1. اس کا کبھی کبھار لہجہ

1. his occasional intemperance of tone

2. جنیوا میں کیلون کے ساتھ، "نچلے ہوٹلوں اور ہوٹلوں کو ختم کر دیا گیا تھا، اور عدم برداشت کم ہو گئی تھی۔

2. with calvin at geneva,"low taverns and drinking shops were abolished, and intemperance diminished.

3. اس طرح، اگر ہم اس مسئلے کا گہرائی میں جائزہ لیں کہ لوگ وحشیانہ کام کیوں کرتے ہیں، تو ہمیں انوکھے مزاج کی ثقافت ملتی ہے جو وحشیانہ دور کی طرف واپسی کے حق میں ہے۔

3. Thus, if we delve deeper into the problem of why people do barbarous things, we find a culture of frenzied intemperance that favors a return to barbarian times.

4. اس طرح، اگر ہم اس مسئلے کا گہرائی میں جائزہ لیں کہ لوگ وحشیانہ کام کیوں کرتے ہیں، تو ہمیں جنونی بے حیائی کا کلچر ملتا ہے جو وحشیانہ دور کی طرف واپسی کے حق میں ہے۔

4. Thus, if we delve deeper into the problem of why people do barbarous things, we find a culture of frenetic intemperance that favors a return to barbarian times.

5. نیشنل بائیوگرافیکل ڈکشنری کے مطابق، "وہ اپنی صورت حال پر بہت شرمندہ تھا اور جوانی میں ہی مر گیا، بے حسی کی وجہ سے ہونے والی بیماری کا شکار"۔

5. according to the dictionary of national biography, he“became dreadfully embarrassed in his circumstances and died yet young, the victim of disease brought on by intemperance.”.

6. ٹرمپ کے متعین اوصاف ہمیشہ سے ہی عدم برداشت، تفرقہ بازی اور بے ضابطگی رہے ہیں، اس لیے اس میں کوئی تعجب کی بات نہیں ہے کہ "ان کا" کنونشن اتنا غیر متزلزل، تفرقہ انگیز اور طنزیہ ہے۔

6. trump's defining attributes have always been intemperance, divisiveness and indiscipline, so it should surprise no-one that“his” convention was so intemperate, divided, and close to outright farce.