good for any economy.

12. آپ قدم رکھنے، غلط بات کہنے، یا اپنے پیارے کو اور بھی برا محسوس کرنے سے ڈر سکتے ہیں۔

12. you may be afraid of intruding, saying the wrong thing, or making your loved one feel even worse.

13. ہمارے کام کے ان باکسز اور کام کی فہرستیں ہمیں متنبہ کرتی ہیں کہ ہم جہاں کہیں بھی جاتے ہیں، اکثر ہمارے فارغ وقت کو ضائع کرتے ہیں۔

13. our professional inboxes and to-do lists alert us wherever we go, often intruding on our free time.

14. غیر ملکی دارالحکومتیں ہر روز اپنے آپ میں دخل اندازی کر رہی ہیں، اگر میں ایسا کہہ سکتا ہوں تو کیڈیز اور لزبن کی تجارت میں زیادہ سے زیادہ۔

14. Foreign capitals are every day intruding themselves, if I may say so, more and more into the trade of Cadiz and Lisbon.

15. SSDs آہستہ آہستہ HDD مارکیٹ میں داخل ہو رہے ہیں اور اعلیٰ درجے کے لیپ ٹاپس اور ڈیسک ٹاپس میں باقاعدہ HDDs کے کردار کی جگہ لے رہے ہیں۔

15. ssds are gradually intruding into hdd market and replacing the role of regular hard disks in laptops and high-end desktops.

16. اس طرح کے ظہور پر کفر ہے، جنہیں "گمراہ"، "فرار ہونے" یا "مداخلت کرنے والے" شیر یا چیتے کے طور پر بیان کیا گیا ہے۔

16. there is an incredulity to such appearances, which are described as the tiger or leopard"straying","escaping", or"intruding".

17. تیز بخار عام طور پر جسم کے مدافعتی نظام کی علامت ہوتا ہے، جو گھسنے والے وائرسوں سے لڑ رہا ہے اور "انہیں جلا رہا ہے"۔

17. the high fever is usually a sign of the immune system of the body, fighting against the intruding viruses and“burning them off”.

18. اس طرح کے دخل اندازی کرنے والے مادوں کے جمع ہونے کے ظاہری ردعمل میں، ہپپوکیمپس پھول جاتا ہے اور اپنی الیکٹرو کیمیکل سرگرمی کو بدل دیتا ہے۔

18. as an apparent response to the accumulation of such intruding substances, the hippocampus becomes inflamed and its electrochemical activity changes.

19. انہوں نے مزید کہا کہ ہندوستان اپنے تمام پڑوسیوں کے ساتھ اچھے تعلقات کا خواہاں ہے لیکن اس کا ایک پڑوسی اس کی سرزمین پر قبضہ کرکے مسائل پیدا کرنا چاہتا ہے۔

19. he further said that india wants to have good relations with all its neighbours but one of its neighbours wants to create problems including intruding in to its land.

20. ہمارے چاروں طرف ہم 18ویں صدی کی توسیع پسندانہ ذہنیت دیکھتے ہیں: دوسرے ملک پر حملہ کرنا، دوسرے لوگوں کے پانیوں میں مداخلت کرنا، دوسرے ممالک پر حملہ کرنا اور علاقے پر قبضہ کرنا،'' مودی نے کہا۔

20. everywhere around us, we see an 18th century expansionist mind-set: encroaching on another country, intruding in others' waters, invading other countries and capturing territory,” modi said.