1. ഭാരക്കുറവുള്ള കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് (2.2 പൗണ്ടിൽ താഴെ) ഹെമാൻജിയോമ ഉണ്ടാകാനുള്ള സാധ്യത 26% ആണ്.

1. low birthweight infants(less than 2.2 pounds) have a 26% chance of developing a hemangioma.

2. ശിശുക്കളിൽ പിത്തരസം നാളങ്ങളുടെ അപായ അഭാവം.

2. congenital absence of bile ducts in infants.

3. ബോട്ട്രോയിഡ് സാർക്കോമ, ഒരു റാബ്ഡോമിയോസാർക്കോമ, ശിശുക്കളിലും കുട്ടികളിലും കൂടുതലായി കാണപ്പെടുന്നു.

3. sarcoma botryoides, a rhabdomyosarcoma also is found most often in infants and children.

4. പെട്ടെന്നുള്ള ശിശുമരണ സിൻഡ്രോം.

4. sudden infant death syndrome.

5. ശിശു ഫോട്ടോതെറാപ്പി ഇൻകുബേറ്ററുകൾ.

5. infant phototherapy incubators.

6. ശിശു പരിച്ഛേദനത്തിനുള്ള സൂചനകൾ.

6. indications for infant circumcision.

7. ശിശു റിക്കറ്റുകൾ: അടയാളങ്ങളും പ്രകടനങ്ങളും.

7. rickets in infants: signs and manifestations.

8. കുഞ്ഞുങ്ങളെ വിശ്രമിക്കാൻ സഹായിക്കാൻ അവൾ മൃദുവായ ലാലേട്ടൻ പാടി.

8. She sang soft lullabies to help the infants relax.

9. ഇരുപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ ശിശുമരണനിരക്കിൽ കുറവ്.

9. the decline of infant mortality in the 20th century

10. പെട്ടെന്നുള്ള ശിശുമരണ സിൻഡ്രോമിന് കാരണമാകുന്നത് എന്താണ്?

10. what are the causes of sudden infant death syndrome?

11. ഉറക്കസമയം മുമ്പ് കുഞ്ഞുങ്ങൾ ലാലേട്ടൻ കേൾക്കുന്നത് ആസ്വദിക്കുന്നു.

11. Infants enjoy listening to lullabies before bedtime.

12. മിക്ക കുഞ്ഞുങ്ങളും ഒരു വയസ്സ് ആകുമ്പോഴേക്കും സൈലന്റ് റിഫ്ലക്സിനെ മറികടക്കും.

12. most infants outgrow silent reflux by their first birthday.

13. പെട്ടെന്നുള്ള ശിശുമരണ സിൻഡ്രോമിന് വ്യക്തമായ ലക്ഷണങ്ങളില്ല.

13. sudden infant death syndrome does not have any evident symptoms.

14. SIDS- ന് നിരവധി കാരണങ്ങളുണ്ടെന്ന് ഓർമ്മിക്കുക.

14. remember that there are many causes of sudden infant death syndrome.

15. 1 വയസ്സിന് താഴെയുള്ള ഒരു കുട്ടിയുടെ വിശദീകരിക്കാനാകാത്ത മരണമാണ് സഡൻ ഇൻഫന്റ് ഡെത്ത് സിൻഡ്രോം (SID), ഈ കുട്ടികളിൽ ഭൂരിഭാഗവും ഉറങ്ങുമ്പോൾ മരിക്കുന്നു.

15. sudden infant death syndrome(sids) is unexplainable death of the child under the age of 1, and most of these infants die during their sleep.

16. 1816-ൽ, തത്ത്വചിന്തകനും അദ്ധ്യാപകനുമായ റോബർട്ട് ഓവൻ ആദ്യത്തെ ബ്രിട്ടീഷ് നഴ്‌സറി സ്കൂൾ തുറന്നു, ഒരുപക്ഷേ ലോകത്തിലെ ആദ്യത്തെ നഴ്‌സറി സ്‌കോട്ട്‌ലൻഡിലെ ന്യൂ ലാനാർക്കിൽ.

16. in 1816, robert owen, a philosopher and pedagogue, opened the first british and probably globally the first infant school in new lanark, scotland.

17. ഡാർജിലിംഗ് തേയില വ്യവസായം മലനിരകളിലെ സമ്പദ്‌വ്യവസ്ഥയുടെ പ്രധാന അടിത്തറയാണ്, കൂടാതെ സുസ്ഥിരമായ ഉപജീവനമാർഗങ്ങളിലൂടെയും മറ്റ് സൗകര്യങ്ങളിലൂടെയും തൊഴിലാളികൾക്ക് പ്രതിഫലദായകമായ ജീവിതം നൽകുന്നു, അതായത് പാർപ്പിടം, നിയമപരമായ ആനുകൂല്യങ്ങൾ, അലവൻസുകൾ, ഇൻസെന്റീവുകൾ, ജോലിയുടെ മാസങ്ങളിൽ കുഞ്ഞുങ്ങൾക്ക് ഡേകെയർ, കുട്ടികളുടെ വിദ്യാഭ്യാസം, ഏകീകരണം. ജീവനക്കാർക്കും അവരുടെ കുടുംബങ്ങൾക്കും മറ്റു പലർക്കും റെസിഡൻഷ്യൽ മെഡിക്കൽ സൗകര്യങ്ങൾ.

17. the darjeeling tea industry is the mainstay of the economy up in the hills and provides a rewarding life to its workers by way of a steady livelihood and other facilities like housing, statutory benefits, allowances, incentives, creches for infants of working monthers, children's education, integrated residential medical facilities for employees and their families and many more.

18. ആരോഗ്യമുള്ള കുഞ്ഞുങ്ങൾ

18. healthy infants

19. കരയുന്ന ഒരു കുട്ടി

19. a tearful infant

20. ശിശുക്കൾ കൊല്ലപ്പെട്ടു.

20. infants were killed.