1. பதின்மூன்று புதிய அமைச்சர்கள் பதவியேற்றனர்.

1. thirteen new ministers were inducted.

2. ஆகஸ்ட் 1984 இல், நான் இராணுவ சேவையில் இணைக்கப்பட்டேன்.

2. in august 1984, i was inducted into military service.

3. ஞாயிற்றுக்கிழமை அமைச்சரவை மாற்றம், புதிய முகங்கள் சேர்க்கப்படும்.

3. cabinet reshuffle on sunday, new faces to be inducted.

4. ஒரு டஜன் புதிய அமைச்சர்கள் சேர வாய்ப்புள்ளது.

4. around a dozen new ministers are likely to be inducted.

5. மொத்தம் 1,700 பேர் ராணுவ போலீஸ் படையில் இணைக்கப்படுவார்கள்.

5. a total of 1700 will be inducted in corps military police.

6. அவர் இந்திய ராணுவத்தின் 18வது கிரெனேடியர் படைப்பிரிவில் சேர்க்கப்பட்டார்.

6. he was inducted into the 18 grenadiers regiment of indian army.

7. இந்திய விமானப்படை ஏற்கனவே பெண் போர் விமானிகளை அனுமதித்துள்ளது.

7. the indian air force has already inducted women fighter pilots.

8. இனத்தில் சேர்க்கப்பட்ட பிறகு, அவர் ஆங்கிலேயருக்கு எதிராக போராடுகிறார்.

8. after inducted into the ina, he had fought against the british.

9. 1993 இல், பீலே புகழ்பெற்ற தேசிய கால்பந்து அரங்கில் சேர்க்கப்பட்டார்.

9. in 1993, pele was inducted into the fame national football hall.

10. 1993 இல், பீலே தேசிய கால்பந்து ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டார்.

10. in 1993, pele was inducted into the national soccer hall of fame.

11. பொறியாளர்கள் மற்றும் திட்ட மேலாளர்கள் பக்கவாட்டாகவும் கிடைமட்டமாகவும் இணைக்கப்பட்டுள்ளனர்.

11. laterally and horizontally inducted engineers and project managers.

12. PL: ஆனால் நீங்கள் ஐரோப்பாவில் இருந்து சேர்க்கப்படும் முதல் பெண் வீரராக இருப்பீர்கள்.

12. PL: But you would be the first female player from Europe to be inducted.

13. மேட் மேன் - மாஃபியா குடும்பத்தில் அதிகாரப்பூர்வமாக சேர்க்கப்பட்ட ஒருவர்.

13. Made Man - Someone who has been officially inducted into a Mafia Family.

14. லிதுவேனியா மற்றும் உக்ரைனில் இருந்து ஏழு புதிய உறுப்பினர்கள் CSLI இல் சேர்க்கப்பட்டனர்.

14. Seven new members from Lithuania and Ukraine were inducted into the CSLI.

15. iggy மற்றும் இசைக்குழு உறுப்பினர்கள் 2010 இல் ராக் அண்ட் ரோல் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டனர்.

15. iggy and the stooges were inducted into the rock and roll hall of fame in 2010.

16. iimk இன் நிர்வாகத் திட்டத் தொழில் வல்லுநர்களின் மிகப்பெரிய குழு.

16. largest ever batch of industry professionals inducted in to iimk executive programme.

17. மோனா, டிஸ்னி இளவரசி நியதியில் அதிகாரப்பூர்வமாக சேர்க்கப்படவில்லை என்றாலும், பாலினேசியன்.

17. moana, though not officially inducted into the disney princess canon, is polynesian.

18. கேள்வி: நவம்பர் 9, 2018 அன்று, இந்திய ராணுவத்தில் m777 ஹோவிட்சர்கள் நிறுவப்பட்டன.

18. question: on the 9th of november, 2018, the m777 howitzers were inducted in the indian army.

19. ஐசிசி கிரிக்கெட் ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் அதிகாரப்பூர்வமாக சேர்க்கப்பட்ட 25வது ஆஸ்திரேலிய கிரிக்கெட் வீரர் இவர்.

19. he is the 25th australia cricketer to be formally inducted into the icc cricket hall of fame.

20. 1998 இல், "லைட் மை ஃபயர்" ராக் (டிராக்) பிரிவில் கிராமி ஹால் ஆஃப் ஃபேமில் சேர்க்கப்பட்டது.

20. in 1998,"light my fire" was inducted into the grammy hall of fame under the category rock(track).