1. പതിമൂന്ന് പുതിയ മന്ത്രിമാരെ നിയമിച്ചു.

1. thirteen new ministers were inducted.

2. 1984 ഓഗസ്റ്റിൽ ഞാൻ സൈനികസേവനത്തിൽ ചേർന്നു.

2. in august 1984, i was inducted into military service.

3. ഞായറാഴ്ച മന്ത്രിസഭാ പുനഃസംഘടന, പുതുമുഖങ്ങളെ പ്രവേശിപ്പിക്കും.

3. cabinet reshuffle on sunday, new faces to be inducted.

4. ഒരു ഡസൻ പുതിയ മന്ത്രിമാർ ചേരാൻ സാധ്യതയുണ്ട്.

4. around a dozen new ministers are likely to be inducted.

5. സൈനിക പോലീസ് സേനയിൽ മൊത്തം 1,700 പേരെ ഉൾപ്പെടുത്തും.

5. a total of 1700 will be inducted in corps military police.

6. ഇന്ത്യൻ ആർമിയുടെ 18-ആം ഗ്രനേഡിയർ റെജിമെന്റിൽ അദ്ദേഹത്തെ ഉൾപ്പെടുത്തി.

6. he was inducted into the 18 grenadiers regiment of indian army.

7. ഇന്ത്യൻ വ്യോമസേന വനിതാ യുദ്ധവിമാന പൈലറ്റുമാരെ ഇതിനോടകം പ്രവേശിപ്പിച്ചിരുന്നു.

7. the indian air force has already inducted women fighter pilots.

8. ഇനയിൽ ഉൾപ്പെടുത്തിയ ശേഷം അദ്ദേഹം ബ്രിട്ടീഷുകാർക്കെതിരെ പോരാടുന്നു.

8. after inducted into the ina, he had fought against the british.

9. 1993-ൽ, പെലെ പ്രശസ്തമായ നാഷണൽ ഫുട്ബോൾ ഹാളിൽ പ്രവേശിച്ചു.

9. in 1993, pele was inducted into the fame national football hall.

10. 1993-ൽ പെലെയെ ദേശീയ ഫുട്ബോൾ ഹാൾ ഓഫ് ഫെയിമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി.

10. in 1993, pele was inducted into the national soccer hall of fame.

11. എഞ്ചിനീയർമാരും പ്രോജക്ട് മാനേജർമാരും പാർശ്വത്തിലും തിരശ്ചീനമായും സംയോജിപ്പിച്ചിരിക്കുന്നു.

11. laterally and horizontally inducted engineers and project managers.

12. PL: എന്നാൽ യൂറോപ്പിൽ നിന്ന് ഉൾപ്പെടുത്തിയ ആദ്യ വനിതാ കളിക്കാരി നിങ്ങളായിരിക്കും.

12. PL: But you would be the first female player from Europe to be inducted.

13. മേഡ് മാൻ - ഒരു മാഫിയ കുടുംബത്തിൽ ഔദ്യോഗികമായി ഉൾപ്പെടുത്തിയ ഒരാൾ.

13. Made Man - Someone who has been officially inducted into a Mafia Family.

14. ലിത്വാനിയ, ഉക്രെയ്ൻ എന്നിവിടങ്ങളിൽ നിന്നുള്ള ഏഴ് പുതിയ അംഗങ്ങളെ CSLI-യിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി.

14. Seven new members from Lithuania and Ukraine were inducted into the CSLI.

15. ഇഗ്ഗിയും ബാൻഡ്മേറ്റുകളും 2010-ൽ റോക്ക് ആൻഡ് റോൾ ഹാൾ ഓഫ് ഫെയിമിൽ ഇടംനേടി.

15. iggy and the stooges were inducted into the rock and roll hall of fame in 2010.

16. iimk-ന്റെ എക്സിക്യൂട്ടീവ് പ്രോഗ്രാം വ്യവസായ പ്രൊഫഷണലുകളുടെ ഏറ്റവും വലിയ ഗ്രൂപ്പ്.

16. largest ever batch of industry professionals inducted in to iimk executive programme.

17. മോന, ഡിസ്നി പ്രിൻസസ് കാനോനിൽ ഔദ്യോഗികമായി ഉൾപ്പെടുത്തിയിട്ടില്ലെങ്കിലും, പോളിനേഷ്യൻ ആണ്.

17. moana, though not officially inducted into the disney princess canon, is polynesian.

18. ചോദ്യം: 2018 നവംബർ 9-ന് ഇന്ത്യൻ സൈന്യത്തിൽ m777 ഹോവിറ്റ്‌സർ സ്ഥാപിച്ചു.

18. question: on the 9th of november, 2018, the m777 howitzers were inducted in the indian army.

19. ഐസിസി ക്രിക്കറ്റ് ഹാൾ ഓഫ് ഫെയിമിൽ ഔദ്യോഗികമായി ഇടംനേടുന്ന 25-ാമത്തെ ഓസ്ട്രേലിയൻ ക്രിക്കറ്റ് താരമാണ് അദ്ദേഹം.

19. he is the 25th australia cricketer to be formally inducted into the icc cricket hall of fame.

20. 1998-ൽ, "ലൈറ്റ് മൈ ഫയർ" റോക്ക് (ട്രാക്ക്) വിഭാഗത്തിൽ ഗ്രാമി ഹാൾ ഓഫ് ഫെയിമിൽ ഉൾപ്പെടുത്തി.

20. in 1998,"light my fire" was inducted into the grammy hall of fame under the category rock(track).