1. ਗ੍ਰਿਫਤਾਰੀ ਤੋਂ ਬਾਅਦ ਪੁੱਛਗਿੱਛ

1. interrogations after arrest.

2. ਸਿਰਫ ਤਿੰਨ ਪੁਲਿਸ ਪੁੱਛਗਿੱਛ.

2. just three police interrogations.

3. ਸਾਨੂੰ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਬਾਰੇ ਕੀ ਪਤਾ ਹੈ?

3. what do we know about interrogations?

4. ਦੂਜਾ ਤਰੀਕਾ ਪੁੱਛ-ਗਿੱਛ ਦੌਰਾਨ ਕਾਰਾਂ ਵਿੱਚ ਬੰਬ ਰੱਖਣ ਦਾ ਹੈ।

4. Another way is to put bombs in the cars during interrogations.

5. ਪਰ ਉਹਨਾਂ ਦੀ ਲਗਾਤਾਰ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਸਾਡੇ ਪਰਿਵਾਰ ਨੂੰ ਤਬਾਹ ਕਰ ਸਕਦੀ ਹੈ!

5. But their constant interrogations itself could destroy our family!

6. ਤੁਸੀਂ ਬਹੁਤ ਸਾਰੇ ਨਜ਼ਰਬੰਦਾਂ ਨੂੰ ਮਿਲਦੇ ਹੋ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਨੂੰ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਲਈ ਲਿਜਾਇਆ ਜਾਂਦਾ ਹੈ।

6. you meet a lot of people in detention being taken to interrogations.

7. ਉਦਾਹਰਨ ਲਈ, ਪੁੱਛ-ਗਿੱਛ ਦੌਰਾਨ ਰਾਜ ਦੁਆਰਾ ਅਕਸਰ ਤਸ਼ੱਦਦ ਵਿਰੁੱਧ ਸੁਰੱਖਿਆ ਦੀ ਉਲੰਘਣਾ ਕੀਤੀ ਜਾਂਦੀ ਹੈ।

7. for instance, freedom from torture is often violated by the state during interrogations.

8. ਹਰ ਰੋਜ਼ ਉਹ ਮੈਨੂੰ ਪੁੱਛ-ਗਿੱਛ ਦੇ ਨਾਲ ਤਸੀਹੇ ਦਿੰਦੀ ਸੀ ਕਿ ਉਸਦੇ ਗਾਹਕਾਂ ਨੂੰ ਵਧਾਉਣ ਲਈ ਕੀ ਕਰਨਾ ਹੈ।

8. Every day she tortured me with interrogations of what to do to make her subscribers grow.

9. ਇਸ ਲਈ ਪੁਲਿਸ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਦੇ ਕਲਾਸਿਕ ਚੰਗੇ ਪੁਲਿਸ-ਬੈੱਡ ਪੁਲਿਸ ਨੂੰ ਸਰਲੀਕਰਨ ਵਿੱਚ, ਇਹ "ਚੰਗਾ ਪੁਲਿਸ" ਹੈ।

9. so in the classic good-cop-bad-cop oversimplification of police interrogations, this is"good cop.

10. ਟੌਡ ਕੋਹਲਹੇਪ ਨੇ ਹਾਲ ਹੀ ਵਿੱਚ ਉਨ੍ਹਾਂ ਕਤਲਾਂ ਬਾਰੇ ਗੱਲ ਕੀਤੀ ਹੈ ਜਿਨ੍ਹਾਂ ਦਾ ਉਸ ਦੀ ਸ਼ੁਰੂਆਤੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਦੌਰਾਨ ਜ਼ਿਕਰ ਨਹੀਂ ਕੀਤਾ ਗਿਆ ਸੀ।

10. todd kohlhepp only recently came clean about murders unmentioned during his early interrogations.

11. ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਦੌਰਾਨ, ਫੜੇ ਗਏ ਜਾਪਾਨੀ ਪਾਇਲਟਾਂ ਨੇ ਹਾਰ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਨਾ ਕਰਦੇ ਹੋਏ, ਬੇਰਹਿਮੀ ਅਤੇ ਬੇਸ਼ਰਮੀ ਨਾਲ ਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ।

11. during interrogations, captured japanese pilots behaved defiantly brazenly, not admitting their defeat.

12. ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਦੌਰਾਨ, ਮੇਰੇ 'ਤੇ ਸਿਆਸੀ ਤੌਰ 'ਤੇ ਸਰਗਰਮ ਹੋਣ ਅਤੇ ਦਮਿਸ਼ਕ ਵਿੱਚ ਸ਼ਰਨਾਰਥੀਆਂ ਦੀ ਮਦਦ ਕਰਨ ਦਾ ਦੋਸ਼ ਲਗਾਇਆ ਗਿਆ ਸੀ।

12. During interrogations, I was accused of being politically active and having helped refugees in Damascus.«

13. ਜਿਹੜੇ ਮੈਨੂੰ ਜਾਣਦੇ ਸਨ "ਚੱਬੀ" (ਮੈਂ ਉਸ ਸ਼ਬਦ ਨੂੰ ਨਫ਼ਰਤ ਕਰਦਾ ਹਾਂ) ਨੇ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਅਤੇ ਇੰਟਰਵਿਊਆਂ ਦਾ ਪ੍ਰਬੰਧ ਕੀਤਾ, ਰਾਜ਼ ਦਾ ਪਤਾ ਲਗਾਉਣ ਦੀ ਕੋਸ਼ਿਸ਼ ਕੀਤੀ।

13. those who knew me"chubby"(hate that word) staged interrogations and interviews, trying to learn the secret.

14. ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਦੌਰਾਨ, ਫੜੇ ਗਏ ਜਾਪਾਨੀ ਪਾਇਲਟਾਂ ਨੇ ਹਾਰ ਮੰਨਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, ਬੇਸ਼ਰਮੀ ਨਾਲ ਅਪਮਾਨਜਨਕ ਵਿਵਹਾਰ ਕੀਤਾ।

14. during interrogations, captured japanese pilots behaved provocatively blatantly, not recognizing his defeat.

15. 2004 ਵਿੱਚ, ਕਮਿਸ਼ਨ ਨੇ ਮੰਗ ਕੀਤੀ ਕਿ ਸੀਆਈਏ ਆਪਣੇ ਸਵਾਲਾਂ ਦੇ ਜਵਾਬ ਲੈਣ ਲਈ "ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਦੇ ਨਵੇਂ ਦੌਰ" ਕਰਵਾਏ।

15. In 2004, the commission demanded that the CIA conduct “new rounds of interrogations” to get answers to its questions.

16. ਅਮਰੀਕੀ ਮਨੋਵਿਗਿਆਨਕ ਐਸੋਸੀਏਸ਼ਨ, ਤਿੰਨ ਵੱਡੀਆਂ ਵਿੱਚੋਂ, ਇੱਕੋ ਇੱਕ ਐਸੋਸਿਏਸ਼ਨ ਹੈ ਜੋ ਅਜੇ ਵੀ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਵਿੱਚ ਸ਼ਾਮਲ ਹੋਣ ਦੀ ਇਜਾਜ਼ਤ ਦਿੰਦੀ ਹੈ।

16. The American Psychological Association is, of the big three, the only association that still permits involvement in interrogations.

17. ਉਹ ਗੇਸਟਾਪੋ ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਦੇ 4 ਦਿਨਾਂ ਤੋਂ ਵੱਧ ਬਚਿਆ, ਇੱਕ ਨਾਜ਼ੀ ਸਪਲਾਈ ਡਿਪੂ ਨੂੰ ਉਡਾ ਦਿੱਤਾ ਅਤੇ ਉਸਦੇ ਸਿਰ 'ਤੇ 5 ਮਿਲੀਅਨ ਫਰੈਂਕ ਦਾ ਇਨਾਮ ਸੀ।

17. she survived over 4 days of gestapo interrogations, blew up a nazi supply depot and had a bounty of 5 million francs placed on her head.

18. ਇਹ ਬਿਲਕੁਲ ਸਪੱਸ਼ਟ ਨਹੀਂ ਹੈ ਕਿ ਹਿੰਸਕ ਪੁੱਛਗਿੱਛ, ਦੁਰਵਿਵਹਾਰ, ਅਤੇ ਤਸ਼ੱਦਦ ਸ਼ਿਕਾਗੋ ਨਾਲੋਂ ਵਿਦੇਸ਼ਾਂ ਵਿੱਚ ਹੋਣ 'ਤੇ ਵਧੇਰੇ ਬਦਨਾਮ ਕਿਉਂ ਹੋਣੇ ਚਾਹੀਦੇ ਹਨ।

18. It is not at all clear why violent interrogations, abuse, and torture should be more scandalous when they happen overseas than in Chicago.

19. ਪੁੱਛਗਿੱਛ ਦੌਰਾਨ, ਕਿਸ਼ੋਰ ਆਪਣੀ ਨਫ਼ਰਤ ਅਤੇ ਦੁਸ਼ਮਣ ਦੀ ਨਫ਼ਰਤ ਨੂੰ ਛੁਪਾਉਣ ਤੋਂ ਬਿਨਾਂ, 12 ਸਾਲਾਂ ਤੱਕ ਸਿੱਧੇ ਤੌਰ 'ਤੇ, ਮਾਣ ਨਾਲ ਖੜ੍ਹਾ ਰਿਹਾ।

19. during the interrogations, the teenager held himself for 12 years directly, with dignity, without hiding his contempt and hatred for the enemy.

20. ਇਸ ਦੇ ਉਲਟ, ਉਸਨੇ ਕਿਹਾ, ਇਸ ਸੰਵੇਦਨਸ਼ੀਲ ਸਮੇਂ ਦੌਰਾਨ ਸਰਕਾਰ ਵੱਲੋਂ ਕੋਈ ਵੀ ਧਮਕੀ, ਜਿਵੇਂ ਕਿ ਸਖ਼ਤ ਪੁਲਿਸ ਪੁੱਛਗਿੱਛ, ਉਲਟ ਉਦੇਸ਼ ਦੀ ਪੂਰਤੀ ਕਰੇਗੀ।

20. conversely, she said, any threat from the government during this delicate period, like stern interrogations by police, would work at cross-purposes.