1. പത്തൊൻപതാം നൂറ്റാണ്ടിൽ വ്യവസായികൾ ബാലവേലയെ ചൂഷണം ചെയ്യുന്നത്

1. the exploitation of child labour by nineteenth-century industrialists

2. ചില വ്യവസായികളും ബാങ്കുകളുടെ സ്വകാര്യവൽക്കരണത്തെ പിന്തുണച്ചു.

2. some industrialists too have supported bank privatisation.

3. അടുത്തിടെ ഒരു ഡച്ച് വ്യവസായിയെ തട്ടിക്കൊണ്ടുപോകൽ

3. the recent kidnapping of a Dutch industrialist

4. ഡേവിഡ് വ്യവസായിയായി മാറിയ ഹിപ്പി ആയിരുന്നു.

4. David was the hippie who became the industrialist.

5. ഇന്ത്യൻ വ്യവസായികളുടെ കുടുംബമാണ് സെക്സാരിയാസ്.

5. the seksarias are an industrialist family in india.

6. അമേരിക്കൻ വ്യവസായി റിപ്പബ്ലിക്കൻമാർക്ക് 30 മില്യൺ ഡോളർ സംഭാവന നൽകി.

6. us industrialist donates $ 30 million to republicans.

7. പെറ്റിറ്റ്, അറിയപ്പെടുന്ന വ്യവസായിയും ബാരനറ്റും ആയിരുന്നു.

7. petit who was a well known industrialist and a baronet.

8. സോയിചിറോ ഹോണ്ട ഒരു ജാപ്പനീസ് എഞ്ചിനീയറും വ്യവസായിയുമാണ്.

8. soichiro honda was a japanese engineer and industrialist.

9. ഫ്‌ളെയറിൽ നിക്ഷേപിക്കരുതെന്ന് നിർമ്മാതാക്കളോട് കേന്ദ്രം പറയുന്നു.

9. the centre is telling industrialists not to invest in bengal.

10. വ്യവസായി ജൂലിയൻ ടൈലറെ കൊലപ്പെടുത്താൻ നിരവധി ശ്രമങ്ങൾ നടന്നിട്ടുണ്ട്.

10. Several attempts have been made to kill industrialist Julian Tyler.

11. ഇന്ത്യൻ വ്യവസായി അനിൽ അംബാനി ഈ പട്ടികയിൽ 19-ാം സ്ഥാനം നേടി.

11. india's industrialist anil ambani has secured 19th rank in this list.

12. ഒരു സമ്പന്ന വ്യവസായിയുടെ ഭാര്യ തനിച്ചാണ് യാത്ര ചെയ്യുന്നതെന്ന് അദ്ദേഹം കുറിച്ചു.

12. He noted that the wife of a wealthy industrialist was traveling alone.

13. ഇക്കോപോയറ്റുകളോ വ്യവസായികളോ മറ്റെന്തെങ്കിലുമോ അവരെല്ലാം അവസാനിപ്പിക്കണമെന്ന് ഞങ്ങൾ കരുതുന്നു.

13. We think they all should stop, ecopoets or industrialists or whatever.”

14. 0'42-ചലിക്കുന്നതും ചലിക്കുന്നതുമായ ആർട്ട് ഷോ, ഒരു ജർമ്മൻ വ്യവസായിയുടെ ആശങ്കയാണ്.

14. 0'42-moving and moving art show, is the concern of a German industrialist.

15. വ്യവസായികളുടെ പക്ഷം ചേരാൻ ഞങ്ങൾ ഭയപ്പെടുന്നവരല്ല.

15. we are not the people who will be afraid of standing beside industrialists.

16. DIE ZEIT: ചാരിറ്റബിൾ വ്യവസായിയെ തിരിച്ചുവരാൻ ആരും വിളിക്കുന്നില്ല.

16. DIE ZEIT: No one is calling for the return of the charitable industrialist.

17. ഒരു ഇന്ത്യൻ വ്യവസായിയും മനുഷ്യസ്‌നേഹിയുമാണ് ശിവ് നാടാർ (ജനനം ജൂലൈ 14, 1945).

17. shiv nadar(born 14 july 1945) is an indian industrialist and philanthropist.

18. എന്നാൽ, വ്യവസായി മാപ്പ് പറയാൻ തയ്യാറല്ലെന്ന് നെസ്സിന്റെ അഭിഭാഷകൻ പറഞ്ഞിരുന്നു.

18. ness's lawyer had, however, said the industrialist was not ready to apologise.

19. അമേരിക്കൻ വ്യവസായി മാർക്ക് ക്യൂബൻ 1999 ഒക്ടോബറിൽ ഒരു വാണിജ്യ വിമാനം ഓൺലൈനായി വാങ്ങി.

19. american industrialist mark cuban bought an online business jet in october 1999.

20. ഇന്നത്തെ റെഡ് ആർമിയിലെന്നപോലെ, ഭാവിയിലെ വ്യവസായികൾ ഇപ്പോഴില്ല

20. and Out, as in the Red Army of today but the future industrialists are no longer