1. கூட்டாளிகள் மற்றும் பயிற்சியாளர்கள்.

1. associates and interns.

2. எங்கள் முன்னாள் பயிற்சியாளர்கள் இப்போது எங்கே இருக்கிறார்கள்.

2. where our former interns are now.

3. "இன்டர்ன்களில்" மருந்துகளுடன் - பரவாயில்லை.

3. with medicine in the"interns"- okay.

4. இந்த கவனிப்புக்குப் பிறகு, பயிற்சி பெற்றவர்களில் ஒருவர்.

4. after this observation one of the interns.

5. எனது பயிற்சியாளர்கள் அனைவரையும் நீக்க உள்ளேன்.

5. i'm on the verge of firing all my female interns.

6. குறிப்பு: இரண்டு மாதங்களுக்கு ஆறு பயிற்சியாளர்களை மட்டுமே ஏற்றுக்கொள்வோம்.

6. note: we will take only six interns for two months.

7. ஆனால் ஒரு கோடையில், இரண்டு ஆங்கிலேய தோழர்கள் தோன்றினர்.

7. but then, one summer, two english interns showed up.

8. மருத்துவப் பயிற்சியாளர்கள்[3] பற்றிய ஆய்வு ஒரு நல்ல உதாரணத்தை வழங்குகிறது.

8. a study on medical interns[3] provides a good example.

9. தரவுகளை சேகரிக்க உதவிய பயிற்சியாளர்களுக்கும் அவர் நன்றி தெரிவித்தார்.

9. she also thanked the interns who helped in collecting the data.

10. நீங்கள் வெளிநாட்டில் படிக்க அல்லது சர்வதேச இன்டர்ன்ஷிப் செய்ய ஆர்வமாக உள்ளீர்களா?

10. are you interested in studying abroad or international internships?

11. அனைத்து தரவுகளையும் சேகரிக்க உதவிய பயிற்சியாளர்களுக்கு அவர் நன்றி தெரிவித்தார்.

11. she also thanked the interns who helped in collecting all the data.

12. ஐந்து பிஜிபி மாணவர்கள் சர்வதேச இடங்களில் கோடைகால இன்டர்ன்ஷிப் செய்கிறார்கள்.

12. five pgp students complete summer internships at international locations.

13. பயிற்சியாளர்களுக்கு ஒரு குறிப்பு: இந்த கோடையில் நீங்கள் உண்மையில் செய்யக்கூடாத சில விஷயங்கள்

13. A Note to Interns: Some Things You Really, Really Shouldn't Do This Summer

14. இது ஜே-1 பயிற்சியாளர்கள் மற்றும் உலகம் முழுவதிலுமிருந்து வரும் அவர்களது நண்பர்களின் நெட்வொர்க் ஆகும்.

14. This is a network of J-1 Interns and their friends from all over the world.

15. பயிற்சி பெறுபவர்களுக்கு நுட்பமான மாற்றங்களை அடையாளம் காண போதுமான பயிற்சி பெரும்பாலும் இல்லை.

15. medical interns often do not have enough training to recognize subtle changes.

16. மாணவர்கள், பயணிகள் மற்றும் பயிற்சியாளர்களுக்கான #1 தேர்வாக Duo Nomad ஆனது என்ன என்பதைப் பார்க்கவும்!

16. Check out what makes Duo Nomad the #1 choice for students, travellers, and interns!

17. இந்த காரணத்திற்காக நாங்கள் எங்கள் மாணவர்களுக்கு ஒரு சர்வதேச விருப்பமாக ஆப்பிரிக்காவிற்கு இன்டர்ன்ஷிப் பயணத்தை வழங்கியுள்ளோம்.

17. For this reason we have offered our students an internship trip to Africa as an international option.

18. பல மாணவர்கள் ஓஹியோவில் பயிற்சி பெறும்போது, ​​மற்றவர்கள் வேறு மாநிலத்திலோ அல்லது வெளிநாட்டிலோ பயிற்சி பெற தேர்வு செய்கிறார்கள்.

18. while many students intern in ohio, others choose to complete an internship in another state or internationally.

19. எங்கள் பேக் ஸ்டேட் இன்டர்ன்கள் உடல்நலம் தொடர்பான திட்டங்களிலும், எங்கள் உயர்நிலைப் பள்ளி பயிற்சியாளர்கள் கூட்டுறவு திட்டத்திலும் உள்ளனர்.

19. our sac state interns are in health-related programs and our high school interns are part of a work-study program.

20. பயிற்சியாளர்கள் எந்த நகரம் அல்லது நாட்டிலும் இருக்க முடியும் - எங்கள் குழுவுடன் இணைந்து பணியாற்ற தேவையான தொழில்நுட்பத்தை நாங்கள் வழங்குகிறோம், […]

20. Interns can be based in any city or country – we provide the technology that is necessary to work with our team, […]